Re: [閒聊] 三國演義怎麼沒什麼原作粉黑它
※ 引述《B0988698088 (廢文少女小円♥)》之銘言:
: 三國演義,有史以來最受歡迎的同人小說
: 原作:三國志
: 同人本:三國演義
: 受歡迎到世界各地推出真人size figure並建廟祭祀
: 受歡迎到無數動漫遊三創四創改編之
: 然而,有考究過原作的就知道演義的人設魔改甚多,非常不忠於原著
: 例如劉備確實愛哭仁厚,但也是個愛搞事的+9
: 例如周瑜是完美菁英,卻被寫成雞腸鳥肚
: 魔改扭曲的這麼嚴重,怎麼不太有原作粉戰它呢?
:
如果是講究史實,認為三國演義讓大眾混淆的
自古以來就非常多了。
相信讀三國的人,從以前到現在應該聽過不知多少人指正說「正史」該如何云云
雍正甚至還因為三國演義的關係,打了臣子四十大板。
《竹葉亭雜記》:
雍正間,劄少宗伯因保舉人才引孔明不識馬謖事,憲皇怒其不當以小說入奏,責四十仍枷示焉。乾隆初,某侍衛擢荊州將軍,人賀之輒痛哭。怪問其故,將軍曰:『此地以關瑪法尚守不住,今遣老夫,是欲殺老夫也。』聞者掩口。此又熟讀《演義》而更加憒憒者矣。『瑪法』,國語呼祖之稱。
那說到文學上的價值,有沒有人批評三國演義呢?
有的,而且還是民國初年的文學大家:胡適。
胡適評價三國演義:
為什麼《三國演義》不能有文學價值呢?這也有幾個原因:
第一,《三國演義》拘守歷史的故事太嚴,而想像力太少,創造力太薄弱。此書中最精采,最有趣味的部分在於赤壁之戰的前後,從諸葛亮舌戰群儒起,到三氣周瑜為止。三國的人才都會聚在這一塊,「三分」的局面也定於這一個短時期,所以演義家盡力使用他們的想像力與創造力,打破歷史事實的束縛,故能把這個時期寫的很熱鬧。我們看元人的《隔江鬥智》與此書中三氣周瑜的不同,便可以推想演義家運用想像力的自由。因為想像力不受歷史的拘束,所以這一大段能見精采。但全書的大部分都是嚴守傳說的歷史,至多不過能在穿插瑣事上表現一點小聰明,不敢儘量想像創造,所以只能成一部通俗歷史,而沒有文學的價值。《水滸傳》全是想像,故能出奇出色;《三國演義》大部分是演述與穿插,故無法能出奇出色。
第二,《三國演義》的作者,修改者,最後寫定者,都是平凡的陋儒,不是有天才的文學家,也不是高超的思想家。他們極力描寫諸葛亮,但他們理想中只曉得「足計多謀」是諸葛亮的大本領,所以諸葛亮竟成一個祭風祭星,神機妙算的道士。他們又想寫劉備的仁義,然而他們只能寫一個庸懦無能的劉備。他們又想寫一個神武的關羽,然而關羽竟成了一個驕傲無謀的武夫。這固是時代的關係
,但《三國演義》的作者究竟難逃「平凡」的批評。毛宗崗的凡例裡說:
俗本謬托李卓吾先生評閱,……其評中多有唐突昭烈,漫駡武侯之語,今俱削去。
這種見地便是「平凡」的鐵證。至於文學的技術,更「平凡」了。我們試看第四十三回諸葛亮舌戰群儒一大段;在作者的心裡,這一段總算是極力抬高諸葛亮了;但我們讀了,只覺得平凡淺薄,令人慾嘔。後來寫「三氣周瑜」一大段,固然比元人的《隔江鬥智》高的多了,但仍是很淺薄的描寫,把一個風流儒雅的周郎寫成了一個妒忌陰險的小人,並且把諸葛亮也寫成了一個奸刁險詐的小人。這些例都是從《三國演義》的最精采的部分裡挑出來的,尚且是這樣,其餘的部分更不消說了。文學的技術最重剪裁。會剪裁的,只消極力描寫一兩件事,便能有聲有色。《三國演義》最不會剪裁;他的本領在於搜羅一切竹頭木屑,破爛鋼鐵,不肯遺漏一點。因為不肯剪裁,故此書不成為文學的作品。
------------------------------------------------------------
直接認為三國演義不是文學作品了XD
--
他開戰的作品還少了嗎 紅樓夢他也覺得不怎樣
那年代的文人看不起古人作品是流行啊
紅樓夢的價值在考據曹雪芹的一生 作品本身還真的不是大作
文無第一
而且三國志都多久的作品了 嘴平凡也是很有趣
你看紅學都是在討論劇情和現實的關聯 作品本身的文彩沒人
在意
三國志是史學作品 不需要浮誇 只求描述符合史實
光看瑪法兩字,我只會想到馬的Fuok……
紅樓夢明明有一堆學者在討論人設跟劇情設計
一個沒有老子也能說嘴的人,講的話能好聽到哪?
