[馬娘] 在訓練員室放很多軟綿綿東西的織姬
https://twitter.com/nodati51/status/1708029729260048774
https://pbs.twimg.com/media/F7Qj_Ana8AAicBd?format=jpg&name=medium
(織姬坐在訓練員室內的長椅上,且長椅上放了很多抱枕、玩偶等物。)
訓練員:訓練員室怎麼多了這麼多東西?
なんかトレーナー室に物、増えてない…?
織姬:房間裡能治癒人的東西不夠
為了能放鬆下來,這些東西是必要的喔
この部屋は癒し(ふわふわ)が足りないわ
リラックス(ふわふわ)するためにも必要な物よ
上面織姬的話的「治癒人」和「放鬆下來」用黃色標示,
是因為這兩個詞組原文後面都有加括號寫「ふわふわ」。
我的心得共有兩點,基本上是從同一個哏出發的:
1.これはアヤベさんの「ふわふわ時間(タイム)」じゃないか?
這不是織姬的「軟綿綿時間」嗎?
2.いつか目にしたキミのマジ顔/瞳閉じても浮かんでくるよ
憶起不知何時啊你一認真的模樣/只要輕閉那眼眸回憶就能湧現唷
https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=4963602
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.116.173.56 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: Yenfu35 (122.116.173.56 臺灣), 09/30/2023 21:19:33
26
[馬娘] 智將ライトハローN87日文渣翻 還請多多指教 秋川理事長 請讓我斗膽提個建議 學園的風紀問題實在是亂過頭了 再這樣放任這樣下去 不就難以挽回了嗎?17
[閒聊]馬娘 愛慕織姬育成劇情開了固有技往上一看卻是好歌劇的愛慕織姬 真沒想到前幾天總算讓勇者千代王打倒司機大魔王的旅程中 竟然又出了一個個人認為超級動人的愛慕織姬劇情15
[馬娘] 喊錯人的重砲喊錯人的重砲 「訓練辛苦了!」 「哇─咿!謝謝把拔!」12
[聊天] 馬娘 和愛慕織姬過平安夜 雪星こころ雪星老師再度發糖 織姬 訓練員 成田路8
Fw: [閒聊]馬娘 愛慕織姬育成劇情開了固有技往上一看卻是好歌劇的愛慕織姬 真沒想到前幾天總算讓勇者千代王打倒司機大魔王的旅程中 竟然又出了一個個人認為超級動人的愛慕織姬劇情7
Re: [聊天] 馬娘 和愛慕織姬新年參拜 雪星こころ果然有畫新年參拜的後續 裡面有幾張真的很神 裡面參雜了不只是雪星老師自創的劇情,連角色劇情和育成劇情都加了進去 已經不是老闆你怎麼把整罐糖都倒進去的程度了7
Fw: [聊天] 馬娘 和愛慕織姬新年參拜 雪星こころ作者: kiyaki (欅) 看板: UmaMusume 標題: Re: [聊天] 馬娘 和愛慕織姬新年參拜 雪星こころ 時間: Wed Jan 4 20:45:58 2023 ※ 引述《kiyaki (欅)》之銘言: :6
Fw: [聊天] 馬娘 和愛慕織姬過平安夜 雪星こころ作者: kiyaki (欅) 看板: UmaMusume 標題: [聊天] 馬娘 和愛慕織姬過平安夜 雪星こころ 時間: Sun Dec 25 12:07:20 2022 雪星老師再度發糖6
[聊天] 馬娘 千明代表育成劇情對岸有人翻的英雄列傳 還沒拿到溫泉還在奮戰中… 先來千代王劇情中的2
[23春] 賽馬娘 ROAD TO THE TOP 第二話前半段都在描寫這集三強各自心境 都參加了一生只能跑一次的日本達比 愛慕織姬為了未能出世的妹妹而跑 成田路則是為了應援他的粉絲跟訓練員而跑 好歌劇則是準備要開啟他的霸王之路
爆
[情報] 出生率暴跌!日政府舉辦徵文活動爆
[閒聊] 刺客教條暗影者充滿洋人的無知與傲慢爆
[閒聊] 妮姬 小兔子94
[閒聊] 咒術迴戰262,出大事了78
[閒聊] 台日 都不喜歡煙燻烤肉嗎?79
[閒聊] Valve 公司內設陷阱一網打盡SJW69
Re: [閒聊] 原神的角色塑造改變的關鍵是啥?79
[蔚藍] 阿拜多斯主線更新後笑不出來的梗73
[24春] 麗奈最討人厭的地方就是她論點太正確66
[閒聊] 平心而論 鳴潮戰鬥過場演出做得超頂欸65
[情報]新消息!《FF9》重製版畫面更接近聖劍傳說358
[鐵道] 新角色—椒丘54
[閒聊] 咒術 26253
[閒聊] 今天是 俄羅斯方塊 誕生40周年52
[閒聊] 妮姬抽到小兔子惹50
Re: [閒聊] 原神的角色塑造改變的關鍵是啥?45
[討論] 巴哈熱門看板51
[閒聊] 鳴潮真的不放PV喔48
[美好] 和真督下去會怎麼樣?48
[問題] 現在入坑妮姬適合嗎?47
[問題] 鳴潮的音樂是很糟糕嗎?46
[閒聊] 咒術迴戰第4回人氣投票前三名45
[問題] 為什麼遊戲王不能起手調度牌?43
[閒聊] 體保生不當運動員的好出路?44
[情報] Re0 三期 首集90分鐘41
[閒聊] 真正的寶可夢御三家42
Re: [閒聊] 結婚率下降的原因是女性都向上找嗎?34
[討論] 玩家機密的敗筆是不是口音35
[鳴潮] 吟霖角色PV 「一網打尽」36
[閒聊] 鳴潮直直往上欸