[問題] Netflix上動畫的語音
剛把巴哈上新的Trigun看完，想說回去補一下舊的版本
搜尋之後看到Netflix上有整套，就很開心的點開...
但這太詭異了吧！
介面上標示著日文配音員的名字，點開卻是英文only
想說會不會是有綁定語系，所以就切成日文
結果更妙了，在影片預覽的時候是播放日文語音，點進去卻依然是英文Only XDD
是不是得用VPN開日本IP，才有辦法看到日文的版本？
看英文配音的日本動畫實在有種詭異的感覺......
但會不會因為IP變動太大，導致帳號被鎖之類的..XD
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.141.164.60 (臺灣)
※ PTT 網址
推
問就是VPN
推
聽說語系也是有區域授權的樣子
推
問就是搭飛機
推
但是VPN有時候會沒有中文字幕，要留意
→
果然只有這招了嗎XD
推
神奇寶貝XYZ的動畫也是只有英文語音
爆
[iAPP] 今話したい 一週限時免費軟體名稱：今話したい：來說日文與英文吧 軟體分類：教育 軟體連結： 安裝方式：App Store 適用韌體：iOS 10以上![[iAPP] 今話したい 一週限時免費](https://img.youtube.com/vi/adfZmA0Qu_E/mqdefault.jpg "[iAPP] 今話したい 一週限時免費")
44
[閒聊] 日本人玩惡靈古堡選英文比例蠻高的耶如題 看實況 如果是日本老玩家 大部分還是會選英文語音 然後被聊天室嘴老害XD 如果是BIO5之後才玩的就會選日文語音 說實在老卡的惡靈古堡 跟 惡魔獵人算是日廠裡日本人英文語音接受度數一數二高的遊戲 --![[閒聊] 日本人玩惡靈古堡選英文比例蠻高的耶](https://i.imgur.com/bZ92HJEb.jpg "[閒聊] 日本人玩惡靈古堡選英文比例蠻高的耶")
25
[閒聊] ff7 re用啥語言的語音其實覺得這款畫風，跟日本完全沒關係的 第一次全破是用英文 但是第二次玩，用的是日文 感覺起來，日文的配音 好像比較有融入在劇情，生動很多（雖然聽不懂21
[討論] 台灣的電影只有動畫會有中配?最近看電影廚， 在無數次關於電影的爭論中， 有一次的主題是電影配音的問題。 讓我突然想到， 除了動畫本來就是配音的以外，15
[閒聊] 日本人自己會普遍覺得日文配音很神嗎西洽板的大家安安 事情是這樣的 雖然知道台灣配音員也有很厲害的人 但對於中文配音實在是沒什麼共鳴 即便是大家覺得很厲害的烏龍派出所7
[問卦] 電馭叛客該看日文還是英文的Netflix上面的電馭叛客好評不斷 我自己也稍微看了幾集 印象中遊戲設定夜城好像是在美國 但動畫是日本做的 而且日本更像現實世界的賽博龐克8
Re: [原神] 可莉的日配也太可愛了吧在日前其實也有翻到這個影片 有人把可莉在金蘋果群島中的中文語音剪輯出來 從回應來看感覺歐美語系的人是覺得可莉的中文語音很可愛的樣子 甚至有人說聽到可莉喊"阿貝多哥哥"時好像有了什麼感覺跑出來一樣![Re: [原神] 可莉的日配也太可愛了吧](https://img.youtube.com/vi/87aj3nd-V-A/mqdefault.jpg "Re: [原神] 可莉的日配也太可愛了吧")
6
[閒聊] 會有人喜歡進擊的巨人動畫中文配音版本嗎大家晚安~ 如果一部動畫有日文發音原版跟中文配音版本, 我幾乎都是會只看日文發音的原版動畫, 不會去看中文配音的版本, 因為看日本動畫配日文, 才會覺得原汁原味, 聽中文配音總是有點怪, 就像台語說的會矮由矮由5
[問題] DMC5SE 語言問題剛才買了一片二手DMC5SE版 儘管在設定裡面把語言調成日文，但說明、文件跟選單之類的都是英文 只有字幕跟語音是日文(語音跟字幕還沒有對上) 想問一下有辦法把說明、文件跟選單都調成日文嗎？ 看外包裝是日文，但裡面只有字幕是日文覺得怪怪的.....2
[問題] FarCry 6 語音設定Hello 請教 週末趁特價買了 FarCry 6 但是打開來玩之後是日文配音，中文字幕 選單中找不到任何方式調整為英文配音 想問一下有其他方式解決嗎？
38
[情報] 實教23.5卷 出大事了！（超大雷）![[情報] 實教23.5卷 出大事了！（超大雷）](https://i.imgur.com/1v6wh6Mb.jpeg "[情報] 實教23.5卷 出大事了！（超大雷）")
30
Re: [閒聊] 中國情境：當買了蜜雪冰城一口未喝就挨刀![Re: [閒聊] 中國情境：當買了蜜雪冰城一口未喝就挨刀](https://i.imgur.com/VtQ1HQob.jpeg "Re: [閒聊] 中國情境：當買了蜜雪冰城一口未喝就挨刀")
31
[閒聊] 動漫歌翻唱中文歌到底都是誰在聽15
[閒聊] 比斯吉是不是富奸的性癖![[閒聊] 比斯吉是不是富奸的性癖](https://i.imgur.com/cvvJZmub.jpeg "[閒聊] 比斯吉是不是富奸的性癖")
13
[光榮] PS4無雙群星跟無雙蛇魔哪個比較好玩28
[問題] 想要得到一些遊戲或放鬆的推薦8
[討論] 龍騎士大概多強?![[討論] 龍騎士大概多強?](https://i.imgur.com/9LTeCVqb.png "[討論] 龍騎士大概多強?")
