[閒聊] 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?
如題
最近話題作 鏈鋸人
漫畫劇情峰迴路轉 超展開層出不窮
照理說應該很多台詞可以拿來當梗
但印象中最常看到的反而是
「好耶」梗 傳得比較遠
連貼圖都有模仿的
畢竟光是 好耶+動作 很難看出是一個漫畫梗
很多地方都能用
不過沒看過的人用跟看過的人用 感覺差很多
沒看過的人肯定不會知道這算地獄梗吧QQ
其他像是屍體在說話 想當瑪奇馬的狗之類的
都只有圈內人比較在用的感覺
「好耶」梗有紅嗎?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.146.86.81 (臺灣)
![圖https://i.imgur.com/ZlVxAvw.jpg?e=1666662800&s=UOfXyT4Yo387WPQZ4zN-aA, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/ZlVxAvw.jpg?e=1666662800&s=UOfXyT4Yo387WPQZ4zN-aA)
![圖https://i.imgur.com/5XaWVCv.jpg?e=1666666800&s=ZpxQ-rdKvZUv4I8Nuylwbw, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/5XaWVCv.jpg?e=1666666800&s=ZpxQ-rdKvZUv4I8Nuylwbw)
![圖https://i.imgur.com/hAM1iDX.png?e=1666693148&s=ZzHqg8HQjHcdQYsxu3Nevw, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/hAM1iDX.png?e=1666693148&s=ZzHqg8HQjHcdQYsxu3Nevw)
![圖https://i.imgur.com/R1uKGN2.jpg?e=1666709898&s=Z98Y3ulIrbXXle2HCCBkzQ, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/R1uKGN2.jpg?e=1666709898&s=Z98Y3ulIrbXXle2HCCBkzQ)
![圖https://imgur.com/LtnsRmF.jpg, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://imgur.com/LtnsRmF.jpg)
![圖https://i.imgur.com/IlMC5zX.jpg?e=1666684250&s=0tkXNtV5dlNaMD8nY0mJAQ, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/IlMC5zX.jpg?e=1666684250&s=0tkXNtV5dlNaMD8nY0mJAQ)
![圖https://i.imgur.com/HU5mr0v.jpg?e=1666682727&s=l08YLFmTkmwO4Y2SmqFP3Q, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/HU5mr0v.jpg?e=1666682727&s=l08YLFmTkmwO4Y2SmqFP3Q)
※ PTT 網址
推
禁止好耶
推
牛頭人好耶.jpg
推
用的也不知道是鍊鋸人的情況
很多人都不知道這其實算地獄梗QQ
![圖https://i.imgur.com/ZlVxAvw.jpg?e=1666662800&s=UOfXyT4Yo387WPQZ4zN-aA, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/ZlVxAvw.jpg?e=1666662800&s=UOfXyT4Yo387WPQZ4zN-aA)
![圖https://i.imgur.com/5XaWVCv.jpg?e=1666666800&s=ZpxQ-rdKvZUv4I8Nuylwbw, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/5XaWVCv.jpg?e=1666666800&s=ZpxQ-rdKvZUv4I8Nuylwbw)
推
好耶很大一部分是翻譯的功勞,而且不是東立翻譯
→
※ 編輯: thesonofevil (122.146.86.81 臺灣), 10/19/2022 14:08:37
盜版BAD
→
未來最棒
推
變的是我的腦子.jpg
→
![圖https://i.imgur.com/hAM1iDX.png?e=1666693148&s=ZzHqg8HQjHcdQYsxu3Nevw, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/hAM1iDX.png?e=1666693148&s=ZzHqg8HQjHcdQYsxu3Nevw)
噓
賺到了
推
http://i.imgur.com/R1uKGN2.jpg 好耶明明是支語
![圖https://i.imgur.com/R1uKGN2.jpg?e=1666709898&s=Z98Y3ulIrbXXle2HCCBkzQ, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/R1uKGN2.jpg?e=1666709898&s=Z98Y3ulIrbXXle2HCCBkzQ)
→
跟什麼比紅 呼吸嗎 那當然是不紅
推
很紅 現在才知道是出自鏈鋸人
→
超紅== 紅到有點煩了
好耶
推
※ 編輯: thesonofevil (122.146.86.81 臺灣), 10/19/2022 14:17:56
我後來追漫畫才知道是出自這裡
推
梗比原作紅
→
這部超病 一堆梗
推
不好耶
![圖https://imgur.com/LtnsRmF.jpg, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://imgur.com/LtnsRmF.jpg)
→
之前板上有好耶跟禁止好耶的圖戰 算小小紅吧(?)
