Re: [討論] 台漫的劣勢是原創IP創造吧
我覺得台灣的創作沒什麼問題欸
反而是很多人講到的行銷
我就覺得很疑惑
現實世界台灣絕大多數
可以說九成吧
看的都是集英社、小學館、講談社出版的漫畫
還有漢化組翻譯上述出版社的漫畫
就好像現在市面上零售雜貨店
九成都是小七、全家、全聯、家樂福
台灣漫畫界在做的
就是在路邊擺雜貨地攤或是小店面
然後問說
奇怪我賣的東西跟小七都一樣啊
為什麼都沒有人來買
就很奇怪
台灣很多人好像覺得只要跟日本一樣
乖乖出刊物出連載出週刊上電子書就夠了
也沒有考慮人家是先進者還有他的發展時機
我覺得如果以「發展」這部分來說
過去產業歷史
後進者要追上先驅者的方法
一種是戰爭暴力佔據市場
現今也許可以替換成資金暴力行銷佔據市場
但現在的台灣跟世界趨勢也是不太可能的方式
第二種是外包服務
藉由代工分工來加入其產業界熟悉運作模式
逐漸發展自己本地的產業模式
第三種是打不過就加入他們
比前者更徹底加入體系
變成他們的人
不一定有機會發展自己的產業模式
個人覺得現今的台灣只剩第三種是可行的
過去台灣出版社藉由翻譯日漫週刊
算是日本翻譯中文漫畫的外包服務
週刊裡面連載台灣作者的漫畫來推廣
但現今這個外包服務包含翻譯以及推廣
已經被漢化組取代了
漫畫產業也很難再找到其他外包服務空間
那就變成
真的打不過
不如就加入他們
我覺得現在政策還有出版社
與其蓋什麼基地還是出版什麼月刊
不如把這些錢省下來
請一堆外國翻譯或是國外相關產業人士
甚至與外國出版社合作
將其作為溝通橋樑
協助台灣創作者投稿外國的大型出版社
外國出版社有無數成功經驗的編輯
有更大的外國市場
台灣或對岸市場根本不需要去經營
反正在國外紅了
漢化組自然會自力翻譯以及推廣
其實反而台灣與中國市場
才是最不需要費心費力經營的
大概是這樣
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
台灣最擅長行銷的那群都去搞詐騙了
所以不是一堆人直接投稿到日本出版社...
你想到的已經有人在幹
是啊,我之前提過類似的觀點,
結果…..這樣的觀點很不受歡迎。
媒合工作這幾年都有人在做啊 也陸續有書賣到歐亞美各國
蓋什麼基地真的只是浪費錢而已
其實漫畫基地那邊有個好處是找書容易
最後都變蚊子館
在談媒合之前,台灣有角川這樣的出版社嗎?
畢竟因為印量少 很多臺漫不是那麼好買
還有賣去日本的,還有找VT宣傳的
然後那邊也有場地可以辦活動 常都有
出版社和產業鏈才是問題的關鍵吧。
又不是只有角川算出版社
台灣這邊普遍打從心底瞧不起行銷廣告覺得浪費錢
所以台灣最後就是幫人代工啊,漫畫也是
台灣的行銷最大的部分都用在某方面上 台灣最熱門活動
回覆hinajian,你誤會得很嚴重,
我且問你一個問題,新石紀是日本漫畫嗎?
新石紀的作畫Boichi ,本名是朴武直,
那麼新石紀是日本漫畫還是韓國漫畫?
新石紀有原作……而且他還是日本人
更何況在日本的漫畫出版社連載當然算日本漫畫
所以,關鍵在於有沒有出版社和產業鏈?
台灣有夠大而且想要發展台漫的出版社嗎?
不會有人把新石紀當成韓漫吧
再考慮另一個問題,
如果遊戲橘子跨足出版界…..
市場夠大自然就會有出版社,台灣的紙本漫畫市場本身就
一直在縮小了
另外往海外拓展也要確定國外會買單欸
不然哪一部台漫翻成日文能在日本賣破卷均百萬的
美國的晶片市場夠大,但是他們沒有台積電。
再考慮另一個惡劣的可能性,
如果某個認為台灣太多愚民賤民的理事長,
想要跨足出版事業….
對啊,台灣有能力的漫畫家都是找國外出版社
@MoneyMonkey 你的問題界定和我相差太多,我認為你不能
想著複製日本的經營行銷來台灣貼上,那太不切實際。現階
段應該聚焦在打響台灣好作品的知名度,無論它在外國或台
灣被注目都無所謂,被大眾注意久了,產業自己會壯大。
回覆hinajian,你所說的自己會壯大,
基本上是指自由市場看不見的那隻手,
沒錯吧?
從旁人來看,好像那些公司自己長起來的,
但是從公司內部來看,
那是各種規劃、血淚、誤算、賭輸、賭贏
而如果連一家公司都沒有,談何成長起來?
進一步說,台灣的產業環境,
有什麼優勢可以發展漫畫產業?
