PTT推薦

Re: [閒聊] 學日文很辛苦嗎?

看板C_Chat標題Re: [閒聊] 學日文很辛苦嗎?作者
iampig951753
(Korone聲帶的口唇蟲)
時間推噓 3 推:3 噓:0 →:1

我阿爸是日本人
我自己日本家庭長大
我覺得日文最難的是…
敬語…
身邊的不少年輕人也跟我感覺的差不多
覺得敬語很煩
不然就是亂用一通

--
AI 麵包狗
https://youtu.be/mr6tgSxP0VU
https://youtu.be/FQPafpXBiZs
AI周杰倫
https://youtu.be/BPupSH22ebc
https://youtu.be/ylxGJ6t895o

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.137.48.72 (臺灣)

※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/C_Chat/E.LEIzsv8Ag3fk

gn0046597110/31 23:21尊敬.謙讓語表示:

gn0046597110/31 23:22單純です・ます現代年輕人應該還可以吧? 還可以吧??

大企業或職場不能只會這些啊 有的人連媽死還會用錯 但那種通常都偏猴子不在我生活圈

jollybighead10/31 23:27太複雜的會逐漸被淘汰,現代敬語也簡化不少...

在書信

往來的時候就炸了 我之前在N社… 就是書信的時候炸了

※ 編輯: iampig951753 (101.137.48.72 臺灣), 10/31/2023 23:28:24

valsechopin10/31 23:29就算考到N2 我回去看N4的敬語還是不會(始終不會