Re: [新聞] 日治時期「付不出1元」成遺憾 遲來的「
看到推文有人在講是"日據"還"日治"
https://news.ltn.com.tw/news/focus/paper/698925
其實民國102年時
當時的行政院有統一在公文書中
一律使用"日據"
不過教科書方面是尊重"日據"及"日治"皆可
https://news.ltn.com.tw/news/politics/paper/1047002
話說當時的在野黨雖然痛批
但執政後也沒有再發函更改
只說當時的公文沒有約束力
(很在意的話就再發個函修改就好 真的懶XD)
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.60.217.3 (臺灣)
※ PTT 網址
推
殖民就殖民，日據，不用美化。
推
就打來的,用日據很合理,皇民才用日治.
→
荷蘭跟清朝如何解釋？
噓
102就舔共啊，那隻人妖就舔到習屁眼裡
→
去了
推
台灣就戰敗國的殖民地啊…塔綠班覺青又
→
爭氣不敢台獨… 中國又變強惹，不舔行嗎
推
我都講日本時代欸
→
我也日本時代，之前馬奶市長時，好像
→
改成日據
→
純粹執政者仇日，不然都給我荷據鄭據
→
起來！但奇怪是，蔣孫都和日本有很深
→
關係，有點像某黨在操弄仇韓87趴相似
推
日本是殖民，那清朝就不是殖民哦？日
→
本把台灣還給中國，民國政府大量移民
→
來台，就不是殖民？要不要去看看殖民
→
的定義啊，笑死XD
推
日據合理的話，荷據、鄭據、清據、民國
→
據也合理了
爆
[問卦] 到底是日據時代還是日治時代?不好意思 我外甥問我說 為什麼課本寫日治時代 但老師說日據時代? 到底是日治還是日據? 我想了想![[問卦] 到底是日據時代還是日治時代?](https://i.imgur.com/6nmmv02b.jpg "[問卦] 到底是日據時代還是日治時代?")
6
Re: [問卦] 「日據」是不是越聽越奇怪？為什麼日據才合理而不是日治呢？ 因為1893年底台灣發現金礦，1894年日本就打滿清來要求割台灣了 你說滿清放棄台灣根本本末倒置！ 日本要台灣，一開始就是要金瓜石的黃金而來，割讓什麼地方，根本不是滿清能決定的 當時滿清那麼窮，能保住金礦會自願割掉嗎？![Re: [問卦] 「日據」是不是越聽越奇怪？](https://i.imgur.com/ql5VidKb.jpg "Re: [問卦] 「日據」是不是越聽越奇怪？")
4
Re: [問卦] 到底是日據時代還是日治時代?胡說八道什麼呢 甚麼日治甚麼日據 八該壓漏 那是台灣的黃金時代 當初祖國大日本帝國要是沒戰敗 我們還至於在這吃爭鮮 吃花月嵐嗎![Re: [問卦] 到底是日據時代還是日治時代?](https://img.youtube.com/vi/puHx58_s3WY/mqdefault.jpg "Re: [問卦] 到底是日據時代還是日治時代?")
