PTT推薦

[情報] 07/23 the daily horoscope

看板Gemini標題[情報] 07/23 the daily horoscope 作者
tsaosp
(Guardian Angel)
時間推噓 2 推:2 噓:0 →:0

Now that you have had some time and some space to think about it, dear Gemini, you may be starting to see certain emotional interaction in a different way.Maybe you, or maybe the other party overreacted, or maybe there was a misunderstanding that was not handled very well. Having some distance from it though,and the chance to think it through, you have or you may soon begin to understand it more completely. When you do, be sure to share your revelation, for that will be the best way to get things back on track.

親愛的雙子們,現在你有時間跟空間去考慮它,

你也許開始以不同的方式去看見特定的情緒互動。

也許是你,或者是另外一方過度反應,

或者也許那裡有誤會處理得不是很好。

儘管與它有一段距離,並且有機會仔細地考慮它,

你已經或者是你即將很快開始更完整地瞭解它。

當你這麼做時,一定要分享你的啟示,

因為那是讓事情重回正軌的最佳方式。


Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.2.110 (臺灣)
PTT 網址

AnitaWW07/23 10:43感謝翻譯

ryohei52107/23 16:42thanks