PTT推薦

Re: [閒聊] やすゆき的推特

看板C_Chat標題Re: [閒聊] やすゆき的推特作者
jerejesse
(淡嵐)
時間推噓 推:0 噓:0 →:1

本來想要發錢請神,不過文章打好後沒發出去,睡一覺後還是找到方法撈出來了,
所以單純整理分享。

----------------------------------------------------------------------------
事情是這樣的,有些人應該還有印象yasagi_lapin28前年十月初到十二月底畫的一系列
故事,在板上用〈溫馨的三期生物語〉這個標題連載。

由於原作者刪除帳號,所以原本的推特圖片也一併消失。


幸運的是,我有找到備份。
中文
https://home.gamer.com.tw/creationCategory.php?owner=kevin00843&c=466733
https://twitter.com/Blessedu_twjp/status/1314455706041344003
https://twitter.com/Blessedu_twjp/status/1314460354013925376
https://twitter.com/Blessedu_twjp/status/1314467135918235654
https://twitter.com/Blessedu_twjp/status/1316580890999390208
https://twitter.com/Blessedu_twjp/status/1319143671896240128
https://twitter.com/Blessedu_twjp/status/1331112202766467072
https://twitter.com/Blessedu_twjp/status/1331118640456863744
https://twitter.com/Blessedu_twjp/status/1333397784234393600
註釋部份
https://twitter.com/Blessedu_twjp/status/1316587833411297281

英文
https://www.reddit.com/r/Hololive/comments/k9vuy6/

可惜的是這兩個備份都不完整,已知最少缺了一話,也就是這篇文章翻譯的內容。
https://www.ptt.cc/C_Chat/M.1609059030.A.4C9
由於文章內沒有另外用圖床存圖片,所以這一話的畫面也隨著原作者刪除帳號消失了。

我想要找的就是最後這話的四張圖片。


最後附上有人做的日文影片版,這個版本比前面還少兩話。
https://twitter.com/forusion/status/1315114830768996352
https://twitter.com/forusion/status/1316575087043190784
https://twitter.com/forusion/status/1330722923930214402

--------------------以上是睡前我的原文---------------------------------------

我最後是用大名鼎鼎的wayback machine找到的,他可以備份推特,所以只要有推特網址,然後曾經有人去那邊備份就會留下來。


8的後半
https://i.imgur.com/fMkjuBR.png

圖https://i.imgur.com/fMkjuBR.png?e=1666654955&s=PBA8sBhWLqxS4-Ko6A5Uqw, やすゆき的推特
https://i.imgur.com/KimB3JP.jpg
圖https://i.imgur.com/KimB3JP.jpg?e=1666696602&s=vdUxOv44FR9Y5Jukyu-8Sw, やすゆき的推特
https://i.imgur.com/TJLB2TI.jpg
圖https://i.imgur.com/TJLB2TI.jpg?e=1666708585&s=TivW835Iekkd9W1PwkrTmA, やすゆき的推特
https://i.imgur.com/mI35clx.jpg
圖https://i.imgur.com/mI35clx.jpg?e=1666692391&s=BfIcodKSn9CRnjPR0Q95Gg, やすゆき的推特
https://i.imgur.com/G47wqFu.jpg
圖https://i.imgur.com/G47wqFu.jpg?e=1666675581&s=yEDPHu7YQb3ODYjpg1LwNA, やすゆき的推特

這邊我沒理解錯是說前面只有三張圖的第八篇只是一半而已。
https://i.imgur.com/zKO9Cmm.png
圖https://i.imgur.com/zKO9Cmm.png?e=1666655250&s=SngMWduthI8lA0xo308kGQ, やすゆき的推特

最後留下相關網址,有興趣去看日文原文的可以自己查。
裡面還有作者回應其他人時所解釋的世界觀。
https://web.archive.org/

https://twitter.com/yasagi_lapin28/status/1313316719587336200
https://twitter.com/yasagi_lapin28/status/1314117865289596928
https://twitter.com/yasagi_lapin28/status/1314400192737624064
https://twitter.com/yasagi_lapin28/status/1316212130803314688
https://privatter.net/p/6557605 <-這個連結本身還沒失效就是了
https://twitter.com/yasagi_lapin28/status/1319111237255528453
https://twitter.com/yasagi_lapin28/status/1326721382600773632
https://twitter.com/yasagi_lapin28/status/1330707647146860544
https://twitter.com/yasagi_lapin28/status/1332519584600006658
https://twitter.com/yasagi_lapin28/status/1341948424795537409

我把大部分都直接截圖放在相簿了,包含故事原文和一些我讀到的作者回應。
翻譯的話直接前面都有,就不再放。
https://imgur.com/a/FqvTCqm

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 203.204.44.118 (臺灣)
PTT 網址

th12303/25 14:37感謝分享