[情報] 11/01 the daily horoscope
You don't mind a good challenge, Gemini. In fact, it gets your adrenaline pumping and your blood racing. But when you take on too many challenges, it isn'tgood for you physically or emotionally. If you find that you are feeling overwhelmed by something you've taken on - or if you have had to deal with an unwanted obligation that is pushing you over the edge toward unhappiness - it is time to set things straight. Make straightening out your list of things to do apriority today.
你不介意好的挑戰,雙子們。
事實上,它讓你的腎上腺素上升,讓你的血液奔騰。
但是,當你承擔太多的挑戰時,它對你身體或者是情感都不好。
如果你發現你被承擔的挑戰給壓垮時 - 或者是你必須去承擔你不想要的義務,
那將你推向不快樂的邊緣 - 現在是時候將事情整頓。
今天將你的事情整頓一下,弄清楚優先順序。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.85.1 (臺灣)
※ PTT 網址
推
感謝翻譯
1
首PoWhen a person somehow barely makes it through a risky situation, one might say they made it by the "skin of their teeth." Of course, teeth have no skin, so the implication is that it really could have gone the other way. If you are th inking there is a sliver of a chance that you will succeed with a big risk you are considering, Gemini, you might want to reconsider. At the very least, you2
首PoWhen you want something in life, there are many people in your world who will tell you to latch onto it and not give up until you have it. They may do this in various inspirational ways - by building you up, by pushing you on, by supp orting you, and so on. It is good to be ambitious about what you want out of l ife. But there are times, Gemini, when it might be wiser to let go. Someone ma2
首PoYou may wish that there were five of you right now because it seems that so ma ny are seeking you out for help. You would help everyone if you could, but the re is a limit to what you can do for others. Plus, you need to consider what y ou need personally. If you allot a certain limited amount of time to each need and also save some of your time for yourself, you can get a lot accomplished
6
[情報] 12/30 Daily HoroscopeYou may be feeling worn out or even exhausted. The last week or so has put you through a lot - not just physically and with authentic physical exhaustion, b ut also emotionally. And sometimes, Leo, that's the hardest kind of weight to bear. But things are looking up. Good things are flowing into your life now. A nd if you recognize this, take a deep breath, and you acknowledge that you wan3
[情報] 03/18 the daily horoscopeGemini horoscope for 星期三 3月 18 Gemini horoscope for 星期三 3月 18 When you discover a problem, Gemini, you usually like to address it and resolv e it right away. That's because you tend to move through your daily checklist of things to do very quickly, and when you keep putting something off, it does3
[情報] 05/18 the daily horoscopeTrying something that you are not sure you can do is not a guarantee of succes s. But not trying is a guarantee of failure. And when you try, you have at lea st a chance of success. Today, Gemini, your chance of success with something n ew is very good - even if it is something you don't feel confident about. So, if you are thinking that you shouldn't even bother, think about it again. Tryi3
[情報] 02/09 the daily horoscopeYou may be craving the comfort of a good friend, the coziness of home, or the security of knowing where you stand with something. Whatever you need right no w, Gemini, make it your priority for the day. Seek it out, and don't stop unti l you find it - you will find it. A deep need is one that needs to be addresse d, and you may be feeling things especially deeply right now. So, give in to w2
[情報] 10/09 the daily horoscopeYou may have gone through a period recently where every effort you made was kn ocked down, and every path you tried to take was blocked. Now, Gemini, it may almost seem to you that the world is against you. It is not! In fact, the chal lenges and detours that you faced have actually had an unseen positive effect. Things are opening up for you. Better pathways are becoming available. Resour2
[情報] 10/24 the daily horoscopeHappy thoughts not only make you feel happier in the moment, but they also ush er happiness into your life. Anger chases away good things, good people, good possibilities, and most of all, good feelings within you. Today, Gemini, if yo u are inclined to think negative thoughts or to worry about something not work ing out, try to force yourself to think positive, hopeful thoughts instead. It1
[情報] 07/17 the daily horoscopeSomeone may have piled a certain responsibility onto your shoulders recently t hinking it was something that you wanted. If that is not the case, Gemini, it isn't going to go away unless you make it clear that there was a misunderstand ing. Walking away because of miscommunication is not a bad thing, as long as y ou make your position clear, and you tie up any loose ends that are associated1
[情報] 10/12 the daily horoscopeIt's pretty easy to get along with someone who shares your beliefs, your value s, and your interests. It's not as easy to get along with someone who shares n one or only some of these things. We like what is familiar, and we are suspici ous of what we don't know or fully understand. Today, Gemini, you may encounte r someone new who is very different from you. That doesn't mean, though, that- You have been waiting for someone to complete an obligation that is essential to something you are involved with, dear Gemini. In your mind, you have been w aiting patiently. But you are starting to get antsy. You are beginning to worr y that this will never get done. However, putting pressure on the individual m ay have the opposite effect. You could just decide to take their role on yours