Re: [問卦] 有哪些簡體字比繁體字更合理?
众、眾。三人爲众,而且簡體字型更接近甲骨文、金文。
网、網。网才是本字、古字,和甲骨文、金文完全一樣。
气、氣。气才是本字、古字。氣以前是(食氣)的簡體字,指糧食。
伞、傘。繁簡本來都是唐朝時發明、簡化的新字,簡體更簡單、更符合現代傘的象形。
泪、淚。目中之水,會意字。比淚的形聲字合理、直觀。
其實還有很多,懶得打字了。
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.144.81.73 (中國)
※ PTT 網址
推
台=臺
推
体
推
Of什麼的會說你怎麼不用甲骨或金文?
推
其實還有"从"
→
網的簡體確實不錯,象形的意義上
→
但這也不奇怪,當初中國改簡體也是有徵
→
殘體
→
詢很多有識學者,並不是一群智障決定的
→
但文字乘載了文化,無意義的斬斷文化的
→
連續性這點我還是很厭惡
→
好喔
→
我還是很討厭幹乾干與髮發這樣的合併XD
推
台灣有一家牛排就叫人从众
推
真正更有破壞性的是二簡字
推
有些簡字是本來就存在其來由,問題是在那
→
種把不同字因為發音近似就混同的粗暴做法
噓
古代草書不等於現代殘體,滾
推
小問題,所以檢體的"乾坤
→
簡體的"乾坤"會寫成"干"嗎?
→
看中國小說講到洪門 說漢失中土為洪 結果
→
簡體漢水又。不知所云
→
漢失中土 為洪 請問他的廿字頭去哪了?
推
長知識
→
白癡,這有什麼好討論的
推
樓上,因為有人幫中國平凡所以不值討論嗎?
→
平反
22
首Po台灣現在的繁體字其實也是簡化版本的 和明朝以前的有很大的區別 基本上屬於滿清大酋長和北洋政府雜交出來的半簡化版本 比如祗 被台灣現在簡化成 只 爲變成了為 纔變成了才5
: : : 台灣現在的繁體字其實也是簡化版本的 : 和明朝以前的有很大的區別 基本上屬於滿清大酋長和北洋政府雜交出來的半簡化版本 :3
台灣引以為傲的繁體字 覺得簡體字很醜 支那人在用的 缺乏美感 然後意義不明搞不清楚意思3
雜 : 包括憂鬱的烏龜 寫繁體字完全可以把人寫死 : 體育的体字 簡體的這個字又好寫又好閱讀 : 纔能的才字 : 完全沒有必要故意去寫這麼麻煩2
本 : : 比如祗 被台灣現在簡化成 只 : : 爲變成了為 : : 纔變成了才 : : 鷄變成雞3
一些簡體字 其實是古字 例如"爱" 這可不是我說的 這是高雄市說的 以後就不能酸簡體字的愛 有愛無心了5
栖 : 日於西 鳥歸其巢 所以說 栖 不是簡體 是正字 而棲是俗體 從會意變形聲 算是種注音文 --1
實在看不下去,另開一篇 「國」最早出現於金文「或」的變體,甲骨文才有「或」 「國」有俗字「囯」及加筆的「国」等等,前者是國府第一批簡體字方案用字 後者是日本採新字體簡化時,降低王權色彩而使用,老共簡化字也跟進 不懂就別亂掰好嗎?
