[情報] 04/30 the daily horoscope
An offer you receive soon will require you to have an open mind. That's because it is probably something that you were not planning on - something that wasn't even on your radar as a possibility. Even so, Gemini, that does not mean it isn't something you should at least consider. This offer may be connected toa financial opportunity, a new job, or even an introduction to someone a friend thinks you should meet. Be open to the possibilities, and you may discover something truly fantastic.
你即將很快就會收到一份需要你有開放心態的提議。
那是因為它是某件不在你計劃內的事情 — 某件根本不在你雷達範圍內的事情。
即使如此,雙子們,那不意味著你不應該至少考慮一下。
這項提議也許跟一個財務機會、一份新的工作、
或者甚至是某位朋友介紹一位你應該認識的朋友有關。
用開放的心態去面對可能性,你會發現某些事情真的很新奇有趣。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT留言評論
1
首PoThings may not be going your way in an endeavor you have put a lot into, Gemin i. And even though this has seemed like an uphill battle all the way, that doe s not mean that it will always be that way. Perseverance is one of the biggest components of success, and if you keep trying, you may eventually get what yo u want. At this point, that may feel like a hard thing to do, but it is one of2
首PoCertain conundrums are never completely or officially resolved. No one has eve r successfully answered the question of whether the chicken or the egg came fi rst, for example! You may be driving yourself crazy trying to figure something out, Gemini, but there may never be an answer. You need to make yourself feel okay if that were to happen. You can't control how other people respond to in3
首PoSelf-expression will be an important element of your day today, Gemini. You ma y be having a hard time explaining to someone how you feel about something the y have said or done. This has affected you dramatically, and not being able to express the depth of its impact on you is probably frustrating. If you have t ried, you may have found yourself tongue-tied. But if you pour your heart out
2
[情報] 05/01 the daily horoscopeYou may have reached the culmination of a personal mission, Gemini, but it is not the end of the story. It may seem that you have fulfilled the purpose thro ugh whatever you accomplished, but there is some other lesson or some addition al connection that is due to take place. There are many aspects to this, and y ou must be open to whatever there may be to discover. Sometimes an experience2
[情報] 12/11(五)DailyHoroscope關於你一直在找尋的事物,獅子們,請別接受今天出現的第一項提議。無論那是一份工作、一個浪漫的可能性、一場買賣交易,或者其他任何一切,你很快就會得到更廣泛的無數選擇。自從你開始尋找這項事物已經一段時間了—你很願意也帶著開放的心—目前尚未尋找到它,而你已近乎心灰意冷。過去還不是時候,不過現在是了。一絲一毫都別讓自己妥協。 --------------- 原文: Don't accept the first offer you receive today for something you have been looking for, Leo. Whether this happens to be a job, a romantic possibility, a deal on a purchase, or anything else - you have a wide array of choices that will soon become available to you. Since you have been searching for a certain something for some time now - and doing so happily and with an open heart - you haven't found what you are looking for, and you are on the verge of feeling discouraged. But the thing is that the timing wasn't right. Now it is. Don't settle for less.2
[情報] 01/19 the daily horoscopeSomeone unexpected could offer you the insight you have been looking for. This probably won't come to you because you have sought it out, though, Gemini. Mo re likely, it will happen as a conversation unfolds or when someone says somet hing that brings you a "eureka" moment. And whether you know this individual w ell or not, you will sense that it's significant. But in whatever way this may2
[情報] 03/21 the daily horoscopeSomething that has always seemed ordinary in your life is beginning to take on greater resonance. You may not be able to put your finger on it, dear Gemini, but you are becoming mesmerized by the possibilities. This may be a person wh o has been in your life for a long time, or a place, or an idea, but whatever it is, it never stood out to you before in the same way. Now, though, you are1
[情報] 12/13 the daily horoscopeToday, Gemini, you may have to adapt to someone else's way of doing something in an important project or endeavor. You probably know a much better way, and you may feel inclined to say so. But you could find yourself dealing with some one who is intimidated by change or left shaky by unfamiliarity. If that's the case, you may be better off adapting to their way of doing things. You should1
[情報] 01/06 the daily horoscopeAn opportunity that you can see coming your way may represent something you ha ve hoped for, Gemini. And because there is some initial excitement over thinki ng about this possibility, you may be blocking out any negative elements about this particular opportunity. Just because it is close to something you want, does not mean it is what you have been waiting for. Don't fool yourself into b1
[情報] 05/17 the daily horoscopeThere may be a hidden benefit in a role you have taken on that you are startin g to regret. It may not have held the promise you once saw in it, Gemini, and now you may be just going through the motions. But if you don't remain open to other possibilities - things that you hadn't even considered - then you won't see all of what is possible. Don't close your mind off to this role turning i1
[情報] 02/18 the daily horoscopeTry not to paint yourself into a corner with a decision you are about to make. Although it may be a struggle to reach the point where you know what to do, G emini, you need to remain open to other possibilities after the fact. Making y our choice is important, even if you change your mind later, because it comes through the process of observing, exploring, and figuring things out. Once you- You may have refused an offer, invitation, or opportunity recently, Gemini, an d that may be bugging someone who is trying to capture your interest or attent ion. They may not understand your reasons for turning them down, and they may be imagining all types of unflattering possibilities while questioning your lo yalty to them. You probably have a logical reason for saying no, though, and i
- If you are looking for inspiration and guidance on something you are working o n, Gemini, then you must be truly open to the feedback you receive. That may s eem obvious to you, but you may not be as open as you believe yourself to be. Even if you receive criticism on something when you were hoping for praise, tr y to consider that there might be some merit to it or that it can lead to some