[閒聊] 英配版的我英
看到有人在推英配的電鋸人，就想說順便推薦另一部也是英配體驗極佳的作品
我的英雄學院英配，本身動畫就是帶有美式漫畫的氛圍，加上配音工作人員的廚力熱情演出。
https://youtu.be/nI1nZEVTSyg
當初震撼歐美的歐叔VS特規腦無，歐叔的配音員是歐美七龍珠的貝吉達配音員，本身就非常擅長這類戰鬥的配音，加上那個充滿男子漢氣概的聲音，堪稱完美。同時那個誇張的終結演出，跟歐美非常流行的大亂鬥擊飛效果相似，同時某些台詞也做更動直接指出致敬大亂鬥，許多歐美觀眾看完以後更有親切感。
https://youtu.be/6M22QoMWrCQ
主角配音員的聲線同時可以演出非常幼的聲音，也可以演出激情的Smash吼叫聲引導觀眾情緒。
https://youtu.be/y7IHNvrUmUU
在原作裡面讓人非常迷惑台詞演出，一堆人都在想說憑什麼紳士可以被稱為最強的對手，英配直接更改台詞清楚的說出為什麼主角會覺得紳士是最強的對手，因為這是唯一個對手能夠讓主角感同身受的。同時這部作品麥克風老師的旁白也非常優秀，該激昂的時候激昂，該溫柔時候溫柔。
https://youtu.be/RKBApetMEVY
還有壞理英配那個軟綿綿的嬰兒聲音，也是讓一堆人融化。
https://youtu.be/Mj-xwX9Cf6g
以及當初爆豪在責怪自己時候的演出，我覺得完全是超越日文版的演出。
-----------------------------------------
另外雖然有點無關，但是非常推薦找英文字幕的JOJO看一次，他們的翻譯非常有力且造梗無數。
--
去問外國人阿煩不煩
推
不煩
一樓在崩潰啥
雖然我英評價可能不好 但我動畫看得蠻爽的
1樓在氣啥
我英評價一直都沒什麼變，只是這裡有些人比較大聲。
尤其是第六季每集都蠻好看的 原本二十幾分鐘的動畫 好
看到覺得體感三分鐘
而且我英的英配真的不差 荼毘洩漏身分的感覺不比日配差
角色香，又有MILF，要腐也有腐
駐版支支又崩潰了嗎
我覺得是畫功強 當畫冊收藏了
一樓在氣啥 我英送七力很瞎 但聲優演出還是值得肯定啊
一樓在崩潰什麼
ERI可愛
這有什麼好崩潰的
推個
去看了一下紀錄 一樓天天都在崩潰XD
不知道是不是翻譯的關係，很多時候英配比中配還尬
我英前幾季還不錯，後面才崩掉
好久沒看 覺得後面劇情沒太大吸引力 改天才會補
支持日配
1樓阿日配不就只能問日本人==
推個 我英也是歐美很紅的作品
歐叔英配真的蠻帶感的
然後為什麼綠谷聲線有種菜鳥味www
35
[閒聊] 今天是台灣配音員林協忠的生日昨天是中川的配音員黃天佑的生日，今天10/27則是兩津的配音員林協忠的57歲生日喔~~ 林協忠綽號OA哥，聲線偏中高，而且音調上限可以拉到很高，聲音整體感覺算是四平八穩但 卻又能充分發揮冷面笑匠的本質 國台語配音都非常擅長，另外還身兼「聲產力文創」的創辦人一職 再來介紹一些配音作品![[閒聊] 今天是台灣配音員林協忠的生日](https://i.imgur.com/VvikUxyb.jpg "[閒聊] 今天是台灣配音員林協忠的生日")
30
Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推我也是玩英配， 真的覺得英配這次比日配帶感多了， 至少Barret的英配比日配比較起來， 沒那麼碎念，而且聲音跟體形比較搭得起來。 然後Cloud話也感覺比較少，日配像纖細的少年，![Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推](https://i.imgur.com/rUXkUbHb.jpg "Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推")
29
Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推了) : Nice to meet you. 很高興認識你 : 真香 : -------------------------------------------------- 我因為人在國外 直接玩英文版![Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推](https://img.youtube.com/vi/ZhKL7povZI4/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] FFVII REMAKE 英配水準超級高 大推")
22