只有我覺得這部作品很普通嗎? 胡適版本
想像創造在名將謝幕方式 如張遼徐晃 1票牽連關張之死的也..
還有七孔流血死掉的呂蒙w
還有很帥氣的遺言啊:「吾計不成,乃天命也!」
用電影來說三國是超英片不是文藝片 文學價值比較低
本身就是當年的娛樂小說而已
11
首Po三國演義,有史以來最受歡迎的同人小說 原作:三國志 同人本:三國演義 受歡迎到世界各地推出真人size figure並建廟祭祀 受歡迎到無數動漫遊三創四創改編之1
現存的三國演義版本可說是一個究極縫合怪。 作者大家都說是羅貫中, 但很多段子早在宋朝就被說書人開發出來了, 羅貫中主要是把各家名段子以及各種筆記史料的編纂成書。 然後我們現在認知的三國演義,7
我教授說 三國志寫的不一定為真 三國演義寫的不一定為假 你以為三國演義是杜撰的?其實那才是真實 你以為三國志是寫實的?其實那才是杜撰3
: 我相信很多人根本就沒有看過《三國演義》,也就無從戰起。 我小時候看,最喜歡的就是每一個高潮劇情後面的詩。 比如伐蜀一段,傅僉戰死。 僉大怒,厲聲罵曰:「忘恩背義之賊,有何面目見天子乎!」撥回馬復與魏兵接戰。魏兵8
請問他實際上是講了什麼才被打四十大板呀, 馬謖失街亭是史實, 劉備警告孔明馬謖言過其實也是有此事呀 ----- Sent from MeowPtt on my SM-S90801
雍正討厭科舉,有意以保舉用人,稀釋科舉入仕的儒生集團勢力 如雍正七年:「上諭大學士、尚書、侍郎、都御史、副御史各大員,有子孫在京闈及本 省鄉試未經中式,年二十者,著各舉文理通順、可以取中者一人開送內閣轉奏請旨。」 要求官員保舉年滿20歲、沒有考上舉人的人才給皇帝。 維基百科:雍正帝在位期間還對科舉制度實行了一系列改革…調整用人政策,數途並用
爆
[閒聊] 三國演義捧最扯的是關羽嗎?如題 看板上不少討論被三國演義黑的人 那得到最多演義BUFF最多的人呢 我個人認為是諸葛亮跟關羽 但最誇張的絕對是關羽 到現代都還是爆
Re: [問題] 歷史上的諸葛亮真的有那麼神嗎正史對馬謖的描寫不夠多,但演義幾個關鍵戲份也都能看出來演義當中的馬謖並不笨 演義第87回,孔明找馬謖提供征南蠻的意見,馬謖提出「攻心為上,攻城為下;心戰為上 ,兵戰為下」的戰略方針(這個在三國志裴松之注也有提到),孔明也是從此開始重視馬謖 演義第88回,孟優帶禮物詐降,他的來意被馬謖看破,並與孔明心意暗合 演義第91回,馬謖認為曹睿多疑,因此建議孔明使用反間計,用司馬懿的名義散佈他打算爆
[閒聊] Gumayusi談三國人物:Faker像諸葛亮小呂布在直播時提到三國演義,說隊員們和三國裡面的人物挺 match 的 Guma自己:張飛 Zeus:關羽爆
Re: [閒聊] 三國時期被演義黑最慘的是誰?: 我絕對是投劉禪一票的。 所謂的「蜀國」,代表雖然是劉備,劉備根本一建立蜀國沒幾年就死了,他 根本沒怎樣治理過蜀國。而諸葛亮也不過是十年左右就死了,也就是說,蜀 國大部份時候的領導者,以及大部份時候維持蜀國生存,都是劉禪。21
