[閒聊] 瑪利歐驚奇 說話花中文配音員

32 

今天1/26是台灣配音員曹冀魯的59歲生日喔~~ 曹冀魯綽號曹哥、魯蛋叔叔，擁有相當資深的配音經歷，聲線上屬於中略偏高音類型，同時 兼具國、台語的配音能力，另外魯蛋叔叔也有自己的獨立工作室也是目前配音員工會的理事 長 一圖流介紹部份配音作品

27 

今天12/13是台灣配音員于正昇的52歲生日喔 有關於昇哥配音作品的介紹都在去年的生日文有提到，有興趣的可以看看 一圖流（來源：Taiwan dub memes)

17 

台灣中文配音作品優秀就烏龍派出所 再來我以前打鬥陣特攻 我的遊戲人物語音就是台灣中文配音 聽過所有英雄講話 以及對打語氣等等 再來聽聽原版美國配音

15 

前兩天在歐美社群上有流傳這樣一張圖 這張圖是來自Famiboards(歐美的任天堂粉絲論壇)一個名為MondoMega的用戶所發表 他說這是老任給的Demo版中解包出來的Cast名單 而名單中配音的角色則是根據他自己聽聲音和配音員過往曾配過的角色猜測的

10 

看完小美人魚中文版 覺得烏蘇拉配音員的唱功了得 想請問烏蘇拉的中文配音員是誰？ --

 9 

今天1/29是台灣配音員江志倫的生日喔~~ 江志倫綽號牛奶，大約從2010開始配音員生涯，師從兩津勘吉的配音員-林協忠，因此不僅 說得一口流利的台語，聲音上有些特質也還蠻相像的 牛奶聲線屬於中偏高音，在聲音技巧的使用非常厲害，細膩當中又能不失爆發力，另外牛奶 同時是台配界相當缺乏的男性少年音，近年來擔當了如：善逸、爆豪、虎杖…等知名角色

 3 

雖然暴雪常常出現一堆商業腦考量的行為， 但當初台灣暴雪的在地化團隊是非常強大的， 可以參考這篇巴哈的鬥陣特攻中文配音員真面目一覽 跟當初艾澤拉斯之聲徵選

常有人說某幾部動畫的中配比日配好 老實說中配贏日配這句話本身就是迷思吧，以中配的品質不太可能贏日配，就算配音實力沒 問題也一樣 原因包含人才庫、單一作品的配音人數、對嘴、語癖、工作量、甚至是說中文，配音員能下 工夫的地方有實力、改稿（這也要看客戶的接受度）

 X 

石班瑜 台灣知名配音員 周星馳用用配音員 請問中國也禁 石班瑜 嗎? 中國 看 星爺電影 是聽粵語 原音 嗎? 還是聽石班瑜配音國語版? 還是中國有找過自己的配音員配過?