Fw: [耍廢] 海貓適合日文很爛的人玩嗎?
※ [本文轉錄自 C_BOO 看板 #1Z4CwX0H ]
作者: forsakesheep (超.歐洲羊) 看板: C_BOO
標題: [耍廢] 海貓適合日文很爛的人玩嗎?
時間: Thu Sep 1 23:24:15 2022
如題
這曾經也很紅過,感覺評價現在甚至比暮蟬還高了
我雖然聽了很久可是沒實際玩過
這部適合日文很爛的人玩嗎?
只能看得懂漢字跟五十音的程度
話說現在是只有PC板?
--
看著吧,你們這些人!
這個年代的人們已經不再裝聾作啞了,我們有眼睛、有耳朵、有口
我們會將所看到的、所聽到的、所相信的去告訴每一個人,去改變這個社會。
看著吧,你們這些人!
當古舊的城牆倒塌,我們會像獅子般將你們從腐臭的地洞中挖出來嚼碎吞下
作為前進未來的糧食。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.74.178.136 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/C_BOO/M.1662045857.A.011
各大遊戲平台都有吧
好好聽捏
這種日文程度就別碰AVG了吧,影響遊玩體驗
有PS4/NS版的海貓咲,這個是最完整的遊戲版本了
我只想把貝雅多給XXXXXXXXX 所以只好玩優服利亞
尤其又是文本量大的,去找翻譯比較實在
我都玩英文版 翻譯得還行
不建議 會幾乎看不懂
steam上有英文版
評價沒有比寒蟬高吧
喔對用字雖然不難但畢竟是大玩文字遊戲的劇情
尤其這部很多推理跟辯論場合
建議要有一定的語意理解能力再來看原文,不然沒法思考
好吧QQ
在英文圈評價比寒蟬高很多喔
那拜託英語圈的大老出資出新動畫吧~
一期動畫根本沒講到海貓重點啊
商業價值沒有暮蟬高而已
居然有這個帳號XD
直接看漫畫
雖然遊戲bgm很強 但漫畫完整度
比較高
歐美vndb前5 比暮蟬高
漫畫EP8補了很多,真的不錯,繪梨花更活躍
只會五十音跟漢字等於看得懂英文字母就想看英文小
說,省點時間吧
原來的推文一樓還真是滲透華文圈太深了。讀者有這麼
多種,為什麼要全部被包進去一個框架說被噴XD
回原本的問題,這部看原文版並不容易。目前看過日文
用字遣詞最簡單的推理作是東野圭吾作品;海貓的日文
就沒那麼好懂
這部 蠻硬的 個人覺得有fate/SN的程度
可玩暮蟬吧?暮蟬很簡單 除了一些冷僻字
別 當年有日文程度不夠的亂推理鬧了不小的笑話
突然想到 當年漢化因為功力不夠,所以有部分會影響
推理與作品印象的地方
對岸真愛粉有做海貓咲的謎之版本,喜歡再去steam補票
我玩steam英文版 玩完一樣覺得是vndb前幾名神作等
級 翻譯上應該是沒問題
爆
[閒聊] 會日文對ACG興趣幫助有多大?如題 由於目前的人生都花在ACG上,未來也這麼打算 所以一直想好好學日文,但惰性使然,到現在連五十音都背不起來 我還跑去載一些幫助記憶五十音的小遊戲 但還是敵不過惰性QQ爆
[問題] 要自己學日文嗎?長這麼大還沒有去過日本 夢想是去秋葉原、池袋大逛特逛 也想逛二手書店Book off 如果不會日文的話看不懂本子內容很無聊 但朋友說未來翻譯機盛行,學語言是白痴的行為94
Fw: [情報] 勇者鬥惡龍 11S 登陸XBOX.PS4.Steam作者: wl760713 (willy) 看板: C_Chat 標題: [情報] 勇者鬥惡龍 11S 登陸XBOX.Window10 時間: Thu Jul 23 23:29:51 202083