43
[問卦] 台灣人為什麼看得懂簡體字?很多大陸的APP或者網站都有一堆臺灣人出沒 感覺完全能適應簡體字 沒碰到有哪個臺灣人說看不懂的 按臺灣人說法 簡體字和以前的繁體字屬於人工斷代 沒有邏輯傳承9
[問卦] 故宮博物院的展覽使用簡體字?本肥宅昨天去了一趟故宮 想感受優美的中華文化 結果看到這個 這個“與”字怎麼看都是簡體8
[問卦] 繁體字是知識的傲慢? 掛世界上 用簡體字的地方 應該達世界人口的9成以上了 說9成已經客氣了 那繁體字5
Re: [討論] 大家會排斥看簡體字的書嗎?比較好奇,美國人會以美式英語,反對英式英語或澳洲英語 然後堅持不讀英式英語或澳洲英語的書嗎?(笑) 簡體中文個人看久了 也可能是閱讀領域的關係 幾乎感覺不到障礙 如果一本書有內容 且只有簡體 當然不會因為他是簡體就不買、不讀 如果同本書在同條件下同時有繁簡體 當然是繁體優先考量4
Re: [問卦] 慟!簡體字入侵台灣了我跟你說其實是你翻車了 這是翻車串 以這個招牌來說 呷尚宝 這三個字 你用注音輸入法都可以打出來 呷不是簡體字用注音輸入法打得出來X
Re: [問卦] 中國人不認識繁體字從繁簡之爭開始,就不斷有人說愛無心、親不見之類的, 我認為這就是真正的為反而反。 英文的love就有心了嗎?就有heart字根在裡面嗎? 沒有啊,所以你會說英語的拉丁文是個很爛的文字系統嗎? 我知道一定有人說,中國是像形字不一樣,有什麼造字原則劈哩啪啦的。1
[討論] 台灣什麼時候恢復小篆或甲骨文?臺灣整天說大陸簡體字不傳統 那麼跟魏晉以前比 繁體字也很不傳統 特別是臺灣在用的繁體字 其實支那民國延續滿清大酋長修訂的版本 很多繁體字簡化了 比如衹是 臺灣寫只是 纔能臺灣寫才能3
Re: [新聞] 「雞和鷄有差異?」麥當勞用鳥字邊她驚呆究竟該寫「鷄」還是「雞」?教育部給的是異體字的答案,其實從「鳥」的「鷄」歷史比 從「隹」的「雞」年代早了快一千年。這必須從甲骨文、金文和戰國時代秦文字講起。 甲骨文和商代金文的「鷄」字最早都是一隻鳥嘴朝上的鳥,表現早晨的鷄鳴,但是甲骨文 裡的「烏」字也是鳥嘴朝上,兩者容易混淆,所以後來甲骨文的「鷄」字在鳥旁加了一個 聲符「奚」字,從象形字變為一個形聲字,並延續至今。至於「奚」字的造字創意與動物
50
[問卦] 被整層公寓的居民硬逼著搬走59
Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼47
[問卦] 婚姻板在吵外派那篇 是謝宜容翻版嗎?66
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的爆
[問卦] 這次霸凌致死新聞 怎麼突然壓不下來了?29
[問卦]普丁發表緊急談話29
[問卦] 如果謝宜容堅持足不出戶呢?19
[問卦] 勞動部是在忙什麼?21
[問卦] 現在社會以暴制暴才是王道吧爆
[問卦] 40%滿意度會動搖嗎?28
Re: [新聞] 通知參加考績會「不讀不回」 謝宜容已與41
[爆卦] 遺書內容鏡新聞寫出來了21
[問卦] 所以去勞動部的119人員也要調查吧31
[問卦] 周杰倫如果沒被吳宗憲挖掘,還能大紅嗎?13
[問卦] 謝宜容這種公主是不是一輩子沒低過頭12
[問卦] 如果欣梅爾小隊碰上和真小隊 誰會贏?50
[協尋] 勞動力北分署長 謝宜容9
[問卦] 世界上的G8主管真的有這麼多嗎?35
[問卦] 清大要併中華大學???5
Re: [新聞] 通知參加考績會「不讀不回」 謝宜容已與59
[問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼13
[問卦] 引進綠鬣蜥的天敵不就好了?21
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的孩子9
[問卦] 一直貼大陸隨機傷人是想掩蓋?8
[問卦] 死不道歉會怎樣10
[問卦] 如果真的丟香菇,美股會跌多少?6
Re: [新聞] 印度神童警告「明年8月對台灣很不利!」9
[問卦] 金流高手查到哪了?7
[問卦] 是不是應該先給謝宜容復職7
[問卦] 沒蓋白布還要坐輪椅搭貨梯這就是民主嗎