[情報] 01/23 the daily horoscope

You may not be pleased right now with the progress you have made so far this year, dear Gemini. You may have had a lot of ambitious and impressive plans, some of which might have had to do with your New Year's resolutions. The fact that you are staying on top of what you want to do is impressive in itself, andif you remain mindful, then you will find your way. Don't become discouraged.While it will be important to create and follow a plan, you can't be too harsh on yourself. Try to make the tone of your quest one of evolution rather thancriticism.

你現在對今年目前的進展不是很滿意，親愛的雙子們。

你也許有許多雄心勃勃和令人印象深刻的計劃，

其中有一些跟你新年的決心有關。

事實上，你能夠掌控自己想做的事情，這本身就令人印象深刻，

而且如果你保持專注，你就會找到你自己的方法。

別變得灰心喪志。

雖然制定並遵循計劃很重要，你也不能對自己太嚴厲。

試著使你探索的基調是一種進化，而不是批評。

Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。

--