[閒聊] 龍與雀斑公主Belle組曲英法文版
兩天前水管的Belle的官方頻道
貼出Belle組曲的英文版和法文版
英文版
https://www.youtube.com/watch?v=3_mmZlM8kNo
法文版
https://youtu.be/lZM5wnx5aLg
日文原版也已經快1000萬觀賞了
https://youtu.be/-6w_opp7Doo
這部雖然劇情評價很………微妙
但音樂真的很讚，如果不帶腦當音樂劇看的話就很適合進電影院看
順帶一提
millennium parade官方頻道的U
觀看數已經3381萬了
https://youtu.be/R3V4sAXUJ-g
他們跟中村佳穗紅白的現場也很不錯
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.250.195.115 (臺灣)
※ PTT 網址
→
紅白那個現場好棒，而且那首看起來好難唱……
→
（尤其跟前面大車禍的BiSH比起來簡直好到不行）
推
英語與法語版都是中村佳穗唱的嗎？感覺音色與原版是一
→
樣的。不過法語的音節與押韻真的和日語的感覺差很多，
→
難怪聽起來會比較『微妙』。
推
英法文應該是別的歌手 只是我也沒在資訊欄找到是誰
35
[閒聊] 發現英文沒有自己當初想的那麼好我剛開始玩FF14啦 之前也有用中英日文玩過其他FF，但都覺得對白還蠻口語的。就算是Skyrim這種奇幻遊戲也 是算直白，頂多有點角色扮演味道而已。 但FF14英文版的對白也太喬治馬丁了吧，每句話都用Ye olde的模式去寫，好像在複習莎士 比亞的感覺，偶爾而為之蠻有趣啦，但每句都這樣就有點累。15
[情報] 龍與雀斑公主 劇中歌 【心のそばに】MV東寶今天又釋出了其中一首劇中歌MV 雖然PV已經很明顯了，但這MV畫面還是忍不住吐槽: 啊不就是美女與野獸 一樣都叫Belle 目前為止看簡介跟PV透露的畫面資訊，感覺對劇情好像不會特別期待![[情報] 龍與雀斑公主 劇中歌 【心のそばに】MV](https://img.youtube.com/vi/JcaIaT61gjM/mqdefault.jpg "[情報] 龍與雀斑公主 劇中歌 【心のそばに】MV")
6
[問題] 聽說<小王子>要讀法文版才有味道？真假？忘了在哪邊聽到這樣的說法... 就是<小王子>要讀法文版才能感受原著的精神 就好像中國古典小說一樣 翻成中文以外的文字就失去原有的韻味 所以<小王子>也是這樣嗎？ 我讀的是中文版 已經覺得很感動了6
[原神] 法文版原神?!不囉嗦直接上影片XD 看完後突然希望米忽悠能夠把法文版加進遊戲裡XD 這個團隊找的聲優都還滿符合角色的感覺，鍾離的法文配音直接讓我雞皮疙瘩!! 而且法文 版派蒙好像有這麼一點點溫柔欸。![[原神] 法文版原神?!](https://img.youtube.com/vi/dYuCKN9O0I0/mqdefault.jpg "[原神] 法文版原神?!")
1
Re: [問題] Mac上可玩有豐富語音的遊戲？因為你說任何都好， 那我就推薦幾款存在我遊戲庫內非電子小說， 在語音上我覺得挺不錯的作品。 1. Grim Fandango Remastered![Re: [問題] Mac上可玩有豐富語音的遊戲？](https://cdn.cloudflare.steamstatic.com/steam/apps/316790/capsule_231x87.jpg?t=1669238310 "Re: [問題] Mac上可玩有豐富語音的遊戲？")
爆
[法務] 任天堂：非官方模擬器沒有合法用途![[法務] 任天堂：非官方模擬器沒有合法用途](https://cdn0.techbang.com/system/excerpt_images/119605/original/9da88d423d7aa0e4a07b083c1eebb73f.jpg?1731574906 "[法務] 任天堂：非官方模擬器沒有合法用途")
94
[閒聊] 大家真的有玩遊戲氣到摔設備嗎？42
Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺![Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺](https://img.youtube.com/vi/graJJ59vp2A/mqdefault.jpg "Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺")
42
[蔚藍] 伊吹想要妹妹![[蔚藍] 伊吹想要妹妹](https://pbs.twimg.com/media/GcmNVwHa4AAxFCF.jpg "[蔚藍] 伊吹想要妹妹")
29
Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺![Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺](https://pbs.twimg.com/media/FuioGYZakAE7Ijk.jpg "Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺")
