Re: [閒聊] 日本喜歡用中華稱呼中國

Vulpix06/18 20:26不過以前輸入法Ch都變Zh了。

cn556606/18 20:28這年頭只有活在地核的國才能自稱自己活在世界的中心

glen24606/18 20:28https://i.imgur.com/QnDVOS0.jpg

glen24606/18 20:29東海南海說法沒什麼變

Vulpix06/18 20:29然後「偏遠」的意思在哪裡查得到？我找到的都是秦、荊之

Vulpix06/18 20:29類的國名翻譯。

hutao06/18 20:30格林威治特別有說服力

anpinjou06/18 20:31好的 支那

bluejark06/18 20:40那美國要很美才行嗎

justicebb06/18 20:40好的 釣魚島

timlin071806/18 21:02美國人都要很懂談判（x

s95201306/18 21:08日本還自稱日出之國哩，要講自大誰比的過

frankfipgd06/18 21:42每次說到支那這個詞我都會想到魔法科高中劣等生的大量

frankfipgd06/18 21:42辱華

SangoGO06/18 21:46支那一詞是因為日本二戰時期變成羞辱性用語，記得現在也

SangoGO06/18 21:46是媒體禁用，類似於黑鬼一樣的歧視性字眼

ainamk06/18 21:53無用知識:震旦是Cinastan支那斯坦的音譯

frankfipgd06/18 21:54可是…依照日本的發音習慣…china不就是支那嗎？

wylscott06/18 22:35馬來華人用馬來文自稱就是叫Cina 馬來人也辱華了

sanae030706/18 22:50美國人更常以州名自稱，像是德克薩斯人、紐約人

Kazuma033206/18 23:40日本近代化開始叫支那，目的就只是跨越朝代的通俗中

Kazuma033206/18 23:40性統稱，根本沒別的褒貶用意，二戰前支那地方的文人

Kazuma033206/18 23:40也很愛自稱支那人。是支那自己因為這段時間的歷史不

Kazuma033206/18 23:40堪回首加上仇日的需求，自行將其當成蔑稱的

oaoa012306/18 23:48美國人：好的，Japs

looCsky06/19 00:17japs也是原本中性的詞, 後來因為二戰才變為貶義詞的