PTT推薦

Re: [閒聊] 為什麼銀河戰士密特羅德在歐美這麼紅

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 為什麼銀河戰士密特羅德在歐美這麼紅作者
jpopaholic
(日音スキ)
時間推噓 4 推:4 噓:0 →:22

※ 引述 《greedycyan (巴哈母特大)》 之銘言:
:  
: 與其說歐美反響很大,不如說今天回放看一些同步直面會的台,亞洲人對prime系列無感
: 令我驚訝.....
:  
: 居然有看到
:  
: 「壓軸這什麼音樂詭異的東西」
: 「壓軸好無聊」
: 「今天只有薩爾達有爆點,任直這次比其他兩家還爛」
:  
: 的留言
:  
: 我當下看到滿頭黑人問號,還揉眼睛確認是不是看錯字XD
:  
: 連馬路rpg都被遺忘了嗎QQ
:  
: 只能說有些ip對一般人來說還是很小眾,可能連這個系列大概玩什麼都沒聽過的程度。:  
:  
: 推 sarevork: 銀河戰士對台灣就是到不行的那種 然後大部分對dq3和 06/19 21:31: → sarevork: rsaga2re也是毫無波瀾 06/19 21:31

很簡單啊

就是因為台灣長期都是盜版王國加鎖國,會流行的不外乎有兩種

1.易盜版

2. 有中文化


所以就會有跟其他區域不同的流行

像是格鬥天王比快打旋風紅,然後GG可能一堆人沒聽過

但是在其他地區快打旋風比其他的都紅

抑或是仙12在台灣超紅,但是其實放在90年代日本RPG爆發的年代(FF6 LAL 巴哈姆特之怒ルドラの秘宝 超時空之鑰...)只是普普而已


所以啥很紅的DQ3,Rsaga2 鐮鼬之夜(恐怖驚魂夜)都沒啥感覺

所以台灣長期變成索島,然後301制裁下去也沒用了,因為變成入門免費,但是課金卻貴的要死的大轉蛋手遊game的時代

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.240.93.116 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/E.Gz7CmOw2IaqY

kuninaka06/19 22:11我覺得應該是台灣任天堂阿罵的關係

kuninaka06/19 22:11讓台灣變成索島

kuninaka06/19 22:11任天堂把阿罵踢掉之後,就慢慢反過來了

kuninaka06/19 22:11索尼被打回原形

kuninaka06/19 22:12然後任天堂海外就隨便經營

其實並不然,像寶可夢(神奇寶貝)官方英文版早在紅藍綠版就有,而官方中文則是到日月 以後才有 聖火更扯,初代就有官方英文版,但是官方中文版要到外傳的重製--echo 才有 更不用講三廠的洛克人X 1代就有歐美版,但是官方中文版則是到X5第五波代理才有

krousxchen06/19 22:12台灣鎖國??到底哪邊的邏輯覺得台灣鎖國

krousxchen06/19 22:13台灣情況是,離日本近、遊戲機遊戲中文很少

kuninaka06/19 22:13是日本鎖國,台灣沒鎖

krousxchen06/19 22:13所以PC遊戲較多中文,外國PC遊戲中文化又很早

fly020406/19 22:14當時SFC上的DQ都蠻紅的啊 有錢玩正版 沒錢玩磁片(X)

fly020406/19 22:14又因為語言問題 玩家都會買中文攻略手冊 沒主機的也能雲

※ 編輯: jpopaholic (111.240.93.116 臺灣), 06/19/2024 22:24:37

daniel85101606/19 22:24台灣沒鎖國 只不過盜版猖獗 等到正版意識抬頭後就

daniel85101606/19 22:24接mmorpg時代了

speedingriot06/19 22:41早期沒中文化也的確是阿嬤的鍋啊,代理卻沒做事

speedingriot06/19 22:42後來Wii跟3DS的中文是展碁插手才有些許進展

g30f6806/19 22:49蛤 聖火在烈火之劍才有官方英文欸

leamaSTC06/19 23:03歐美聖火第一作是烈火之劍 所以他們超愛琳

bluejark06/19 23:12時代問題 以前卡閘容量根本做不了中文化

bluejark06/19 23:13現在主機都能有內建字體了吧

bluejark06/19 23:15應該說是盜版問題ps才更紅吧 n64根本難盜

Gouda06/19 23:16快打3系列就盜不了 kof 那時mvs基板隨便盜 否則cps1時期快

Gouda06/19 23:16打2也是很流行的

Gouda06/19 23:18DQ FF是有跟著日本炒就是 DQ5發賣第一天喊價3500..

bobby475506/19 23:32看當時你家附近小賣店主推什麼主機遊戲吧 尤其以前不

bobby475506/19 23:32是人人都會看電玩快打跟上網查遊戲資訊

yo052906/20 00:11聖火初代的官方英文版是在NS才有,不是一開始就有…