[閒聊] 啦啦隊英文也太爛
看了某隊女孩去日本旅遊影片,居然有人爛到連番茄醬都不會講,而且還在餐廳裡面大笑日本服務生一臉尷尬看著他們,這外文能力真的很屌
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.233.45.47 (臺灣)
※ PTT 網址
推
你說那個John嗎?
推
你身邊的人問一圈看看 搞不好沒幾個人知道
→
我還真的熊熊想不起來
推
別這樣說
推
ketchup
→
英文好也不代表什麼
→
番茄醬的英文很特別,要聽過才知道,我以前在國外還跟速食店
→
店員講過tomato sauce XD
推
日本人的話應該都會 就是外來語發音
推
你問十個日本人番茄醬的英文大概九個也不會,剩下一
→
個你一開口就不理你了
→
用英文問喔
推
還好吧 有人規定啦啦隊需要外語證照嗎
推
說真的 大部分日本人的英文也很爛 所以真的不用擔心因
→
為英文爛在日本丟臉
推
你先跟我說啦啦隊跟英文好不好的關聯?
推
英文爛怎樣嗎?
→
日本服務生尷尬不是因為她英文爛而尷尬 而是:
→
"完了我不會講英文怎麼辦要怎麼幫她點餐RRRRR"
→
我看日本地服務生也聽不太懂英文吧
推
講台語 ㄎㄧˇ加噗
推
番茄醬英文是有多特別啦 這個國小生就知道的單字 是
→
有多難
→
日本人更怕你跟他講英文
推
好啦你最厲害
推
英文爛的人很多……你真以為ketchup 所有人都知道?
推
服務生應該是看一群女人在店裡大笑覺得尬吧
推
ketchup我現在是知道 但我肯定我國小的時候不知道
推
護衛隊啟動
推
一粒會知道但每個人都有各自的優點,啦啦隊真的利益大了在
→
互相攻擊嗎?別到最後傷害了棒球。
推
講英文還是有用啦,我想日本人聽到ketchup 應該猜得到是ケ
→
チアップ
推
講的好像你很厲害
推
你要英文好不會去看何嘉仁喔 看啦啦隊幹嘛
推
都2024了連翻譯軟體抖不會用
→
番茄醬的英文是外來語, 原文是來自中文的方言
→
原是粵語, 但是用台語念茄汁, 也是差不多
推
所以?你很優越嗎
42
[問卦] 日本人看啦啦隊女孩偏愛大奶的嗎?台湾チアTV頻道 裡面都是啦啦隊女孩在球場上跳舞的影片 很多日本人都在看 一堆日本人留言 我看一下熱門影片前10名 幾乎都是峮峮... 女孩最高點閱影片15
[問卦] 英文好的收銀櫃檯會加薪嗎?今天去台南某百貨,一個日本觀光客要結帳。 櫃檯兩個服務人員,一個應該是不太擅長外語,看他一臉尷尬的手指收銀機上的數字暗示對 方金額後點頭示意。 但另一個則是能夠用流利英語跟日本觀光客對談如何包裝禮品。 不知道同樣是收銀台結帳人員,具備外語能力時薪水會比較高嗎?9
Re: [閒聊] 會日文以外的外文對你追ACG有啥幫助嗎會德文跟一點點法文,比起說幫助倒不如說是痛苦吧。 以前什麼語言都不懂時會覺得喔這好潮,反正看不懂就是潮出水。 懂了之後發現都在棒讀/亂用,英文就已經是這樣了,其他外文就更加。 比方說進擊的巨人主題曲,或者是任何澤野作曲的歌,裡面加的外語都亂七八糟的。 印象最深刻的是fate,凜的德文魔術連發,硬要念的棒讀(非戰之罪啦),聽得好尷尬,眼睛3
Re: [問卦] 為啥台灣人普遍不敢說外語?我覺得台灣人最好是不要說外語拉 我在日本看到有些台灣人 日文學沒幾分鐘 就來日本店家撒野 插腰手指著 これこれこれ NO NO NO アリアド すませ 不知道在講什麼6
Re: [閒聊] 日本蛋包飯配咖哩醬還是番茄醬啊我記得之前看日本一間很紅的蛋包飯餐廳影片 他這間是用Demi-glace 中文好像叫做多蜜醬 我吃過一次6
[問卦] 秋山和yuna教的日文小知識很有料的卦?自己有在學日文 也去日本待過一陣子 每次看到秋山的影片真的是都會多了一些小知識 連日本人自己都不知道單字是如何隨時間改變用法的歷史 都有去做過功課 最近常用場景劇情來解釋詞的用法X
[問卦] 阿滴評審日本人英文能力 26位B級 8C不愛旅遊的阿滴 為了評審日本人英文好不好 飛去日本街頭評分 結果如下 阿滴還有考量到日本人城鄉的英文能力差距2
Re: [問卦] 會日文去日本玩有什麼優勢?唉 我就是這樣 之前靠動漫自學一點日文 看動漫不靠字幕能聽懂一部分 之前和朋友遊日本- 外國人講外文真的一開始要先回幾句中文讓他知道這裡是台灣 請他搞清楚 你講英文是因為你只會講英文 我講英文是因為你只會講英文 ※ 引述《Ifault (Not my fault)》之銘言:
- 今村司也談到自己印象中的台灣啦啦隊,「成員都很有活力,感覺日本啦啦隊也潛移默化受到台灣啦啦隊影響,慢慢醞釀成一個文化。」被問到有印象的台灣啦啦隊女孩,今村司不點名,而是說自己都是看整體,「像樂天整體帶給我們的感覺就很好。」 台灣啦啦隊文化也正在反攻日本了嗎 只有講樂天很好,沒有講兄弟 XD ----- Sent from JPTT on my iPhone
77
[分享] 邰智源:去玩你的7:043
[分享] 萬安加碼!但沒有人設籍台北市40
[暈船] 美好的周一32
[閒聊] 捫心自問第幾局才覺得會贏?32
[分享] 郭俊麟真的很靠腰XDDDD32
[閒聊] 辜仲諒好像不差吧?32
[閒聊] 發票28
[閒聊] 回顧一下去年亞冠對日本打線28
[閒聊] 四爺適合接什麼代言?21
[討論] 認真問吃檳榔怎麼了嗎27
[閒聊] 台南市加碼發獎金27
[分享] 大谷昨天全程觀看台日金牌戰!26
[閒聊] 八年級生的感想25
[分享] 樂天12強冠軍商品24
[閒聊] 發票23
[閒聊] 2025資格賽預測22
[閒聊] 隔壁棚vs紐西蘭21
[閒聊] 王建民續約爪爪20
[閒聊] 各位尊貴的冠軍球迷午安9
[閒聊] 就是在吃檳榔,為什麼要一直辯菸草20
[閒聊] 堀內恆夫:戶鄉未能回應期待19
[閒聊] 至少我打球沒有看過在吃檳榔的19
[閒聊] 目前機場接機人潮19
[閒聊] 遠雄好朋友(自稱龍迷的油頭)有蹭對什麼17
Re: [閒聊] 就是在吃檳榔,為什麼要一直辯菸草18
[閒聊] 有沒有人 昨天看得很爽 但是17
我喵行銷商品部終於醒了15
[討論] 好多人都要當統一球迷了15
[閒聊] 林立:「我跟龍貓拼那麼久,總冠軍拼不到14
[閒聊] 宋肇基FB