PTT推薦

[情報] 02/15 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 02/15 the daily horoscope 作者
Nicolas01
(Nicolas)
時間推噓 1 推:1 噓:0 →:0

You may be torn over an answer someone is seeking from you. As a Gemini, you are used to going in many different directions at once, but this time, the lack of clarity may be bothering you. To align your feelings and make sense of them, you may have to "dwell" on all possibilities for a little while, until youget a feeling for what will be best for you. Until then, don't make any promises. Give yourself a chance to come to your answer naturally, so that you can be confident in your decision.

您可能被某個人一直向您尋求答案而感到困惑。

身為一位雙子座,你習慣一次往許多不同的方向,

但是此刻缺乏清晰度也許困擾著你。

統整你的感覺並且理解它們,

你也許必須「思考一下」所有的可能性,

直到你對什麼最適合自己的有感覺。

直到那時,別做出任何承諾。

給你自己一個機會去自然地形成你的答案,

以便你對自己的決定充滿信心。

Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.47.174.157 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW02/15 17:49感謝翻譯