52
Re: [討論] 有什麼理由讓你玩鳴潮卻不玩原神?7
[公主] 貼貼真琴。![[公主] 貼貼真琴。](https://pixiv.cat/122733774.jpg "[公主] 貼貼真琴。")
28
[Vtub] holo英語聽力學習 中文版開箱 會話藏哏![[Vtub] holo英語聽力學習 中文版開箱 會話藏哏](https://uc.udn.com.tw/photo/2024/11/21/0/30953673.jpg "[Vtub] holo英語聽力學習 中文版開箱 會話藏哏")
15
[閒聊] 這年頭，魔法少女敗北還得受審判![[閒聊] 這年頭，魔法少女敗北還得受審判](https://i.imgur.com/SCOjGDab.jpeg "[閒聊] 這年頭，魔法少女敗北還得受審判")
5
[蔚藍] 沒有角的陽奈![[蔚藍] 沒有角的陽奈](https://i.imgur.com/MD2ZgmAb.jpeg "[蔚藍] 沒有角的陽奈")
24
[閒聊] 對泰國的印象？☺![[閒聊] 對泰國的印象？☺](https://i.imgur.com/luRaZ8cb.jpeg "[閒聊] 對泰國的印象？☺")
14
[24秋] JC.Staff這季是不是有點猛啊？7
Re: [閒聊] OPENAI出現前，OPENAI出現後31
[問題] 果列奴是什麼系的能力者![[問題] 果列奴是什麼系的能力者](https://i.imgur.com/59082Exb.jpg "[問題] 果列奴是什麼系的能力者")
9
[閒聊] 為什麼真三國無雙的法系角色這麼少？8
Re: [閒聊] 鐵道3.0劇情應該不會搞砸吧5
[閒聊] 輝夜動畫+後補漫畫 (雷)11
[24秋] GGO二期 08 那個男人![[24秋] GGO二期 08 那個男人](https://i.imgur.com/U8Ejehhb.jpg "[24秋] GGO二期 08 那個男人")
8
[24秋] 原來悟空對沒怎麼撫養小孩有自覺(大魔07![[24秋] 原來悟空對沒怎麼撫養小孩有自覺(大魔07](https://pbs.twimg.com/media/Gc_yc3BbYAAYaqt.jpg "[24秋] 原來悟空對沒怎麼撫養小孩有自覺(大魔07")
5
Re: [情報] 「結束バンド」Oricon Weekly Ranking7
[閒聊] 名偵探柯南很大的床與其他神奇畫面![[閒聊] 名偵探柯南很大的床與其他神奇畫面](https://pbs.twimg.com/media/Gc5gRWaacAAXte7.jpg "[閒聊] 名偵探柯南很大的床與其他神奇畫面")
9
Re: [閒聊] OPENAI出現前，OPENAI出現後![Re: [閒聊] OPENAI出現前，OPENAI出現後](https://pbs.twimg.com/media/Gc0l8jabsAAAau0.jpg "Re: [閒聊] OPENAI出現前，OPENAI出現後")
12
[24秋] 魔王2099太好看了吧21
[閒聊] 彌海砂黏土人 2.0 即將開放預購![[閒聊] 彌海砂黏土人 2.0 即將開放預購](https://i.imgur.com/08Rzwevb.jpeg "[閒聊] 彌海砂黏土人 2.0 即將開放預購")
3
[情報] 聖女因太過完美不夠可愛(ry 追加聲優![[情報] 聖女因太過完美不夠可愛(ry 追加聲優](https://i.imgur.com/BIq94cLb.jpg "[情報] 聖女因太過完美不夠可愛(ry 追加聲優")
3
Re: [24秋] 膽大黨 08 看得好爽24
[問題] 真三國無雙起源該衝預購還是等猛將傳？![[問題] 真三國無雙起源該衝預購還是等猛將傳？](https://i.imgur.com/abyQe1Vb.png "[問題] 真三國無雙起源該衝預購還是等猛將傳？")
5
Re: [閒聊] OPENAI出現前，OPENAI出現後