PTT推薦

[情報] 01/23 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 01/23 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

When you count the minutes until an exciting event will unfold, those minutescan drag by. After a long time of waiting, you might even begin to fear that what you are anticipating will never happen. And even if you're wrong, that negative feeling can spoil your day and make you less appreciative of all the good things that are happening while you wait. If you are anticipating somethingnow, Gemini, find something productive to do as you look forward to it. The time will fly, and your state of mind will be positive when that moment arrives.

當你在倒數直到興奮的事件揭曉,那些倒數的時間可能會拖累你。

經過一段長時間的等待,你也許甚至會害怕你正預期的不會發生。

即使你是錯的,負面的感覺可能會破壞你的一天,

並且讓你不那麼珍惜當好事發生在你身上的時候。

如果你現在正在期待某些事物,雙子們,去找些有生產力的事情來做。

當時光飛逝,當那個時刻來臨時,你的心智會變得正向。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.28.81 (臺灣)
PTT 網址
※ 編輯: Nicolas01 (101.10.28.81 臺灣), 01/22/2021 11:24:05

nothing052401/22 18:48太準了

※ 編輯: Nicolas01 (101.10.27.37 臺灣), 01/22/2021 19:06:26

AnitaWW01/23 01:22感謝翻譯