[分享] 薑餅人王國 配音花絮（露臉）
餅國今天發布了中文配音的幕後花絮影片，真的是老中青世代的台灣配音員齊聚一堂，聽說使用了超過60名配音員
https://youtu.be/PvU-R3VbkYU
其中林沛笭和徐瑀甄我還是第一次看到她們露臉~感覺真稀奇XD
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.46.30 (臺灣)
※ PTT 網址
推
熟面孔生面孔
72
[情報] NS蠟筆小新中文版配音重大缺失在隔壁版看到的 點上面連結 記得開聲音 可以聽到配音員好像唸到原版日文角色的名字 還把 「阿對不起對不起」也錄進去XD![[情報] NS蠟筆小新中文版配音重大缺失](https://i.imgur.com/8Rlik5Bb.jpg "[情報] NS蠟筆小新中文版配音重大缺失")
52
[法環] NPC們的中之人配音員訪談*防雷* 法環發售至今 粉絲們對於劇情解析與各種新細節的渴求仍然旺盛 交界地的劇情引人入勝 眾多令人印象深刻的角色對話與台詞肯定功不可沒 Youtube頻道 Dan Allen Gaming 過去一個月陸陸續續便邀請了許多幕後配音員進行訪談![[法環] NPC們的中之人配音員訪談](https://i.imgur.com/V83Jtzzb.png "[法環] NPC們的中之人配音員訪談")
26
[閒聊] 成人音聲的配音經驗先說我本人不是配音員，這很重要所以只說一次 我跟成人音聲配音的契機是擔任成人遊戲劇本 由於製作人弄到了遊戲配音需要的資金，在預備進行配音時有特別詢問過我要不要到場 雖然我很懶惰但後來想想有去真是太好了 配音的部份是在擁有設備的工作室進行![[閒聊] 成人音聲的配音經驗](https://s.plurk.com/e5d059fb47b233219770.jpg "[閒聊] 成人音聲的配音經驗")
25
[情報] 配音員張乃文確診雖然應該有一些人follow到實況或是事後的存檔 不過對於不知情的還是要說些什麼 昨天晚上在好好說話好不好的臨時直播中 大乃除了宣布她確診以外，有提到應該是台灣配音員裡面的第一人19
[分享] 阿甘妙世界~中文配音員訪談~台灣聲優研究所這次訪談了幫阿甘和阿達配音的袁懿＆陳俊穎（第二代） 當初幫這部卡通配音時他們都還是小學生哦~ 有興趣的可以看看，目前正在首播中 --![[分享] 阿甘妙世界~中文配音員訪談~](https://img.youtube.com/vi/cWgQvgOucP4/mqdefault.jpg "[分享] 阿甘妙世界~中文配音員訪談~")
10
[閒聊] 薑餅人王國x台灣配音員的心聲開頭就演藝一段日配跟台配，同一個人配音卻是兩樣情，說實在我也是常常覺得外文比較香 的人，但台灣聲優其實真的很強，早期有些動畫配音都是一人分飾多角，其實聲線轉換也是 不輸日配的，但無奈在台灣好像不是很被重視 總覺得這影片看到台配的無奈，但也看他出來他們對於配音的熱忱，也希望台灣的聲優發展 可以越來越好！薑餅人中配已經實裝了，現在玩遊戲已經可以下載聽到中文配音了，經由這![[閒聊] 薑餅人王國x台灣配音員的心聲](https://i.ytimg.com/vi/-unoW1RGCTE/maxresdefault.jpg "[閒聊] 薑餅人王國x台灣配音員的心聲")
9
[閒聊] 薑餅人王國 台灣配音代表隊今天起5/3中文配音將實裝於遊戲中 不得不說薑餅人王國對台灣配音超有愛欸，好像總共使用了60位以上的配音員，而且從愚人 節就開始宣傳，然後也有舉辦Vtuber的配音比賽 台灣配音員真的超讚，希望能給他們更多掌聲![[閒聊] 薑餅人王國 台灣配音代表隊](https://img.youtube.com/vi/-unoW1RGCTE/mqdefault.jpg "[閒聊] 薑餅人王國 台灣配音代表隊")
