[問題] 無職轉生第二季op《Spiral》 有一句聽起
這首真的好好聽喔!
我在看歌詞的時候發現有一段是
「あと少しだけの勇気で」
羅馬拼音是
「Ato sukoshi dake no yūki de」
最後那段yūki de
不知道為什麼我聽起來很像
Ya de
那個u上面還有一條是什麼音?
我可能聽錯吧
Ki的音也太小太短
請教一下大大 謝謝
----
Sent from BePTT on my iPhone 14 Pro Max
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.228.97 (臺灣)
※ PTT 網址
推
勇気(ゆうき) 標示成yūki應該是代表長音
→
長音 唱的時候是yu u ki de
→
聽成yade耳屎可能要去挖一下
推
正常 不管甚麼語言的歌都會為了好唱在咬字上出現變形
→
然後你沒注意到ki的音是因為不好接de
推
2樓自己去聽一次再說吧,這也能雲= =
推
他唱太快阿 他唱成 yu kyade Kya 還特別短所以真的聽
→
起來像Ya de
推
正常 所有語言的歌都一樣 聽周杰倫的舊歌寫出歌詞也很難
→
謝謝大家
25
[閒聊] 不看歌詞常常會聽錯的歌平常聽歌習慣都是讓他自己推薦的一首接一首 這樣可以聽一些平常不會聽的歌 有時候就會聽到一些歌 唱過去 當下以為是這個詞,查了歌詞後發現根本不是 只是唸起來很像,9
[問卦] 中國也是學ㄅㄆㄇ發音??各位長官 各位心凌同仁 大家嚴熱的早上好 昨天看水管時 看到震驚的一段 6仔教韓國中文 竟然念出ㄅㄆㄇ的音!? 影片14:50左右9
[鋼W] 那個Just Communication有一句歌詞啊……TWO-MIX的 "Just Communication" 男伴唱有好幾句:「維多learn 維多learn」 究竟是什麼東東啊? 從小到大都不懂。 (日文歌詞也未收錄)9
[討論] 蘋果Music 髒話歌詞被禁音?最近聽STAY 聽到fuck這個詞時都被消音 聽起來很怪 整個情緒消掉 不只這首歌其他首也會有這個問題 不知道是我才有這個問題嗎 之前聽都還正常 有沒有地方可以反應呀9
[討論] 快樂的甘蔗人 歌詞唱法如題 副歌後半的“一個人袂大漢才不只三個月” 想討論的是歌詞後面的“不只” 聽Cook the vibe跟現場基本上都聽到不只(put-tsí)的音 但專輯版聽起來又像毋只(m-tsí)6
[問題] 想找一首動漫歌曲如題 應該是有點年代的作品的歌曲 大概是網王/棋靈王/賈修那個時候 女生唱的 輕快 音不算高 BPM大概落在130~140 整首歌最有印象只記得開頭五個字5
[閒聊] Bad Apple!! 這首歌的歌詞是故意唱錯嗎?各位洽民早安 有一個問題困惑我這個老東方廚許久 就是這首 最近因為某些原因又回來複習這首歌和PV3
Re: [問卦] 注音為何沒被淘汰掉?注音是照著中文發音設計的 羅馬拼音根本不能代替 而且羅馬拼音根本被某些人給神化了 羅馬拼音雖然全世界通用 卻只能拼出近似音而已 全世界通用是一大優點 但也成為了缺點 世界上母語不同的人唸羅馬拼音會拼出不一樣的近似音啦3
Re: [問卦] 有沒有日文拼音跟日文原文念不一樣的八卦其實推文講對一半了,去學日文就懂了 但還有另外一半,那就是台灣的空耳拼音唸錯了 先講結論,如果ba是音標的話,從來也不會唸成「巴」這個音。 所以是唸成巴的人錯了。 從頭開始吧- 打ㄍㄟ賀 現在正在進行頒獎典禮 在點名的時候 叫到金牌得主時,是念陳U霏 難道,羅馬拼音拼不出ㄩˇ的音嗎
爆
[閒聊] 台文館廠商聲明爆
Re: [刺客] 彌助真的是武士?爆
Re: [閒聊] 台文館廠商聲明(疑似刪文了)80
[刺客] 彌助真的是武士?77
Re: [閒聊] 台文館廠商聲明(疑似刪文了)61
[情報] Fami通訪談 選「弥助」的理由60
Re: [閒聊] 台文館廠商聲明45
Re: [閒聊] 台文館廠商聲明(疑似刪文了)45
[閒聊] K島連不上去?47
[美好世界] 和真可以一直〇〇嗎43
Re: [閒聊] 台文館廠商聲明42
[妮姬] 這麼多人在最後才買轉盤SKIN喔41
[閒聊] 未來悟飯打不贏17.18號?38
[閒聊] D4新賽季像個人了,討論度卻很低?38
[討論] 永邦當時控訴鳥之詩抄襲是不是就過關?35
[閒聊] 阿龍遇到中國翻車了34
[閒聊] 和真最後選誰? 雷35
Re: [閒聊] 台文館廠商聲明35
[閒聊] 所以遊戲王MD有很鬥智嗎?34
Re: [閒聊] 台文館廠商聲明32
[討論] 日本漫畫家的人文素養是怎培養的32
Re: [刺客] 彌助真的是武士?24
[劍星] 金亨泰稱《劍星》服裝修改非索尼要求27
[閒聊] 抄襲就是錯的還有一堆理由是不是很難看?爆
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法28
[24春] 約會大作戰 血流成河啦!!!24
Re: [新聞]台文館:已檢視IG影片 符合廠商說法24
[閒聊] Helldivers 2 絕地戰兵2 挫敗的一週31
[自介] cities51623
[閒聊] 紹安為什麼不拿出證據來駁倒張大人