[問題] 三國演義是不是領先世界五百年如題 曹操人妻控 喜歡ntr別人 劉關張諸葛是甲甲 劉備整天跟諸葛亮睡在一起16
[閒聊] 有人從來不了解或是讀過三國演義的人嗎?三國演義算是老少咸宜的作品 不像金瓶梅這麼色情 不像水滸傳背叛兄弟來取得地位 越看後面越生氣 也不想西遊記怪誕奇聞 還要靠神佛當靠山 也不想紅樓夢一樣愛情 最後下場一場空13
[問卦] 為什麼演義把周瑜寫得那麼慘如題 剛載三國志戰略來玩 翻了一下卡池有周瑜 周瑜的列傳介紹有兩個 一個是演義版一個是正史7
[問卦] 三國演義如果給豆導拍會怎樣?三國時代 中國歷史中最迷人的一段 各種野史 各種改編 就連小日本也超愛 一堆電玩、A漫等二創 假設今天啊 台灣的知名導演 豆導 以三國為主軸 拍一部三國演義的電影或是電視劇 那豆導會怎麼拍呢?- 看到推文說平話,Google只找到一個「全相平話:三國志平話」的頁面,確實是有什麼神 人預言之類的,而且諸葛亮死後的劇情超簡潔。我相信《三國演義》的作者對姜維北伐是 有側重描寫的。小時候我因為玩三國志遊戲很關注姜維的後續,所以看三國演義的時候很 被滿足到。甚至當時我統計過三國演義回目標題指稱某人的次數排名,印象中第一名還是 諸葛亮,曹操劉備之類肯定排名靠前,但姜維絕對是前十名之內的,當時身為姜維小粉絲
爆
[訃報] 楳圖一雄 楳図かずお 死去 88歲爆
[閒聊] Cecilia認為異世界轉生設定都是垃圾XDD爆
[閒聊] 中國蜜雪冰城創意漫畫大賽 活動終止爆
[魔物] MHWs荒野 為何對beta這麼苛責爆
[討論] 到底是玩家該升級電腦還是卡普空該優化?98
[情報] 暗影者製作人:現代線將探討記憶、身份71
[閒聊] 讓我來保護你這句話真的算歧視嗎66
[閒聊] 日本漫畫家來台灣玩 桃園很有趣!58
[鳴潮] 2.0角色內鬼照87
[閒聊] 反擊的巨獸 真人版重製62
Re: [魔物] MHWs荒野 為何對beta這麼苛責58
[閒聊] 卡牌遊戲的運氣占比該多少比較好?55
[閒聊] 引用山海經的作品似乎不多?56
[閒聊] 愛音根本是女團主角中最正常的人吧54
[閒聊] Pokemon TCG 4天營收超過1200萬美金49
[索尼] 前PS負責人:只專注高預算3A是在找死50
[閒聊] 玩FGO的人妻高潮的越來越快了49
[閒聊] DEEN的Fate也不錯啊43
[閒聊] PTCG 拉普拉斯EX掉落活動39
[閒聊] 今天是 超人特攻隊 上映20周年29
[情報] 賣公仔進帳逾700萬 國稅局出手 噴52萬37
[閒聊] 幫推薦適合追番的輕需求平板☺74
[Vtub] 虹齁股價黃金交叉33
[閒聊] 火焰 劍盾 取消 這把武器一定是……32
[獵人] 麥當勞:一起期待明年熱血動漫祭吧30
[閒聊] 福爾摩斯是超越時代的經典IP嗎30
[LL] 唐萌萌是怎麼幫星團成員買機票的?30
[問題] GGST騎海豚真的很強嗎?29
[Vtub] 甘結もか 銀盾達成27
[閒聊] 境界戰機的模型只要五百羊 為啥沒人要