3
[問卦] 慟！步美的配音換人了本帥想說來回味一下小時候的卡通柯南 轉到華視 結果... 步美的配音居然換人了 嗚嗚QQ 跟蠟筆小新的正男換了配音一樣傷心4
[閒聊] Mod作者請到原角色配音員剛在google 推的新聞 看到一則有趣的新聞 shorturl.at/exSV1 demo影片： 大意是說 有一個mod 把戰慄時空2中的alyx換成星際火狐的Krystal 並且請到原Krystal的 配音員![[閒聊] Mod作者請到原角色配音員](https://img.youtube.com/vi/rrgfncP_tlM/mqdefault.jpg "[閒聊] Mod作者請到原角色配音員")
[情報] Vtuber x 薑餅人王國 中文配音徵選有獎金【Vtuber x 薑餅人王國】中文配音大賽徵選活動開跑！萬元獎金等你來拿！ i洛 洛 看了活動辦法，感覺不會很難 對配音有興趣的可以參加 我朋友是有十年up經驗的窮苦中配 (真的很窮…![[情報] Vtuber x 薑餅人王國 中文配音徵選有獎金](https://img.youtube.com/vi/DptiylL128w/mqdefault.jpg "[情報] Vtuber x 薑餅人王國 中文配音徵選有獎金")
爆
[活俠] 大師兄x龍湘是不是不要實裝比較好？![[活俠] 大師兄x龍湘是不是不要實裝比較好？](https://i.imgur.com/Jo4kQQwb.jpeg "[活俠] 大師兄x龍湘是不是不要實裝比較好？")
72
[活俠] 鳥熊這時候出來跟玩家說點話比較好嗎？60
[閒聊] 法國版石中劍「杜蘭達爾」離奇失竊![[閒聊] 法國版石中劍「杜蘭達爾」離奇失竊](https://i.imgur.com/7VUDAOeb.jpeg "[閒聊] 法國版石中劍「杜蘭達爾」離奇失竊")
56
[閒聊] Hgame批評空間前20名(視覺小說限定）![[閒聊] Hgame批評空間前20名(視覺小說限定）](https://i.imgur.com/GqBIrmKb.jpeg "[閒聊] Hgame批評空間前20名(視覺小說限定）")
29
[閒聊] 日本是不是快失守了![[閒聊] 日本是不是快失守了](https://i.imgur.com/WPdT0hUb.png "[閒聊] 日本是不是快失守了")
49
[問題] 魂系boss出場動畫目前最帥的是？![[問題] 魂系boss出場動畫目前最帥的是？](https://img.youtube.com/vi/3veocwAhu9E/mqdefault.jpg "[問題] 魂系boss出場動畫目前最帥的是？")
45
Re: [活俠] 晚上到房間等我![Re: [活俠] 晚上到房間等我](https://img.youtube.com/vi/_sIiQhQ6Eb0/mqdefault.jpg "Re: [活俠] 晚上到房間等我")
41
[原神] 還有人在意今天晚上的納塔嗎？44
[閒聊] 所以手遊玩家之間的標準有共識了嗎41
[情報] 出租女友7周年 下週將有重大發表![[情報] 出租女友7周年 下週將有重大發表](https://i.imgur.com/89GFaCxb.jpg "[情報] 出租女友7周年 下週將有重大發表")
42
[情報] 吊帶襪天使 新作 2025放送決定![[情報] 吊帶襪天使 新作 2025放送決定](https://newpsg.com/assets/og/ogp.jpg "[情報] 吊帶襪天使 新作 2025放送決定")
40