[好雷] 鬼滅之刃無限列車（中文版）防雷 作為一位動畫黨，尚未動畫化的部分早已被劇透到厭世，但上星期看完日文版時，我還是 止不住內心激動，坐在位置上痛哭，決定這次中文版帶了一包衛生紙。 劇情方面，我沒看過漫畫版，這次豬豬伊之助沒有像TV版那樣一直豬突猛進，反而好好的 在炭治郎身邊support一番，減少當初TV版對他的不耐煩，好感度上升；反派下壹魘夢，14
Re: [閒聊] Triangle Strategy 歐美評論解禁說到演出跟音樂很棒 這款玩下來目前最吸引我的，是英文配音 XD 一開始只是想練英文，開了英文字幕跟英配 發現字幕(對白)單純只能參考，配音員根本沒有要照念的意思 有時字幕短、配音句子長，有時字幕長，配音只配兩個字 (?)12
[情報] 蓓優妮塔3 主角英配換人白金工作室在新一期《蓓優妮塔3》的Gameinformer專訪中確認這次主角-蓓優妮塔已不再是 由原本 Hellena Taylor 擔任英語配音員。 因為原配遇到各種重疊的情況(太忙?) 導致無法回歸蓓優妮塔配音工作，因此，新英配改由 Jennifer Hale 擔任。![[情報] 蓓優妮塔3 主角英配換人](https://i.imgur.com/e3kLhxQb.jpg "[情報] 蓓優妮塔3 主角英配換人")
7
[閒聊] 今天是台灣配音員王辰驊的生日大家好~ 今天10/14是台灣配音員王辰驊的40歲生日喔 王辰驊大約是從2008開始配音生涯，過去也有過劇團演出的經驗，聲線上曾被其他配音員說 是殘念系帥哥XD 目前配過最知名的角色應該是前陣子跟殺青的間諜家家酒 洛伊德![[閒聊] 今天是台灣配音員王辰驊的生日](https://i.imgur.com/R0DljtWb.jpg "[閒聊] 今天是台灣配音員王辰驊的生日")
Re: [閒聊] R:日本人不知道自己英語口音很怪嗎?舌 : 所以.........如果各位有日本的朋友跟他英文語音通話時你覺得他們發音很怪，他們 是 : 真的很努力的發音了.........絕人家英文不會發音 : 附帶一提剛剛看到有人說澳洲的發音，澳洲人的發音其實是貼近英腔，但是沒有很重
爆
[鳴潮] 壞女人快把我吸乾了![[鳴潮] 壞女人快把我吸乾了](https://i.imgur.com/w4f3l8yb.gif "[鳴潮] 壞女人快把我吸乾了")
65
Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?![Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?](https://img.youtube.com/vi/bPqbWqpfxzI/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 川普當選會減緩DEI浪潮的狂奔嗎?")
50
[24秋] 膽大黨07 猝不及防![[24秋] 膽大黨07 猝不及防](https://i.imgur.com/GANwa65b.jpg "[24秋] 膽大黨07 猝不及防")
42
[Vtub] AZKi 活動六週年![[Vtub] AZKi 活動六週年](https://i.ytimg.com/vi/bHXB9qI2olE/maxresdefault.jpg?v=67304a3f "[Vtub] AZKi 活動六週年")
爆
[情報] 膽大黨 07 LO/原畫公開![[情報] 膽大黨 07 LO/原畫公開](https://i.imgur.com/DU4AeDrb.png "[情報] 膽大黨 07 LO/原畫公開")
40
[閒聊] 《獵人》強化系是不是真的挺作弊的？![[閒聊] 《獵人》強化系是不是真的挺作弊的？](https://i.imgur.com/kBmLB9Ib.jpeg "[閒聊] 《獵人》強化系是不是真的挺作弊的？")
30
[閒聊] 妮姬入坑兩個禮拜心得(18-30)![[閒聊] 妮姬入坑兩個禮拜心得(18-30)](https://i.imgur.com/MYLLwsVb.jpeg "[閒聊] 妮姬入坑兩個禮拜心得(18-30)")
26
[問題] 阿綱守護者強度排名怎麼排72
[24秋] 膽大黨 07 神回 最棒的動畫化QQ![[24秋] 膽大黨 07 神回 最棒的動畫化QQ](https://i.imgur.com/ZKZ5noBb.jpeg "[24秋] 膽大黨 07 神回 最棒的動畫化QQ")
23
[獨立遊戲] 我做的遊戲[夢遊邊境]要在G8展出了!![[獨立遊戲] 我做的遊戲[夢遊邊境]要在G8展出了!](https://i.imgur.com/G1MQqZGb.jpg?fb "[獨立遊戲] 我做的遊戲[夢遊邊境]要在G8展出了!")
