[情報] 09/14 the daily horoscope

If someone is jealous of you, dear Gemini, they may treat you disrespectfullybecause of the envy. That hurts, but try to see it this way: If someone is jealous of you, it's because there is something about you that is very impressive and that someone else covets. You have gifts you don't see as anything special. That's because you are so accustomed to your blessings, and they don't feel impressive to you. You can't change another person, but if you are experiencing this, remind yourself of how lucky you are and treasure the gifts you possess.

親愛的雙子座，如果某個人嫉妒你，他們會因為嫉妒而對你不尊重。

那很受傷，但試著這樣看：如果某個人嫉妒你，

那是是因為你身上有一些讓人印象深刻的東西，

而其他人也對你覬覦。

那是因為你太習慣了你擁有的天賦，它們沒有讓你印象深刻。

你無法改變其它人，但是如果你正在經歷這種情況，

請記得你是多麼的幸運，並珍惜你所擁有的天賦。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--