[閒聊] 現在學日語還來得及嗎?本人快30,記憶力越來越差 以前高中有去日文社學一點,只記得教五十音跟單字後大多時間都是去那邊看日劇 大學會利用下課、沒課時間去圖書館學五十音跟簡單單字,但大概兩個月就膩了沒繼續讀,主要是日常生活完全用不到日文,很難繼續下去 目前只會發五十音跟幾個常見單字,片甲跟平假寫不出來,文法更是不行。真的很羨慕玩遊戲、看動畫就能學會日文的人,根本是天才吧? 現在想學日文唯一的理由是存錢去日本自由行,畢竟遊戲大多都有中文化了,也沒在看生肉小說跟漫畫68
[問題] 覺得魔物獵人動作有點卡是NS問題嗎?如題 先承認小弟是動作遊戲苦手,最近因為法環開始接觸之前棄坑的動作遊戲 我目前玩過比較久的只有法環跟PS4的仁王2跟MHR,所以只能拿這幾款比較 我一開始玩MHR是玩狩獵笛(聽說最適合新手),但是實際玩起來覺得武器好重 常常容易打空,的確打中放音律回血很強沒錯,但武器揮得好慢感覺自己破綻好大72
[閒聊] 有沒有學五十音的遊戲?(遊戲度高一點的如題 最近想來把五十音好好學一學 想也想了好幾年 基本上沒有刻意去背 就是順著動畫 以及學唱有些OP/ED去學 但進步的似乎都只是漢字、片假名跟一些簡短的口說18
[問題] Project Zomboid 殭屍毀滅工程 適合單人玩嗎?之前有在對岸玩過某個版本,不過當時的內容很不足,很快就棄坑了, 但對這種生存玩法滿有印象,也很喜歡。 最近在水管看到,好像新的版本改了很多,評價也飛竄了不少, 搜一下,實況我看都是一群人一起玩,現在也是主推4pack同捆包。 感覺起來內容多不少,也很歡樂很多事情可以做。3
Re: [問題] 要自己學日文嗎?我個人學習日文的經歷如下: 高中的時候在外面補習班從50音開始學,學了半年左右考上N4(當年還叫做3級) 後來靠自己玩日文遊戲跟看小說漫畫的方式自學,考過了N2 十幾年後我人現在正在大阪念語言學校,同時也找到日本當地的工作等待入職中。 學日文要怎麼學,還是要看自己的需求,
爆
[閒聊] 最早接觸到的台漫是?97
[火影] 如果是阿凱班遇到再不斬能贏嗎?83
[閒聊] 絕區零 7月4日正式上線71
[問題] 完全搞懂C++是什麼等級的工程師?59
[閒聊] 為什麼米哈遊要一直出同質性遊戲?57
[閒聊] 中忍考試時候的我愛羅有上忍實力嗎56
[閒聊] 小美人魚動畫導演批評迪士尼:過於重視政治訊息54
[閒聊] 以前49元CD產品包算好料嗎?52
[閒聊] 鳴潮 暗屬性主角 女主比男主強49
[烏鴉] 萊莎水着乳模&初音妖女化51
Re: [討論] 台灣也有有男不玩嗎?51
[閒聊] 萬代新組裝模型情報6/4公開44
[妮姬] 所以到底為什麼要拉起來43
[情報] 《絕區零》萊卡恩角色展示丨狼質彬彬42
[鳴潮] 這種遊戲在手遊上真的能玩嗎?38
[閒聊] cosplay的「互惠」是要互惠什麼?41
[閒聊] 少女前線2現在還活著嗎92
[閒聊] 世界計畫是怎麼做到男女通吃的?39
[閒聊] 咲 - Saki - 東横桃子37
[火影] 九尾到底強不強?35
[閒聊] 日本政府開發的元宇宙遊戲35
[問題] 2077夜城為什麼還沒辦法監控每個人?33
[妮姬] 泰特拉為什麼不開妮姬窖子33
[閒聊] 安可是不是很可愛?33
[情報] 淵上舞(渕上舞) 結婚!!32
[閒聊] 回合制RPG中 4人隊伍是最合適的人數?30
[蔚藍] 天雨亞子(禮服) 非官方GK30
[Holo] 因為胸部太大感到困擾的不知火芙蕾雅27
Re: [討論] 台灣也有有男不玩嗎?28
[討論] 除了劉備哪個武將也擅長耕田?