PTT推薦

Re: [Vtub] 刀P 2022聖誕曲【中文填詞】

看板C_Chat標題Re: [Vtub] 刀P 2022聖誕曲【中文填詞】作者
ERAJIer
([被捲舌音詛咒的]冷泣姬)
時間推噓 推:0 噓:0 →:1

※ 引述《cloud7515 (殿)》之銘言:
: 這首才出一個月就紅到不少人出翻唱 真的厲害
: https://www.youtube.com/watch?v=YMxQdHtQFGc
: 下面簡單推薦幾首翻唱精選
: 超學生
: https://www.youtube.com/watch?v=TOeIzXX3o5M
: 超強大的歌唱力
: A型
: https://www.youtube.com/watch?v=RG-_o_9QXLo
: 有配合本家MV
: 虹色侍
: https://www.youtube.com/watch?v=YjHGLK-qsJM
: 開場有講對這首歌的感想 然後改編的英文段落超帥
: 財部亮治
: https://www.youtube.com/watch?v=wdPfRocDKSI
: 甚至還有穿COSPLAY裝跳舞XD
: 打田だいご
: https://www.youtube.com/shorts/Jq9a9EX3RGs
: 低音自彈自唱


各位好!想必即使在2023年已經十一月的現在,這首好歌也還在大家腦內迴響吧
至少我就是這樣~所以填了中文歌詞進去!(因果關係呢?)

填詞時參考了原PO提到的超學生與虹色侍版的翻唱
https://www.youtube.com/watch?v=NA3Urspfj4Y

歡迎到我YT上留言!

(喜歡把影片上彈幕的回應方式,也可以用Bilibili的彈幕功能,網址:
https://www.bilibili.com/video/BV1GN4y1k73h )


======下面放出填詞======


我要消失不見,數據資料也要全部銷毀
你我行為互相沾黏全是汙穢,擦掉滿滿盜汗、兩個男性人類

決定性、一毛毯將刀P包裹,明天一到虛掩就像魔法飛走
在黑夜唯一光明、你的iPhone,別碰!出廠設定般清空

神采熱烈的你的眼睛,可說能媲美廚師川崎
蹂躪本屬於你的領地、高木同學玩人的手藝

像是紙吸管抽插飲料脹到軟
趁睡眠時間洗衣收拾做不煩,你剩下的果汁間接深吻般灌完
(雖然抱歉但動作絕不中斷!)

刀P嗑過頭,跳舞整夜不算久
若要說:你能不能、你能不能、你能不能、你能不能、你能不能屬於我?快說
刀P嗑過頭,跳舞一夜不夠久
若要說:你能不能、你能不能、你能不能、你能不能、你能不能屬於我?承諾!


日上三竿之前都繼續開Party,不該幹的事幹下去會有報應
唉、蝴蝶來,雙翼拍,唱歌催眠常識放著睡搖籃
想切就把你刀拿來、不拘舞步粗魯跳我頸動脈,鮮血沽漉噴完眼前是天花板
連死也牽手一起去嗎Baby


Yeah、吃睡跳舞貼緊我,從肉體內側開始浸淫刺痛
兩人身軀成對刺青、紋沒幾週附近居民聞之心驚

兩人湊一對,要不玩Apex?第一人稱射擊夢中的花園
你身體上是我躺下的床位,成為永遠進行必須的PLAY

刀P重大聲明現在就要公告:對彼此感情是止不住的心騷,所以往後背離人類正道
(行為要不人道)

哈啊、碰上你人生路一起掉谷底
永遠的刀P,能不能躺進同一個墳墓裡?(哪有可能你不會跟我約定!)

刀P嗑過頭,跳舞整夜哪夠久
若要說:你能不能、你能不能、你能不能、你能不能、你能不能屬於我?快說?
刀P嗑過頭,跳舞整夜不夠久
若要說:你能不能、你能不能、你能不能、你能不能、你能不能屬於我?承諾!

你來當肯尼我就成為芭比,變身人偶結伴升天之旅
四分五裂的身軀、痛到放空飛進天堂看風景

全心滿足最高層級,遊戲死局迷宮繞不出去
拿貝多芬來比喻是《命運》,要走末班車門已關緊


啊、啊啊,刀P又或是P刀?(P刀?)
啊、啊啊,別去什麼ROF-MAO

https://images.plurk.com/1QE6ZaPuSuV4M1BWuPQoCr.png

圖 刀P 2022聖誕曲【中文填詞】

刀P嗑過頭,跳舞整夜才不久
若要說:你能不能、你能不能、你能不能、你能不能、你能不能屬於我?
承諾
刀P嗑過頭,跳舞一夜不夠久
若要說:你能不能、你能不能、你能不能、你能不能、你能不能屬於我?
承諾!

日上三竿之前都繼續開Party,不該幹的事幹下去會有報應
唉,蝴蝶來、雙翼拍,唱歌催眠常識放著睡搖籃

想切就把你刀拿來、不拘舞步粗魯跳我頸動脈,鮮血沽漉噴完眼前是天花板
連死也牽手一起去嗎Baby


(……刪除鍵、刪除鍵、刪除鍵、刪除鍵 ……按重開機鍵…… )


======
感謝收看!

--

最近其他填詞作品:
https://www.youtube.com/watch?v=ZQKdJSb6IXY

https://www.youtube.com/watch?v=e6Uu6nhIwgs

再次感謝板友收看:D

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.39.104.147 (臺灣)
PTT 網址

ERAJIer11/03 00:27這樣的填詞容易唱嗎?@@;