[閒聊] 卡歐斯算是支語嗎？
遊戲王儀式怪獸 混沌士兵
中國那邊翻成卡歐斯戰士
所以卡歐斯算是支語嗎？
混沌魔術師
中國也翻成卡歐斯魔術師
所以卡歐斯算支語吧？
----
Sent from BePTT on my Samsung SM-A528B
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.110.30 (臺灣)
※ PTT 網址
推
台灣有人講卡歐斯嗎= =
推
你高興也可叫K亞斯
→
不過卡歐斯凱歐斯哪個念法對
噓
支語文產業鏈==
推
→
要不要查一下當年遊戲vs貝卡斯 召喚混黑的時候怎麼翻的
推
K阿ˇ斯·
→
餛飩比叫煞氣 卡歐斯看起來就很廢
推
卡歐司的儀式
推
台灣 rare card 也翻蕾雅卡
推
以前音速小子在電視上播的時候也叫卡歐斯寶石
噓
你是故意在黑的嗎？早上就出現系列文，跟本就惡意黑
爆
[問卦] 請問青青這張卡額度適合我嗎？原本要辦國泰航空無限卡 發現額度40萬，如果被盜刷我可能付不起 剛剛發現限動有推薦其他卡片 只要20萬，符合我月薪6萬的水準![[問卦] 請問青青這張卡額度適合我嗎？](https://i.imgur.com/HXXgnwQb.jpg "[問卦] 請問青青這張卡額度適合我嗎？")
爆
[討論] 甜心卡麥當勞甜心卡我只買kitty粉紅版 明明我家那邊不缺貨很好買啊 麥當勞信義店那家幾乎都是自助點餐機只有一個人工櫃檯 很快買到甜心卡沒人買吧大都買早餐而已![[討論] 甜心卡](https://i.imgur.com/rQsCLo9b.jpg "[討論] 甜心卡")
37
[閒聊] 下禮拜的FF起源，那劇情是故意的嗎？下禮拜要發售的FF起源，去抓了體驗版來玩，這劇情是故意的嗎，卡歐斯，你是卡歐斯嗎 ，打爆卡歐斯，全都是卡歐斯，笑到不行，該不會劇本整頁都是卡歐斯吧。 --![[閒聊] 下禮拜的FF起源，那劇情是故意的嗎？](https://img.youtube.com/vi/q3t5Ni1RW8s/mqdefault.jpg "[閒聊] 下禮拜的FF起源，那劇情是故意的嗎？")
33
[心得] FF起源 DEMO 卡歐斯? 卡歐斯!你卡歐斯? 我卡歐斯! 卡歐斯!! 我無法成為卡歐斯... 其實沒有卡歐斯![[心得] FF起源 DEMO 卡歐斯? 卡歐斯!](https://img.youtube.com/vi/nZClLm4iVgk/mqdefault.jpg "[心得] FF起源 DEMO 卡歐斯? 卡歐斯!")
31
[閒聊] 香克斯算支語嗎？如題 Shanks 中國音譯翻香克斯 台灣亂翻成傑克 當然 在情在理 中國翻的才是最正確的 但是 根據某種邏輯 香克斯應該還是支語吧？![[閒聊] 香克斯算支語嗎？](https://i.imgur.com/3PkNqF5b.jpg "[閒聊] 香克斯算支語嗎？")
21
[閒聊] 讓算是支語嗎？每次跟朋友討論巨人都很不方便 我印象東立翻譯約翰 我朋友一直講讓 什麼讓讓子好可愛 上網查才知道約翰在中國翻譯成讓18
[問卦] 貝佐斯發明遊戲王卡幹嘛遊戲boy 你知道為什麼貝佐斯要發明遊戲王卡嗎 是他拿到千年之眼之後被古代靈魂附身才想這樣做 還是看到遊戲王卡一張可以競標到三億 為了重返全球首富之列想要狂賣卡片才創的11
[閒聊] 生化危機算是支語嗎?小妹突然想到 台灣好像比較多人叫惡靈古堡 但也蠻多人喜歡叫生化危機的 後來查了一下 原來生化危機是中國翻譯![[閒聊] 生化危機算是支語嗎?](https://i.imgur.com/EF5sNeAb.jpg "[閒聊] 生化危機算是支語嗎?")