我是不懂為何你有需要擔心別人會不會開公司
然後所謂的「連一家公司都沒有」也不曉得你在講哪個時空
而你似乎假設每個人開公司都是先預設一個肩負發展產業的
遠大思想這點我也無法理解。
26
首Po看看台灣同人展越開越大 原本台大體育館不夠塞 移師花博爭艷館 現在又兩天改成三天 台灣的漫畫創作真的很多,但是絕多數是畫同人9
阿肥一直很納悶為啥要用個漫畫基地,重點是除非真的重度漫畫迷不然根本就不會進去。 先說說以前 回想以前阿肥記得學生時代國高中第一次接觸漫畫就是小7、全家都買得到,上課無聊才 開始花零用錢去買漫畫才開始進入日漫領域,那個時候寶島少年、快樂快樂才是普通人接 觸漫畫最快的,當然還有漫畫出租店,那個年代漫畫出租真的是全勝時期,像有些非Jump3
稍微有點接觸創作圈 看了版上討論不少都是偏向創作者問題 很少人提到出版社的情況 基本上就了解的資訊來說 當前台灣雖然很強調文化創造和鼓勵創新
爆
[笑死] 台漫如何走向國際? 丁曉菁:AI Can help台漫平台如何走向國際市場? 丁曉菁:AI Can help 毛履兆 2021-05-04 轉寄 列印 更多報導 樂天Kobo電子書平台上的部分日本漫畫,是由AI負責中文的翻譯工作(框線標註處)。Kobo79
[閒聊] 電子漫畫拯救了日本出版商【マンガ章】電子マンガで復興する日本の出版社 新市場で圧倒する韓国 文/中山淳雄 2022/12/04 出版社にバブルを取り戻した電子マンガ 日本マンガ市場は週刊少年マンガ誌とともに、1990年代半ばをピークとして、それか ら20年以上にわたって下落を続けた。30
Re: [閒聊] 美國讀者如何看待日漫壓倒美漫的現況雖然不是生活在「美國」,還是以在北美的經驗講一下一些我覺得尚未被提及的問題。 我覺得和日本相比,北美大型出版社以外的商業漫畫出版社不夠發達,導致很多北美的漫 畫創作者不是去走大公司的集體創作(這種作法的問題大家已經討論很多了),就是去走 獨立創作和出版。其結果是,後者雖然多元,卻缺少商業考量、歷練和宣傳,導致到頭 來還是大型出版社掛帥,獨立創作上不了台面。23
Re: [閒聊] 漢化組對ACG有什麼影響?漢化組跟烤肉應該是同樣的行為 就是翻譯並且推廣 具有推廣目的性的翻譯行為 在歷史上出現的時間點遠久於出版與智財概念 先不論 佛法翻譯三傑 西學東漸的時代 翻譯當代哪個有在講出版同意的 然而這些翻譯雖然有些品質很糞 但對於推廣的確是造成相當大的影響13
Re: [閒聊] 臺灣漫畫產業頹勢的原因是什麼?其實台灣人不只不喜歡台漫 而是台灣人本來就比較偏崇洋媚外 所以不只是台漫 我是說所有領域的所有產品 都是垃... 呃 不對 都輸外國產品 只有少部分台灣極度占優勢的領域 台灣品牌才有機會成為首選 比如台灣長期耕耘的3C領域 板卡廠講得出名字的幾乎都台廠 這時候AMG這幾間才有機會成為台灣人首選12
Re: [新聞] 日漫電子書銷售成長翻倍,遠超紙本收益改成條漫大概有點難 日漫目前條漫的市場應該不大才對 改成手機單頁翻閱比較有可能 不過不管怎樣都比台灣好,台灣想做數位平台一開始就卡死在代理了 沒有內容的平台就是渣渣,更何況平台還因為跨行研發成本變得極高7
Re: [閒聊] 臺灣漫畫產業頹勢的原因是什麼?在台灣,可能大家都或多或少認識一些畫政治色彩的圖文作家 但可能卻連兩個畫一般漫畫的作家都想不太出來 我認為問題就出在行銷上 那些圖文作家畫工很好嗎?故事有趣嗎? 但因為這些作品服務於特定政治立場5
Re: [閒聊] 台灣本土漫畫還有發展空間嗎?本土漫畫先不談題材,首先你要有本土的人才 你本土人才怎麼培養,能留下多少人,才能談本土漫畫要 怎麼發展。 我也不要求多高,最基本的,就算血緣外貌不像台灣人,但至少也要是住 在台灣,認同自己是台灣人,與台灣人有共同生活經驗。
54
[Vtub] 拉電介紹台南美術館&美食87
[閒聊] 米哈遊卡池大改動?38
[閒聊] 與變成了異世界美少女的大叔一起冒險(36
[劍星] 欸不是 金變態 可以這樣的嗎30
[推薦] 趁棒球熱的時候來偷推薦《失憶投捕》28
[問題] 大蔥鴨憑什麼當神奇寶貝29
[蔚藍] 哇幹 蕾絲內衣莉央23
[閒聊] 矢吹:能看到出包再刊載於JUMP真是高興啊27
[BGD] 為什麼買狗CP是愛爽配==20
[閒聊] 寶石之國第一季YT免費看21
[閒聊] 12點了 誠實說有對Biboo起色心嗎?27
[閒聊] 美國富翁:想要我的財寶嗎?那就去尋找吧20
[閒聊] 偶大劇場版開大招了14
[閒聊] 為什麼RO可以出這麼多版?21
[閒聊] KOFXV 泰瑞的帽子 ¥4,73034
[PTCGP] 對戰打完會給謝謝的是不是越來越少了13
[閒聊] 福山潤 生日倒數生放送13
[討論] 投摔鬼憑什麼當神奇寶貝?24
[閒聊] 教育傲慢義弟的義姊12
[閒聊] 芙莉蓮這樣算有囤物症嗎26
[闇龍] 不如FF7RB,紗障守護者銷量未達預期11
Re: [問題] 帝國是誰的問題大? 幼女戰記雷57
[雀魂] 透! 透! 透!27
[百合] 戀人不行 捉i爆
[閒聊] 活俠傳 更新內容預告17
[閒聊] 索尼會怎麼防止黃牛?8
[閒聊] 平行天堂 278 陽師傅最帥的一次!19
[Vtub] 甘結もか VSPO社內快打同樂(?)會9
Re: [情報] 這本輕小說真厲害 歷年男女角前3/2025作品9
[Vtub] 打棒球的Ina