推
不是正版翻譯
推
對岸漢化組翻的當然是支語 非台灣正版翻譯都是支言支語
→
禁止好耶
→
台灣官方都認證了 當然是正版
![圖https://i.imgur.com/hAM1iDX.png?e=1666693148&s=ZzHqg8HQjHcdQYsxu3Nevw, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/hAM1iDX.png?e=1666693148&s=ZzHqg8HQjHcdQYsxu3Nevw)
![圖https://i.imgur.com/IlMC5zX.jpg?e=1666684250&s=0tkXNtV5dlNaMD8nY0mJAQ, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/IlMC5zX.jpg?e=1666684250&s=0tkXNtV5dlNaMD8nY0mJAQ)
→
禁止好耶
推
因為好耶比較萬用啊
推
賺到了
推
賺到了
![圖https://i.imgur.com/51ZvFiE.jpg?e=1666700506&s=pjTdlKc315HEVadcK_pIXA, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/51ZvFiE.jpg?e=1666700506&s=pjTdlKc315HEVadcK_pIXA)
![圖https://i.imgur.com/HU5mr0v.jpg?e=1666682727&s=l08YLFmTkmwO4Y2SmqFP3Q, 鏈鋸人的「好耶」梗有紅嗎?](https://i.imgur.com/HU5mr0v.jpg?e=1666682727&s=l08YLFmTkmwO4Y2SmqFP3Q)
推
國外比較喜歡另一句
推
那是盜版翻譯 動畫應該不會翻成這樣
爆
[問卦] 為什麼藝人那麼吃阿翰的梗?如題 阿翰前陣子上了一部九天玄女的影片 我跟我爸一起看的 兩個人途中都沒笑 葉配動畫出來後我就按掉了爆
[問卦] 遛貓的人其實很多安安 各位好 這是我家胖貓 自己會在門口要求要出門 我開始帶牠出門後爆
[閒聊] 綠色的狗在那叫什麼,有夠凶= =(心得)如題 我之前預購綠色的狗下午終於到貨了 全新未拆95
[討論] 鏈鋸人第幾話開始神起來?朋友沒看鏈鋸人漫畫 這次動畫出來之前大家都在吹就來一探究竟 但看完前2話認為就是普通王道漫畫 覺得大家吹太高了,有點失望 鏈鋸人上半場就屬中上之作吧71
[閒聊] 看過的地獄ID如題啦 昨天玩的時候看到一個超地獄的id:小小燈泡掉頭就走 忽然很好奇大家都有看過哪些地獄梗id 拜託大家分享一下吧 我也要去改一個…42
[閒聊] 有看過哪些有趣、有梗的句子、詞彙啊?如題 網小看那麼多,有沒有看過哪些有趣、有梗的句子跟詞彙啊? 我自己最近印象比較深刻的,也覺得很有趣的有 一、欲言又止,止言又欲,又欲又止,又止又欲 二、有朝一日刀在手,殺盡天下斷章狗34
[討論] 關於鏈鋸人的疑問(雷剛剛一口氣把鏈鋸人漫畫追完了 所以真紀真她真實的身份到底是什麼啊? 支配惡魔? 然後因為跟日本的總理大臣簽訂契約 所以她在日本是代表日本政府嗎?20
[閒聊] 鏈鋸人 OP 的劇透 (漫畫雷)鏈鋸人昨天公開的OP除了藏很多電影梗以外,也藏了不少漫畫後面的劇透 不過都是不深究、或是沒看過漫畫的人不會get到的 之前異獸魔都Mappa就這樣幹過了~ (1)4
[閒聊] 能聊聊連黑粉都不會攻擊的明星長處嗎?粉絲常常說黑粉什麼都愛酸, 但老實說,我覺得很多所謂酸,就只是真的不認同而已,根本看不出是明確的惡意。 仍然有很多明星的長處是我覺得連黑粉在酸都沒看過的 應該就是這優勢太明確,所以根本沒人能否認吧? 我舉例一下好了:
爆
Re: [閒聊] 活俠傳 抽獎 5份(已截止)爆
[Vtub] よしか(YOSHIKA) 第一次3D Live爆
[閒聊] 活俠傳0616更新+預定事項爆
[閒聊] 活俠傳 這遊戲你越認真玩就越生氣(雷)爆
[閒聊] 活俠傳 評價回到褒貶不一爆
[24春] 無職轉生2299
[閒聊] 無職轉生S2 第22話 更新了94
[活俠] 趙活的師父是不是最頂的師父?(大雷)83
[閒聊] 哪些好作品到現在還沒下一季消息?81
[活俠] 瑞笙的評價是不是谷底反彈了?79
[閒聊] 為什麼要在新莊棒球場播春日影!!!!!!71
[活俠] 盲俠一周目心得,破盤上的半份餐點69
[蔚藍]這我(動畫11話雷)68
蔚藍檔案11 渚大人 今天也很可愛54
[閒聊] 新莊棒球場正在動漫老歌連放(播放結束)52
[閒聊] 沒真結局的遊戲算做完嗎?47
[無職] 22 換成基列奴或光頭有辦法擋那一下嗎?42
[閒聊] 活俠傳求雷57
[閒聊] 日本人只能接受肉鬆加稀飯喔?40
[閒聊] 鳥熊會不會把夏侯蘭設定也改了==50
[閒聊] 上低音號 S3 1138
[閒聊] 網路票選「最喜歡的動漫父親」排行37
[閒聊] 用過3.5吋磁片玩遊戲的都幾歲了36
[無職] 九頭龍多一隻劍之文盲艾莉絲能無傷亡通36
[情報] 闇影詩章 續作 延期到2025春36
[閒聊] Geoguessr 亞太賽區決賽 台灣vs澳洲36
[閒聊] 活俠能不能加一個全屠殺路線?34
Re: [閒聊] 活俠傳 這遊戲你越認真玩就越生氣(雷)35
[無職] 22-這是最好的世界線了嗎?35
[閒聊] 小師妹救了這個遊戲