[閒聊] 活俠傳 龍湘：忘形篇要到哪裡學38
Re: [活俠] 大師兄x龍湘是不是不要實裝比較好？![Re: [活俠] 大師兄x龍湘是不是不要實裝比較好？](https://i.imgur.com/JjqdcChb.jpeg "Re: [活俠] 大師兄x龍湘是不是不要實裝比較好？")
29
[閒聊] 絕區零跟多娜多娜也太像了吧![[閒聊] 絕區零跟多娜多娜也太像了吧](https://i.imgur.com/1smBRnMb.jpeg "[閒聊] 絕區零跟多娜多娜也太像了吧")
32
[閒聊] 原來音柱是第一個打敗上弦鬼？32
[妮姬] 欸不是，戴夫小遊戲這是完美移植吧![[妮姬] 欸不是，戴夫小遊戲這是完美移植吧](https://i.imgur.com/99HVUshb.png "[妮姬] 欸不是，戴夫小遊戲這是完美移植吧")
32
[活俠]一+二周目心得![[活俠]一+二周目心得](https://i.imgur.com/izoQFn4b.jpg "[活俠]一+二周目心得")
31
[閒聊] 中華一番 極 159 陸阿姨![[閒聊] 中華一番 極 159 陸阿姨](https://i.imgur.com/kLbp2KKb.jpeg "[閒聊] 中華一番 極 159 陸阿姨")
30
[閒聊] 忍者蝙蝠俠 VS 日本黑道聯盟 預告![[閒聊] 忍者蝙蝠俠 VS 日本黑道聯盟 預告](https://img.youtube.com/vi/rD9BBEYTWP0/mqdefault.jpg "[閒聊] 忍者蝙蝠俠 VS 日本黑道聯盟 預告")
28
[閒聊] METAL BUILD新品展示![[閒聊] METAL BUILD新品展示](https://i.imgur.com/5GV16B1b.jpeg "[閒聊] METAL BUILD新品展示")
27
[無職] 魯迪怎麼不把傲慢水龍王換掉26
[活俠] 有哪些讓你意外的強制觸發26
Re: [閒聊] 日本是不是快失守了![Re: [閒聊] 日本是不是快失守了](https://i.imgur.com/ZHWmblpb.jpeg "Re: [閒聊] 日本是不是快失守了")
24
[閒聊] 碧藍航線新船？？![[閒聊] 碧藍航線新船？？](https://i.imgur.com/3gnsR5db.jpeg "[閒聊] 碧藍航線新船？？")
24
[戰女] 以法語遮羞的鄰座蜜蜜同學會怎麼演？![[戰女] 以法語遮羞的鄰座蜜蜜同學會怎麼演？](https://i.imgur.com/g1k5TzNb.png "[戰女] 以法語遮羞的鄰座蜜蜜同學會怎麼演？")
23
[田屎] 出大事啦！終結的熾天使！！！23
[誰贏] 絕區零會在索尼PS5上獨佔半年？![[誰贏] 絕區零會在索尼PS5上獨佔半年？](https://i.imgur.com/Df1lQFgb.png "[誰贏] 絕區零會在索尼PS5上獨佔半年？")
22
[情報] 明天台中有獨立遊戲展示活動![[情報] 明天台中有獨立遊戲展示活動](https://i.meee.com.tw/9Gr9QWQ.png "[情報] 明天台中有獨立遊戲展示活動")
20
[閒聊] 俄語的艾莉同學 這麼早就跟男主做愛了？![[閒聊] 俄語的艾莉同學 這麼早就跟男主做愛了？](https://pbs.twimg.com/media/Fkb_IiFUcAAffcZ.png "[閒聊] 俄語的艾莉同學 這麼早就跟男主做愛了？")
22
Re: [閒聊] 日本是不是快失守了![Re: [閒聊] 日本是不是快失守了](https://i.imgur.com/6BXaZixb.jpeg "Re: [閒聊] 日本是不是快失守了")