[情報] 07/17 the daily horoscope
Although it might be tempting, Gemini, you need to steer clear of an argument that erupts at work or among a group you belong to. You might feel the need to rise up against unjustified comments or to defend yourself from disrespect,but it isn't important enough to get upset about. If you trivialize what's happening in your mind, you will realize that getting angry or reacting to it will only make it worse. The more attention you give to it, the more power you give away.
也許很誘人，雙子們，你需要避免在工作中或你所屬的群體中爆發爭吵。
你也許感覺有必要站出來去反對不公正的評論，
或者是捍衛自己免於被不受尊重，
但是它還不足以讓你感到不安。
如果你輕視你腦中所發生的事情，
你將會瞭解生氣或者對此做出反應只會讓事情變得更糟。
你越關注它，你釋放出去的力量就越多。
Ps. 如果有誤譯，請指教，謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.40.160 (臺灣)
※ PTT 網址
推
謝謝翻譯 平常心！
首PoSomeone in your life may have made big promises to you to lure you into someth ing they wanted to do. But now you may be seeing that there was some exaggerat ion involved, and that the situation is not living up to your expectations at all. That may be disappointing, and it may even cause you to be angry with the one making the promises. But what if there is more, dear Gemini? What if ther1
首PoSomeone may have piled a certain responsibility onto your shoulders recently t hinking it was something that you wanted. If that is not the case, Gemini, it isn't going to go away unless you make it clear that there was a misunderstand ing. Walking away because of miscommunication is not a bad thing, as long as y ou make your position clear, and you tie up any loose ends that are associated1
首PoIf you were to suddenly notice the sound of water dripping, you might quickly assume that a pipe had burst or that there was a leak someplace, and that coul d be a big problem. But what if that wasn't even close? Perhaps it started to rain very hard outside. Maybe a flash storm came up quickly, and the dripping you heard was just water on the roof. Don't jump to a negative conclusion abou
3
[情報] 08/26 the daily horoscopeThere is a circle of magic around you, Gemini. It is as if you can do no wrong . Well, that's how it seems, at least. But don't let this sense of power that is filling you up now cause you to become overconfident or worse, pompous or a rrogant. That isn't your style, but sometimes when one feels invincible, they may take chances they would not ordinarily take. This is not the time to do th2
[情報] 03/03 the daily horoscopeYou may be avoiding a conversation with someone in your personal life because you fear it will easily devolve into an argument. You may be right, Gemini. Th ere is potential here for inflamed emotions and angry comments. But an argumen t is not the worst thing that could happen. In fact, this kind of conflict, if handled properly and with respect, can lead you to an important insight. Be t2
[情報] 07/16 the daily horoscopeSomeone may be pressing you to be more responsive to you, Gemini, and it might feel a bit smothering to you. You are, after all, a free spirit, and you don' t like to be tied down. If you can't answer a call or return a message right a way, you don't usually get too worked up about it, and you don't like being pr essured. However, try to see it from the other person's perspective. If this h1
[情報] 05/24 the daily horoscopeSomeone in your close vicinity may be very annoying to you right now. It isn't that you are easily annoyed or irritated, Gemini; it's just that this particu lar person may seem to be doing their best to get to you. Are they getting to you? If so, you are only inviting more of the same if that is their goal. You may have to work extra hard today to remain centered and to focus on what is m1
[情報] 02/27 the daily horoscopeYou have been trying to work yourself past something that happened recently. Y ou may attribute this event to a mistake made by you. That makes it all that h arder, dear Gemini, since it makes you feel like you are at fault. But what if it were to turn out that the "mistake" you are feeling so guilty about is act ually something to treasure? It could go in that direction. It will be more li1
[情報] 07/20 the daily horoscopeYou may sense that there is a problem somewhere in your social circle, and it may involve you. There may have been a misunderstanding or a conflict, and you want to address it. But if you do so in a frantic state of mind, dear Gemini, you may make things worse. On the other hand, if you approach it with a calm demeanor, and you seek to get to the root of it so that you can resolve it, yo
[情報] 04/11 the daily horoscopeYour focus and clarity might be just a bit off today, Gemini. Does that mean t hat your day won't be as successful as you hope it will? Not necessarily. Go w ith your strengths. Work at whatever endeavor you feel drawn to. As long as yo u steer clear of making any commitments or any permanent decisions, you will b e fine. Perhaps you just need a day to let your mind wander to pleasant things
[情報] 02/26 the daily horoscopeBeing flexible where someone else's wants are concerned will help you to get w hat you want today, Gemini. You may feel that what you have your mind set on i s not negotiable, but if the other party pushes the other way, you could wind up with even less than if you chose to compromise. Besides, if you really thin k about what they want, you may see that it isn't really all that bad, and it
[情報] 02/25 the daily horoscopeA change in your personal power may come up today at work or among a group you are involved with, dear Gemini. This could happen because someone else abando ns an effort or because there is no leadership at all. You are the most obviou s person to take charge, and you need to see this for yourself. While this wil l increase your level of responsibility, it will also allow you to take things