Re: [問題] 補丁的意思及取得方法

medama02/09 10:03DLC跟資料片不同

medama02/09 10:03資料片是以前會出一整片 現在一個角色外觀就能出DLC

SCLPAL02/09 10:04要看吧 我記得有HG的追加角色線是用patch安裝增加的

starsheep01302/09 10:04dlc跟資料片也不一樣就是了

Slas02/09 10:04DLC就是資料片啦 以前媒體形式不同的稱呼

medama02/09 10:05不只是形式不同而已 沒人會為了一個角色外觀出一片

medama02/09 10:05以前都是一整包

medama02/09 10:05現在DLC可以分成很細來賣

smallvul35302/09 10:07我覺得Patch翻譯成補丁還蠻貼切的 為了修補衣物（遊

smallvul35302/09 10:07戲）上的破損（BUG）

meredith00102/09 10:07https://i.imgur.com/NqGTON1.jpg

meredith00102/09 10:07DLC最早是指資料片無誤

adgbw872802/09 10:08資料片是expansion

meredith00102/09 10:08是後面把原本該有的功能拔掉放到DLC裡面再撈一筆

d51263402/09 10:08都什麼年代了還在片

batterykugua02/09 10:09你有查過patch的英文原意嗎

BwDragonfly02/09 10:11不要拿別領域的詞用在遊戲領域...補丁、菜單、皮膚

BwDragonfly02/09 10:12說補丁貼切的，請問遊戲是一種衣服嗎

HatanoKokoro02/09 10:12補丁在NDS PSP時代很多人都會釋出私人版本 因為有些

HatanoKokoro02/09 10:12遊戲出廠時真的會有致命bug 反而私人先修起來

hongzero02/09 10:13以現在的話 資料片就是dlc只是以前不會用網路形式下載

hongzero02/09 10:13所以會捆成一個大內容才釋出 但是dlc比較自由做出一個小

hongzero02/09 10:13內容就能釋出

lazarus112102/09 10:17DLC就是資料片 只是以前網路很爛沒法讓你這樣抓

Playonenight02/09 10:17石之心跟血與酒也單獨出一片阿 難道就不是dlc嗎

skyofme02/09 10:19dlc跟資料片本來就一樣的東西吧?

medama02/09 10:19沒人說單獨出一片就不是dlc啊

medama02/09 10:19是極小的dlc不會單獨出一片 dlc跟資料片是不同概念

medama02/09 10:20資料片可以做成dlc dlc未必可以做成資料片

lazarus112102/09 10:21DLC跟資料片 本質是一樣的東西

Flyroach02/09 10:21你太執著於"片"這個概念了...

lazarus112102/09 10:21DLC可以做成資料片 只是會是一大包

Flyroach02/09 10:23那是因為以前沒法這樣賣，所以都會是有一定量內容才集成

Flyroach02/09 10:23一"片"光碟來賣，所以我們口語才講它是資料"片"

Playonenight02/09 10:24你會叫季票資料片嗎

Flyroach02/09 10:24事實上是一樣的東西呀，為什麼不能這樣叫？

Flyroach02/09 10:25都是原遊戲以外的內容(不管是服裝、或追加劇情)，然後你

Flyroach02/09 10:25想要有都要額外收費

Flyroach02/09 10:25只是時代不同你能直接用下載的取得而已，以前沒法這樣幹

Flyroach02/09 10:26古代讓你人物多個服裝就要賣一片光碟的話，別人只會覺得

Flyroach02/09 10:26這遊戲廠商是弱智而已

medama02/09 10:26那就是不一樣啊 便當等於自助餐嗎？

medama02/09 10:27自助餐可以單買菜 肉 飯 ，塑膠袋只放兩片豆乾算是便當嗎

medama02/09 10:28你的講法就是便當裡有兩片豆乾 所以單買兩片豆乾也算便當

lazarus112102/09 10:30如果你要說行銷模式的話是可以不同

Flyroach02/09 10:31都直接拿遊戲例子來說明了，你還能拿個完全不相干的東西

lazarus112102/09 10:31但是內容物都是食物

Flyroach02/09 10:31硬比喻...黑人問號

lazarus112102/09 10:32patch是把東西回鍋加工變好吃 資料片是多賣東西給你

lazarus112102/09 10:32硬要用食物來比的話只能這樣解釋

Flyroach02/09 10:32事實就是載體的不同，銷售的方式改變而已，未來大概就是

medama02/09 10:33前面就講得很清楚了 兩者就是不同的形式

rockheart02/09 10:33老人看法 dlc=資料片 感覺不出來有啥不同

Flyroach02/09 10:33先賣本體A，再賣1+2+3+4...的DLC，然後有心要再賺一筆的

Flyroach02/09 10:33就會把本體A跟1+2+3+4+5再合成一個合集B

lazarus112102/09 10:37大概覺得買一送一跟打5折會買到的東西會不一樣吧

allenvenus02/09 10:39我覺得自助餐和便當是一樣的東西耶(歪頭)，就只是算

allenvenus02/09 10:39錢的方法不一樣而已

PunkGrass02/09 10:39推 這篇正解

rockheart02/09 10:40叫DLC應該就是跟你說 實體商店沒賣喔

storyo1141302/09 10:40個人看法，資料片就是內容增加改變很多，DLC不一定

skyofme02/09 10:41就跟現在很多人也會批判dlc根本就是本體只做一半，根本

skyofme02/09 10:41不算真正的dlc一樣

skyofme02/09 10:42這種東西本來就沒啥一定的吧?只是以前要真有人敢一個資

skyofme02/09 10:42料片只裝一點點東西怕不是虧爛

staco02/09 10:44就DLC演變出更多中文稱呼而已啊~ 最早就資料片，後來出現

staco02/09 10:44更多拆賣方式

dz01h02/09 10:53要說的話patch是用在有去修改程式本體，DLC則是額外內容

dz01h02/09 10:55patch像是在電腦上裝了獨立顯示卡，DLC則是增刊的漫畫內容

dz01h02/09 10:56patch會去修改框架，而DLC則是按照框架增加裡面的內容

dz01h02/09 10:59好吧，說是裝獨立顯卡有點小問題，patch比較像是焊上去

dz01h02/09 11:01add-on或plug-in比較像"插"顯卡：按照預留介面增加程式內容

bc012102/09 11:23@rockheart 也有遊戲是dlc出了一堆後再捆成一片資料片或

bc012102/09 11:23跟本體合併變成加強版賣的就是了

gaha02/09 11:39請問中文大師，PATCH該怎麼翻？修正檔給人感覺只有修BUG部分

winiS02/09 11:51語言不同就不要硬套了，補丁就官方私人混在一起講的修改檔

Richun02/09 11:57DLC範圍包含expansion 用等號怪怪的

god7898702/09 12:56我認為DLC等同於資料片的概念，會不同只是因為時代的差

god7898702/09 12:56異，例如古早說搭車會是搭馬車，現代會是達汽車，同一

god7898702/09 12:56個詞指的東西會隨時代改變

a191997902/09 14:31DLC翻作"可下載內容"啦! 誰跟你資料片???

a191997902/09 14:35Downloadable Content 的縮寫 你不是可以用網路載下來

a191997902/09 14:35的東西根本不配叫DLC好嗎？

a191997902/09 14:37Expansion pack 這鬼東西才是資料片 混為一談幹嘛？

Vulpix02/09 15:24pack是封包？

Vulpix02/09 15:28應該說DLC剛開始還是線上資料片的概念，然後就被廠商偷換

Vulpix02/09 15:29但這個過程就是一種變相漲價罷了。飲料零食商也很會。