PTT推薦

[情報] 10/18 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 10/18 the daily horoscope作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

Starting a new venture where there is a lot at risk can be frightening. But if you begin that venture with some kind of a security blanket, you'll have more confidence, and you'll feel better and more hopeful. As a baby learning to walk, you might literally cling to a security blanket. As a child, you might use training wheels on your bicycle. If you need a greater sense of security with something you are starting now, dear Gemini, think about what that might be for you. Even something symbolic might help. Ponder it.

開始一項存在有很多風險的冒險也許是嚇人的。

但是,如果你開始那項冒險帶著某種象徵性的安全毯,你將會更有信心,

你將會感覺更好、更有希望。

當你還是一個小嬰兒開始學走路的時候,你也許緊握不放你的安全毯。

當你是一個孩子的時候,你也許使用輔助輪在你的腳踏車上。

如果你需要一個更強大的安全感伴隨著你開始某些事情,親愛的雙子們,

請考慮那可能是什麼東西。

即使是某個具象徵性的物品可能帶來幫助。

考慮一下。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.196.125 (臺灣)
PTT 網址

hwatai10/17 13:5310/18?

※ 編輯: Nicolas01 (101.14.196.125 臺灣), 10/17/2020 14:17:58