30
[鳴潮] 我和瘋女人雙向奔赴![[鳴潮] 我和瘋女人雙向奔赴](https://i.imgur.com/jwz4EHBb.jpg "[鳴潮] 我和瘋女人雙向奔赴")
18
[閒聊] 膽大黨 07 所以那個小孩48
[問題] 有無把多種運動結合成一種新運動的作品?![[問題] 有無把多種運動結合成一種新運動的作品?](https://img.youtube.com/vi/j3AEKvsaYBE/mqdefault.jpg "[問題] 有無把多種運動結合成一種新運動的作品?")
14
[Vtub] koyo發生什麼事情了？11
[我推] 回去看123話剛出的迴響![[我推] 回去看123話剛出的迴響](https://i.imgur.com/SUQ2Apzb.png "[我推] 回去看123話剛出的迴響")
42
[閒聊] 日玩具商舉辦「切腹演技比賽」惹議中止![[閒聊] 日玩具商舉辦「切腹演技比賽」惹議中止](https://www.cna.com.tw/img/pic_fb.jpg "[閒聊] 日玩具商舉辦「切腹演技比賽」惹議中止")
39
[Vtub] Kobo 發生什麼事情了？![[Vtub] Kobo 發生什麼事情了？](https://i.imgur.com/zpYExuSb.jpeg "[Vtub] Kobo 發生什麼事情了？")
21
[鳴潮] 肋骨警察 想打擾各位五秒鐘的時間![[鳴潮] 肋骨警察 想打擾各位五秒鐘的時間](https://i.imgur.com/1wv0ngeb.jpeg "[鳴潮] 肋骨警察 想打擾各位五秒鐘的時間")
36
[閒聊] 反逆的魯魯修 超王騎神！魯魯修朱雀合體![[閒聊] 反逆的魯魯修 超王騎神！魯魯修朱雀合體](https://img.youtube.com/vi/pOQzKCBko2o/mqdefault.jpg "[閒聊] 反逆的魯魯修 超王騎神！魯魯修朱雀合體")
30
[閒聊] 家用遊戲機銷量排行![[閒聊] 家用遊戲機銷量排行](https://i.imgur.com/UFbrFVib.jpeg "[閒聊] 家用遊戲機銷量排行")
27
[閒聊] 在你眼中，這是人還是狗?![[閒聊] 在你眼中，這是人還是狗?](https://i.imgur.com/8XHi2Gnb.jpeg "[閒聊] 在你眼中，這是人還是狗?")
20
[Holo] 星街Japan tour Saitama 快閃遊記![[Holo] 星街Japan tour Saitama 快閃遊記](https://i.imgur.com/i6convDb.jpeg "[Holo] 星街Japan tour Saitama 快閃遊記")
49
[閒聊] 是誰造就了我推的出圈23
Re: [爛尾] 為什麼科幻迷對倪匡的容忍度那麼高?22
[閒聊] Falcom財報:軌跡在歐美取得成功 亞洲大減![[閒聊] Falcom財報:軌跡在歐美取得成功 亞洲大減](https://i.imgur.com/cKmj1hGb.jpeg "[閒聊] Falcom財報:軌跡在歐美取得成功 亞洲大減")
26
[閒聊] 戀上換裝娃娃111![[閒聊] 戀上換裝娃娃111](https://i.imgur.com/jCwMhYcb.jpeg "[閒聊] 戀上換裝娃娃111")
9
[閒聊] PTCGP 皮神電斑馬是不是很靠北7
[PTCGP] 化石翼龍吹回牌庫吹到逆轉勝82
Re: [閒聊] 知名實況主 Asmongold 因歧視炎上中![Re: [閒聊] 知名實況主 Asmongold 因歧視炎上中](https://r2.cdn.arazu.io/2e27076bfff9e91322900c847526965c727d1a515859e137b0ccaeb4dbf9c90c.webp "Re: [閒聊] 知名實況主 Asmongold 因歧視炎上中")
7
[閒聊] 鬼島棒球吃鍋貼輸球![[閒聊] 鬼島棒球吃鍋貼輸球](https://i.imgur.com/0ilpFJVb.png "[閒聊] 鬼島棒球吃鍋貼輸球")