47
[閒聊] 重騎士無雙 110 豪運無雙![[閒聊] 重騎士無雙 110 豪運無雙](https://i.imgur.com/FTyUblcb.jpg "[閒聊] 重騎士無雙 110 豪運無雙")
27
[蔚藍] 入坑前對咪卡的印象![[蔚藍] 入坑前對咪卡的印象](https://i.imgur.com/N6I8SPUb.jpeg "[蔚藍] 入坑前對咪卡的印象")
25
[閒聊] 金田一37歲最大的敗筆是兇手話太多嗎26
[Vtub] 番長 體育館連動來賓 : 彩虹社 德比![[Vtub] 番長 體育館連動來賓 : 彩虹社 德比](https://img.youtube.com/vi/1eb2iq-V6j4/mqdefault.jpg "[Vtub] 番長 體育館連動來賓 : 彩虹社 德比")
35
[閒聊] 獵人是第一個開創文字量爆多的漫畫嗎![[閒聊] 獵人是第一個開創文字量爆多的漫畫嗎](https://i.imgur.com/PmBd0odb.jpg "[閒聊] 獵人是第一個開創文字量爆多的漫畫嗎")
83
[閒聊] 若發現單機遊戲存有Bug會去使用嗎？![[閒聊] 若發現單機遊戲存有Bug會去使用嗎？](https://i.imgur.com/9pqFKyDb.jpeg "[閒聊] 若發現單機遊戲存有Bug會去使用嗎？")
21
[閒聊] 青春之箱173![[閒聊] 青春之箱173](https://i.imgur.com/MgKr4Y5b.jpeg "[閒聊] 青春之箱173")
20
[閒聊] 愛玩玩具的大姊姊 合體快樂快樂![[閒聊] 愛玩玩具的大姊姊 合體快樂快樂](https://i.imgur.com/Ajs3GQ8b.jpeg "[閒聊] 愛玩玩具的大姊姊 合體快樂快樂")
19
Re: [閒聊] 月曜日のたわわ![Re: [閒聊] 月曜日のたわわ](https://pbs.twimg.com/media/GcnzpLybcAA90WY.png "Re: [閒聊] 月曜日のたわわ")
66
[閒聊] 男主角被讀者討厭的作品16
[蔚藍] チアキ 回憶大廳 車站廣告![[蔚藍] チアキ 回憶大廳 車站廣告](https://pbs.twimg.com/media/GcngrznbMAAG0gC.jpg "[蔚藍] チアキ 回憶大廳 車站廣告")
14
Re: [塗鴉] 虎金妃笑虎![Re: [塗鴉] 虎金妃笑虎](https://i.imgur.com/lZZ2g3qb.jpeg "Re: [塗鴉] 虎金妃笑虎")
14
Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺13
Re: [閒聊] TGA官方證實DLC有資格入圍GOTY![Re: [閒聊] TGA官方證實DLC有資格入圍GOTY](https://i.imgur.com/atTPCSqb.png "Re: [閒聊] TGA官方證實DLC有資格入圍GOTY")
13
[閒聊] 那些讓你記憶深刻的處刑曲![[閒聊] 那些讓你記憶深刻的處刑曲](https://img.youtube.com/vi/khEfFYkpjyw/mqdefault.jpg "[閒聊] 那些讓你記憶深刻的處刑曲")
13
[閒聊] 天才王子的赤字國家重生術 小說12卷![[閒聊] 天才王子的赤字國家重生術 小說12卷](https://i.imgur.com/s88kK7hb.jpeg "[閒聊] 天才王子的赤字國家重生術 小說12卷")
14
[閒聊] 妮姬 兩周年 個人進度小結70
[討論] 不死不運 231 難怪想封印不正義![[討論] 不死不運 231 難怪想封印不正義](https://i.imgur.com/rGh5nx7b.jpeg "[討論] 不死不運 231 難怪想封印不正義")
12
[Holo] Fauna給予粉絲的恩惠![[Holo] Fauna給予粉絲的恩惠](https://pbs.twimg.com/media/GcdyKN6XgAEPbXc.jpg "[Holo] Fauna給予粉絲的恩惠")
9
[蔚藍] 兔子內戰![[蔚藍] 兔子內戰](https://i.imgur.com/D4wARQPb.jpeg "[蔚藍] 兔子內戰")
9
[MyGO] 補充能量![[MyGO] 補充能量](https://i.imgur.com/3xW7rp0b.jpeg "[MyGO] 補充能量")
15
[Vtub] 11/17同接鬥蟲![[Vtub] 11/17同接鬥蟲](https://i.meee.com.tw/xAwhtqa.jpg "[Vtub] 11/17同接鬥蟲")
8
[蔚藍] 每週便利屋21 不愧是課長![[蔚藍] 每週便利屋21 不愧是課長](https://i.imgur.com/rB6es4Yb.jpeg "[蔚藍] 每週便利屋21 不愧是課長")
10
[閒聊]冨樫會不會過勞6
Re: [閒聊] 吃素真的對身體好嗎？☺