PTT推薦

[情報] 07/23 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 07/23 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

You may be seeing a certain person as a nemesis, but that person really is completely harmless. You may think they are after the same thing as you are, dear Gemini, so you may be thinking of them as your competition. But you are competing only against yourself really and what's more, you are the only one standing in your way. Besides, your way of thinking is self-destructive and probably born of your own insecurities. So, do your best to acknowledge your strengths and talents, and start reaching for a dream.

你也許視某個特定的人為敵人,但是那個人其實是完全無害的。

你也許認為他們追求的東西跟你的一樣,親愛的雙子們,

所以你就認為他們是你的競爭者。

但是,你只是在跟自己競爭,而且您是唯一阻礙你自己的人。

除此之外,你思考的方式是自我毀滅的,大概源自於你的不安全感。

所以,盡你最大的努力去承認你的長處與天賦,

開始實現夢想。

Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
PTT 網址

DailyJet07/22 22:14感謝翻譯

AnitaWW07/23 22:53感謝翻譯