Re: [討論] 忠於原著現在變成一種罪過了?
: 忠於原著這不是應該是好事嗎?
: 為什麼變成電影、劇集之後
: 就非得改得面目全非不可?
: 我記得以前若是有改編作品出現
: 還原度不夠高、不夠忠於原著
: 可是會被大力批評
: 這風氣到底什麼時候改的?
我覺得要看是什麼東西啦
像例如是金庸 三國 這種你都滾瓜爛熟的東西
然後影集 電影演了老半天你才知道 哇幹 岳不群是偽君子
這種忠於原著誰要看阿
大家都很熟的老東西 你忠於原著等同於只是換個平台再上
大家要看新東西好嗎
趙雲變成女的 諸葛黑化 黃蓉VS魯有腳 那種
原著上沒有的玩意 你還在一比一翻拍
湘北打山王工高的內容 甚至每一個play大家都記得
大家想看是流川鬥諸星大 土屋淳這些補完情節啦
話說日本小說電影好像真的就很忠於原著
我看東野圭吾的推理小說被拍成電影 幾乎都是情節不變整個搬過去
更動部分都很少 好處是如果看電影幾乎就不用看小說
但我小說幾乎都看完了 看翻拍電影版有時覺得挺無趣的 QQ
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.241.91 (臺灣)
※ PTT 網址
推
漫畫迷宮後宮和七王子終於原作大概就無聊到爆炸了…
推
屁,就是這樣 所以笑傲江湖沒一部好的 全部亂演
推
笑傲江湖電影不錯阿
→
OOC與反差萌是不一樣的東西
→
差別就如同抄襲與致敬
推
你確定金庸滾瓜爛熟? 沒看原著只看電視電影的人很多耶
爆
[片單] 看完電影後想去看原著的電影1. 請簡述自身需求片單理由 或 欲尋找電影的類型或特徵(請盡量描述清楚) 現在很多電影幾乎都是由小說改編 想請問一下有哪些電影是看完之後 你回去翻原著覺得原著好看甚至超越的呢? 2. 已知符合需求的電影或偏好的電影類型(為避免重複推文,請至少列舉一部)40
[討論] 如果哈利波特電影重啟的話?如題, 大家會願意看到忠於原著(小說)的再一次改編。 還是劇情大改,好比哈利跟榮恩在一起(誤) 或是完全政治正確的選角。 哈利波特不再是英國演員、妙麗是黑人,18
Re: [負雷] 天才少女福爾摩斯※ 引述 《kdash》 之銘言: 很多時候我總覺得某些書迷實在無法令人苟同 常常因為電影不符合他們的期待而大肆批評 前有東方快車謀殺案 今有天才少女福爾摩斯30
[閒聊] 有沒有翻拍影集比原著小說精彩的例子?剛剛看到幾個被吐槽比原著小說還糟糕的翻拍影集 就想問問有沒有翻拍影集比原著小說更精采、更好的例子? 我個人是還沒想到這種例子。 -- “明眸皓齒的妳們這幾位女青年,妳們可是上蘇州去的麼?”24
[問片] 力王有可能在日本大紅嗎查資料看到力王票房大概200多萬港幣 不過感覺只要電視台有播,就會想再看一次的片(類似小姐好白) 電影內容也幾乎跟漫畫情節、畫面一致 這部片當初在日本是會賣座嗎? --11
Re: [討論] 小勞勃道尼可以拍福爾摩斯了吧?小弟雖然是鋼鐵人粉 但其實不算RDJ粉 所以沒有替他辯護的意思 桶尼說的其實也沒有錯啦 但忠於原著本來就不算絕對必要X
[討論] 你們有看過卡門的電影嗎??看完感覺是什麼?? 無聊還是感慨 驚奇?? 我最近看2003年西班牙的卡門 我是先看小說才找電影來看 這片卡門很忠於原著
爆
[刺客] 官方彌助介紹「將日本從壓迫者手中解放」90
[情報] 法環DLC預告片2,敬請見證!(11點開始)81
[閒聊] 文春明日預告:人氣聲優醜聞59
[閒聊] 為什麼鳴潮女角設計這麼失敗(順便推戰雙57
[IGN] 白人不能殺黑人,但黑人可以屠殺黃種人?56
[我推] 150話詳細圖透,正宮指再現49
[閒聊] 19歲的CS選手跑去加入烏克蘭軍隊49
[閒聊] 初期的RO 你是天使髮圈還是惡魔髮圈派?49
[閒聊] 鏈鋸人 166 雞雞39
[閒聊] 我跟萊歐斯也差不多嘛37
[閒聊] 只圍不攻 到底在幹嘛?36
[遊戲] 王國芝心3:Steam版將支援繁體中文37
[閒聊] 法環 新預告片37
[閒聊] ちうね跟孤獨作者はまじあ去迪士尼37
[Vtub] 5/21同接鬥蟲34
[閒聊] 還好我不是一個遊戲王玩家34
[蔚藍] 才羽モモイ (メイド) 技能介紹30
[閒聊] 食戟鬼父篇也沒想像中差33
[閒聊] 鏈鋸人166 都是雞雞的錯...!32
[蔚藍] 陽奈這個大腿,太肥了吧!?31
[情報] 《艾爾登法環DLC最新情報今晚23:00公開30
[gkms] 今天可以在製作人家過夜嗎?30
[閒聊] 鳴潮感覺就不會紅29
[閒聊] 魔都精兵的優希真的有這麼可愛嗎?27
Re: [閒聊] 麥當勞吃太多的情侶28
[情報] 花之塔 突破2000萬人收聽27
[閒聊] 壓克力牌要怎麼防止刮傷?27
[問題] 覺得GKMS好玩,適合去玩馬娘嗎?27
[閒聊] 大家看黃金神威會感到不安嗎?27
[討論] A-1怎麼救《輝夜姬想讓人告白》尾盤?