PTT推薦

[情報] 11/14 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 11/14 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

The tools, resources, and connections that you already have could be very useful to you if you would only tap into them. You may be lamenting what you do not have now, dear Gemini, and that won't do you any good. Just because other options might be more desirable, there is no point in fantasizing about them. Instead, gather what you do have and create an approach that is worthy of you. Stop complaining or feeling bad that you don't have precisely what you want, and use what you have. You can conquer a goal successfully if you don't waste any more time.

如果你願意利用現有的工具、資源和人脈,它們可能對你非常有用。

你也許在哀嘆你現在所沒有的,親愛的雙子們,

而那樣子對你沒有任何好處。

只因為其他的選項也許更可取,就沒有必要幻想它們。

相反地,蒐集你所擁有的東西並且創造一個值得你所使用的方法。

不要因為你沒有得到你確實想要得到的東西而抱怨或感到難過,

反而要利用你所擁有的。

如果你不浪費任何時間的話,你可以戰勝目標。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.3.246 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW11/13 22:45感謝翻譯