10
[問題] 神鳥一擊在現在算強卡嗎？如題 神鳥一擊 解放我方場上1體鳥獸族怪獸，選擇此卡以外場上2張卡片來發動。選擇的卡片破壞。 這張卡是我玩遊戲王TF6時很痛恨的卡，跟朋友的黑羽 對戰時，要炸他BF鳥，他反手一個神鳥一擊又炸了我![[問題] 神鳥一擊在現在算強卡嗎？](https://i.imgur.com/3aj0Q64b.jpg "[問題] 神鳥一擊在現在算強卡嗎？")
3
[於渣] 回顧初代儀式怪獸最終降臨！遊戲王初代的「儀式怪獸」每張都超級浮誇？回顧印象深刻的初代王牌們！天 界王、混沌士兵、黑魔術師 | 余渣 於渣幫大家補儀式怪獸這個坑了 只能說![[於渣] 回顧初代儀式怪獸](https://img.youtube.com/vi/hEpAYKUEemY/mqdefault.jpg "[於渣] 回顧初代儀式怪獸")
爆
[閒聊] 武俠遊戲沒辦法突破華人圈最大的原因在哪![[閒聊] 武俠遊戲沒辦法突破華人圈最大的原因在哪](https://i.imgur.com/85iHr8Cb.png "[閒聊] 武俠遊戲沒辦法突破華人圈最大的原因在哪")
爆
[閒聊] 遊戲點數「刷卡擬24H生效」 民眾：等拿到![[閒聊] 遊戲點數「刷卡擬24H生效」 民眾：等拿到](https://i.imgur.com/safqm3Ab.jpeg "[閒聊] 遊戲點數「刷卡擬24H生效」 民眾：等拿到")
爆
[閒聊] 鳴潮:戰場第一線的士兵都很輕鬆無腦啊。![[閒聊] 鳴潮:戰場第一線的士兵都很輕鬆無腦啊。](https://i.imgur.com/dbj7kCkb.png "[閒聊] 鳴潮:戰場第一線的士兵都很輕鬆無腦啊。")
79
[妮姬] 卡池PU預告 愛麗絲：仙境兔女郎![[妮姬] 卡池PU預告 愛麗絲：仙境兔女郎](https://i.imgur.com/aQNKCiNb.jpeg "[妮姬] 卡池PU預告 愛麗絲：仙境兔女郎")
63
[妮姬] 新PU 索達：閃亮兔女郎![[妮姬] 新PU 索達：閃亮兔女郎](https://pbs.twimg.com/media/GOVbCNKaIAANCMU.jpg "[妮姬] 新PU 索達：閃亮兔女郎")
62
[閒聊] 鳴潮 送帳 忌炎+專武+安可![[閒聊] 鳴潮 送帳 忌炎+專武+安可](https://i.imgur.com/7WmxRyhb.jpeg "[閒聊] 鳴潮 送帳 忌炎+專武+安可")
60
[悲報] 韓服妮姬1.5週年線下活動毫無人心![[悲報] 韓服妮姬1.5週年線下活動毫無人心](https://i.imgur.com/J7eA1nHb.jpeg "[悲報] 韓服妮姬1.5週年線下活動毫無人心")
55
[水母] 真晝怎麼對旅館這麼熟![[水母] 真晝怎麼對旅館這麼熟](https://i.imgur.com/U7VAja3b.jpeg "[水母] 真晝怎麼對旅館這麼熟")
46
[閒聊] 沒有男人會討厭鋼彈吧？![[閒聊] 沒有男人會討厭鋼彈吧？](https://i.imgur.com/8m92eZOb.jpg "[閒聊] 沒有男人會討厭鋼彈吧？")
53
[鳴潮] 太厲害啦，動作天尊aka中國遊戲素材庫![[鳴潮] 太厲害啦，動作天尊aka中國遊戲素材庫](https://i.imgur.com/bPmOdgnb.jpeg "[鳴潮] 太厲害啦，動作天尊aka中國遊戲素材庫")
