[討論]為什麼要叫間諜家家酒 不叫匪諜家家酒?
妾 剛好想到
間諜家家酒 目前火紅及三觀意外好看的動漫
裡面的安妮亞意外很像雞排妹
為什麼這部要叫間諜家家酒
不叫匪諜家家酒 這片名比較好聽吧
如何?
-----
Sent from JPTT on my Samsung SM-F9260.
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.201.179 (臺灣)
※ PTT 網址
推
你是不知道第幾個提出片名問題的人。
推
小心匪諜就在你身邊
→
為什麼不叫過家家?要叫家家酒?
推
難以知道是否反串XD
噓
不管是不是反串都要噓
噓
51都能變61了
推
XD
→
我是覺得要廢文 也至少用心一點.......
推
你剿匪 我出錢
推
保密防諜人人有責
推
小心!匪諜~就在你身邊!
推
因為匪諜站的立場是指敵方間諜的敘述就比較中性
噓
有效文章4篇,大概又不知道是誰的廢文小號
→
41 51 61
→
嗯
爆
[閒聊] SPYxFAMILY除了間諜家家酒 怎麼翻會更好SPYxFAMILY 台灣叫間諜家家酒 某國叫間諜過家家 日文假名是スパイファミリー 間諜家家酒已經是翻得最好的嗎67
[閒聊] SPY×FAMILY間諜家家酒算超譯嗎?SPY×FAMILY スパイファミリー 台譯 SPY×FAMILY間諜家家酒 中譯 間諜過家家 都是翻譯成家家酒的意思 不過原文跟日文都是SPY×FAMILY其實沒有家家酒的意思84
[閒聊] 看完間諜家家酒會想組一個家嗎?間諜家家酒裡面 有爸爸黃昏 媽媽睡美人 還有安妮亞 過著一般家庭的生活 大家看完會想組屬於自己的家庭嗎>\\\< --51
[情報] 瑟瑟?觀眾批《間諜家家酒》安妮亞作畫瑟瑟?觀眾批《間諜家家酒》安妮亞作畫煽情 意外引發動畫停播傳聞 圖/集英社 本季動畫《SPY×FAMILY 間諜家家酒》已於近日開播,小女孩安妮亞的顏藝與賣萌擄獲不 少粉絲,不過近日有觀眾認為動畫組部分安妮亞的呈現畫面太煽情,進而引發討論,甚至45
[間諜] 間諜家家酒算紅出圈了嗎最近間諜家家酒的熱度好像很高 一度登上韓劇平台Netflix的封面 連公視台語台都拿去當梗圖了 特別是安妮亞的圖無限增生51
[閒聊] 德國對間諜家家酒的感想是什麼?YT那邊 英語系觀眾很喜歡間諜家家酒 安妮亞片段剪個十秒 十幾秒都會上好幾十萬點閱 下面滿滿的粉絲熱愛留言 那麼德國身為間諜家家酒的取材原型 (冷戰的東西德)4X
[翻譯] 過家家 v.s. 家家酒各位比較喜歡哪個翻譯? 我個人比較喜歡間諜過家家 間諜家家酒唸起來沒那麼順 ++9聽起來也很像8+9 家家酒這個詞彙18
[閒聊] 如何推坑同事間諜家家酒跟同事推坑間諜家家酒 問他看什麼動畫 同事都看那種轉生系列的 推他間諜家家酒都興致缺缺 要如何推坑同事間諜家家酒呢5X
[閒聊] 所以間諜家家酒好看嗎聽說有一部叫做間諜家家酒 我還沒看 準備要看 怕看完失望 有看過的能我踩個雷? 好看嗎1X
[討論]看完間諜家家酒 看完會想睡 正常嗎?妾 剛好想到 剛剛看了間諜家家酒第一集 不知道為什麼 看了第一分鐘 會莫名想睡 尤其裡面的約兒 長得很像艾莉莎莎
90
[情報] 法環DLC預告片2,敬請見證!(11點開始)72
[閒聊] 為什麼鳴潮女角設計這麼失敗(順便推戰雙57
[閒聊] 19歲的CS選手跑去加入烏克蘭軍隊53
[閒聊] 鏈鋸人 166 雞雞43
[Vtub] 5/21同接鬥蟲58
[IGN] 白人不能殺黑人,但黑人可以屠殺黃種人?39
[閒聊] 鏈鋸人166 都是雞雞的錯...!39
[閒聊] ちうね跟孤獨作者はまじあ去迪士尼37
[閒聊] 法環 新預告片30
[閒聊] 食戟鬼父篇也沒想像中差31
[閒聊] 壓克力牌要怎麼防止刮傷?30
[gkms] 今天可以在製作人家過夜嗎?29
Re: [閒聊] 麥當勞吃太多的情侶37
[閒聊] 只圍不攻 到底在幹嘛?30
[閒聊] 安室透CV:古谷徹 與37歲女性粉絲不倫關係30
[情報] 花之塔 突破2000萬人收聽30
[24春] 失憶投捕 07 幹超神29
[閒聊] 魔都精兵的優希真的有這麼可愛嗎?29
[問題] 覺得GKMS好玩,適合去玩馬娘嗎?27
[閒聊] 迪士尼裁掉了皮克斯約 14% 的員工26
Re: [問題] 鳴潮預約有啥福利嗎30
[GBC] Girls Band Cry 第8話預告 影片公開23
[法環] 米凱拉是怎麼讓那麼多人追隨他的?爆
[刺客] 官方彌助介紹「將日本從壓迫者手中解放」23
[閒聊] 失憶投捕 意外的好看21
[閒聊] 玩家一噴光速跪下的廠商是不是很少見?21
[問題] 要養成柱的環境是不是身世越慘越好?21
[討論] 轉生成阿烏拉如何避免被福利連反殺23
[閒聊] CK3也太難了吧20
[閒聊] 肥嫩奶子重到撐不住 地方媽媽需要您幫忙