Re: [討論] 我在想甚麼 我也不知道
那照翻譯這樣就不對了!
之前那個我po的文
裡面女主播
人家有個快要結婚的男友
在中部當助理教授
阿小弟 每天都開礦挖鼻
身價會屌打很多
可惜女主就是喜歡助理教授
能有什麼辦法???
我想說的是人就是奇怪
能提供一個機會讓她不用上班
每天逛百貨公司 在家當少奶奶
阿她就是要選擇助理教授
年薪180萬,她還要出來的工作
賣笑播新聞,有沒有潛規則也不知道
你說這個怎麼說,可能就是自虐吧!
不是有句話:
(寧在寶馬哭,不要在腳踏車笑)
阿她就喜歡,能怎麼去說服她
可是她如果十年後 為柴米油鹽醬醋茶在煩惱,小弟可能也換到別人了
只能說(那些年我們一起追的女孩)電影演得好
也許在不同的時空與另外一個星球
是在一起的也說不定~
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.200.124.6 (臺灣)
※ PTT 網址
5X
首Po如果喜歡人家想追 但是又不想追:: 對方男友:: 20幾歲 有固定的工作 雖然也不算是甚麼高大挺拔的帥哥 但是也是長的 乾乾淨淨的 至少人家沒有不好的習慣 人家應該不會叫小姐 我自己:: 40幾歲 沒固定的工作 吃喝嫖賭樣樣來 手殘腳殘的 開始進入正題:: 在ig上看到他跟她男朋友的點點滴滴 我們甚麼都不用說 光說出國玩17
阿不就40好幾 還在哈別人二十幾的小妹妹 看看自己條件 又老又醜又窮 吃喝嫖賭 五毒俱全 的無業遊民爆
幫翻譯,其他不予置評 ----以下為翻譯原文---- 最近IG上看到喜歡的女生跟男朋友出國玩 有些感觸 其實知道自己內心很想展開行動,猛力追她X
同意 我跟你說人的時間一分一秒都很寶貴 不是只有事業 跟課業上 感情上 也是一樣 如果他跟她男朋友 一直走下去 應該2-3年內 就會結婚 差不多啦 你自己欠罵得人家在學校你不追 好啦 人家現在有固定的男朋友 你在那邊靠邀 靠母的 你看你40幾歲了 你的姻緣已經沒有 時間很寶貴也很可愛 時間很無情 也很殘忍 這件事就是最好例子 還有我再補充 當大學教授是有甚麼不好 如果1
幫翻譯: ——————— 我同意你 人的時間一分一秒都很寶貴 無論是事業、課業上、感情上都是 你喜歡的女主播如果他跟她男朋友一直走下去 ,應該2-3年內就會結婚
爆
Re: [問題] 請問國立大學教授大概年薪多少認真回覆你 大概5-6年前有在國立大學會計室工作過 基本上學校所有員工的薪水都有查到 菜鳥助理教授薪水65000 有點年資的會到70000up13
[問卦] “博士後”是什麼概念啊?如題,小弟今天睽違三年的出差,去122學校啦,他們某個文科的“博士後”想要買一套專書,阿肥雖讀過大學,只知道碩士生MA、博士生PhD、教授、副教授、助理教授、學生擔任的助理、專任秘書、講師,所以阿肥猜所謂的博士後,指的是 「沒拿到講師的博士畢業生」對吧? 畢竟講師缺額那麼少,博士越來越多,他們就是學術界的流浪教師吧?我猜要續聘活下去,可能也是要有論文產出,學校才會繼續讓他們卡位子,也才有機會變成「講師」吧? 教授<副教授<助理教授<博士後<=計畫助理 學術界應該是這樣的生態鏈吧?只能說想賺錢,千萬別選學界吧xD --12
[問卦] 助理教授要升副教授大概要多久?如題 想請問一下 一般助理教授要升上副教授要多久的時間 十年算快嗎 還是十五年8
Re: [爆卦] 獸醫乃回台灣當教授啦!!依規定 她要先經過校內面試 面試通過後 只能當助理教授 然後助理教授在5年內還是6年內(各校規定不同) 要升到副教授 當然她在助理教授期間7
[問卦] 逢甲大學博士就能當教授喔?如題啦 本魯剛剛看到一個信口開河 的台獨教授 查了一下他的學歷 逢甲大學商學博士? 一般來說 私立學士 碩士洗國立 然後再洗個國外博這種我看過 但逢甲大學博士? 土博就算了 還是私立的6
[問卦] 助理教授職位算高嗎?欸 我有個問題 我剛剛在看某本教科書的作者自介 作者經歷都有博士學位了 但卻又寫目前於XX大學擔任助理教授7
[問題] 新進人員vs.隨到隨審各位前輩大家好, 小弟取得PI資格(非助理教授)約半年, 年初時和幾個教授合提了一個整合型計畫, 小弟擔任其中一個子計畫的計畫主持人。 當初選擇的是新進人員研究計畫,7
[討論] 升等助理教授的學校別有差嗎小弟不小心走上學術這條不歸路 任職的醫院背後沒有醫學院支持 最近在尋找肯收容的學校升等部定助理教授(當然要先上課一陣子) 只是在想說在哪間學校升等部定教職有差別嗎? 以後如果不幸要轉職會有甚麼影響嗎?3
[閒聊]尋寶記的知本教授怎麼研究生這麼少三采出版的尋寶記系列 主角布卡的叔叔--知本教授 是一個國際知名大學者,全世界到處飛的那種 結果他竟然身邊只帶著一個廢廢的研究生蘿拉 甚至在她畢業後還讓她繼續留在研究室(當助理?)- 各位前輩大家好: 小弟有幸上榜成大IMBA研究所在職 目前有需尋找指導教授 1.吳萬益 教授 2.許介文 助理教授