39
Re: [閒聊] 日本人真的會這麼直接的歧視嗎？38
[閒聊] 我的軒轅劍歷代短評![[閒聊] 我的軒轅劍歷代短評](https://img.youtube.com/vi/jGbLKS0rmTY/mqdefault.jpg "[閒聊] 我的軒轅劍歷代短評")
38
Re: [閒聊] 武俠遊戲沒辦法突破華人圈最大的原因在哪![Re: [閒聊] 武俠遊戲沒辦法突破華人圈最大的原因在哪](https://i.imgur.com/1eEA9eZb.png "Re: [閒聊] 武俠遊戲沒辦法突破華人圈最大的原因在哪")
12
[討論] 乒乓劇情不會太自慰嗎57
[妮姬] 兔女郎活動 ： GOLDEN COIN RUSH![[妮姬] 兔女郎活動 ： GOLDEN COIN RUSH](https://i.imgur.com/tjOcxgPb.jpeg "[妮姬] 兔女郎活動 ： GOLDEN COIN RUSH")
35
[閒聊] 原神vs鐵道 最婆35
[閒聊] SEED三笨蛋合體 XYZ神農砲![[閒聊] SEED三笨蛋合體 XYZ神農砲](https://i.imgur.com/IaalvwUb.jpeg "[閒聊] SEED三笨蛋合體 XYZ神農砲")
33
[閒聊] 看完水母第8集了![[閒聊] 看完水母第8集了](https://i.imgur.com/IcNwvT8b.jpeg "[閒聊] 看完水母第8集了")
34
[妮姬] 指指 你的解除劑存量還夠嗎![[妮姬] 指指 你的解除劑存量還夠嗎](https://i.imgur.com/1tT8mGqb.png "[妮姬] 指指 你的解除劑存量還夠嗎")
34
Re: [閒聊] 鳴潮484兩面不討好![Re: [閒聊] 鳴潮484兩面不討好](https://i.imgur.com/aC9UtZ6b.jpeg "Re: [閒聊] 鳴潮484兩面不討好")
32
[閒聊] 小智躲在奇樹衣服裡面![[閒聊] 小智躲在奇樹衣服裡面](https://i.imgur.com/8ZXShWQb.jpeg "[閒聊] 小智躲在奇樹衣服裡面")
28
Re: [閒聊] 鳴潮484兩面不討好28
[Vtub] 5/25同接鬥蟲![[Vtub] 5/25同接鬥蟲](https://files.catbox.moe/g1wcg3.jpg "[Vtub] 5/25同接鬥蟲")
24
[閒聊] 胖貓事件怎麼大翻轉了？27
[閒聊] 能接受遊戲自動調降難度嗎?26
[咒術] 五條把帳號拿回來的機率有多高？26
[閒聊] 叛逆期做過最壞的事情是什麼？![[閒聊] 叛逆期做過最壞的事情是什麼？](https://i.imgur.com/H0wXUPyb.jpeg "[閒聊] 叛逆期做過最壞的事情是什麼？")
25
[主機] PS5需求放緩，索尼、微軟應對下輪大戰23
[閒聊] 號稱十萬大軍圍城為何一敗塗地？![[閒聊] 號稱十萬大軍圍城為何一敗塗地？](https://img.youtube.com/vi/fxsUEy7psEM/mqdefault.jpg "[閒聊] 號稱十萬大軍圍城為何一敗塗地？")
25
Re: [妮姬] 新PU 索達：閃亮兔女郎 更哇幹了