6
Re: [黑特] 既然認同中華民國。那改回「日據」好嗎？其實以前原本40年代年代的報刊書籍、政府公文本來是用『日治』，但是後來國民黨裡有 人為了向上級拍意識形態馬屁，上級也為了鞏固洗腦宣傳統治，要求政府機關公文改成『 日據』 =============![Re: [黑特] 既然認同中華民國。那改回「日據」好嗎？](https://i.imgur.com/EHMswRXb.jpg "Re: [黑特] 既然認同中華民國。那改回「日據」好嗎？")
6
Re: [問卦] 「日據」是不是越聽越奇怪？以中文的角度來看 日治 日殖 日據 其實都是很中性的詞啊 被統治 被殖民 被佔據 沒有什麼不同 日本政府都能是好棒棒 也都能是好壞壞4
Re: [黑特] 既然認同中華民國。那改回「日據」好經查證，1951年之前，日據/日治，都有人用， 比如 1950-11-31 徵信新聞 (中時前身) 然後，在1951年之後，也還是有人用日治，![Re: [黑特] 既然認同中華民國。那改回「日據」好](https://i.imgur.com/PL27Qsmb.png "Re: [黑特] 既然認同中華民國。那改回「日據」好")
4
Re: [問卦] 到底是日據時代還是日治時代?日據或日治？ 很訝異這有什麼需要討論的？ 對台灣貢獻小也好 對台灣貢獻大也罷 史實就明擺著日本殖民台灣2
[問卦] 金門跟日據時代？剛看到柯文哲新影片 砲彈殼到武士刀？ 什麼時候823砲戰後的砲彈殼 被拿去做武士刀我都不知道![[問卦] 金門跟日據時代？](https://img.youtube.com/vi/72wsk2dBONs/mqdefault.jpg "[問卦] 金門跟日據時代？")
1
Re: [新聞] 安平古堡改名熱蘭遮堡？當地民眾不依塔綠班真是笑死人搞文革？ 住在安平古堡附近的都是當年跟著鄭成功從福建老家來台的後裔 當年鄭成功佔領了熱蘭遮城改建成安平古堡 那些在安平古堡的福建後裔當然會不從 ※ 引述《nightwing (夏日浮雲)》之銘言：![Re: [新聞] 安平古堡改名熱蘭遮堡？當地民眾不依](https://s.yimg.com/cv/apiv2/social/images/yahoo_default_logo.png "Re: [新聞] 安平古堡改名熱蘭遮堡？當地民眾不依")
Re: [新聞] 否定歷史？香港高中教科書「香港不曾是英這就和國民黨強行把日治改成日據一樣， 竄改合法領土移交條約為不法佔領， 在製造假歷史上， 國民黨和共產黨真的太像了。 --
爆
[問卦] 加州州長：加州已做好戰鬥準備!![[問卦] 加州州長：加州已做好戰鬥準備!](https://i.imgur.com/2DcZ9EKb.jpeg "[問卦] 加州州長：加州已做好戰鬥準備!")
爆
[問卦] 超甲組海鮮丼飯 宣布倒閉![[問卦] 超甲組海鮮丼飯 宣布倒閉](https://i.imgur.com/Y8hIyIFb.jpeg "[問卦] 超甲組海鮮丼飯 宣布倒閉")
爆
[問卦] 其實古老“聯考”比現在多元入學好吧？![[問卦] 其實古老“聯考”比現在多元入學好吧？](https://i.imgur.com/cANJRsMb.jpeg "[問卦] 其實古老“聯考”比現在多元入學好吧？")
爆
[問卦] 大樂透也不用公布得獎號碼 私訊就行了吧![[問卦] 大樂透也不用公布得獎號碼 私訊就行了吧](https://i.imgur.com/YiHMzGrb.jpeg "[問卦] 大樂透也不用公布得獎號碼 私訊就行了吧")
81
[問卦] 女生說:我不能接受坐機車 怎麼回![[問卦] 女生說:我不能接受坐機車 怎麼回](https://i.imgur.com/MchEOzlb.jpeg "[問卦] 女生說:我不能接受坐機車 怎麼回")
98
[問卦] 實況主Johnny Somali要在韓國被關了？![[問卦] 實況主Johnny Somali要在韓國被關了？](https://img.youtube.com/vi/hecYcpnpgHM/mqdefault.jpg "[問卦] 實況主Johnny Somali要在韓國被關了？")
84
[問卦] 志祺七七會怎麼對發票抽獎事件評論87
Re: [新聞] 立陶宛變心了! 致力與中國恢復關係 准![Re: [新聞] 立陶宛變心了! 致力與中國恢復關係 准](https://i.imgur.com/TJBcSBHb.jpeg "Re: [新聞] 立陶宛變心了! 致力與中國恢復關係 准")
爆
[爆卦] fc2創立者被京都府警逮捕啦![[爆卦] fc2創立者被京都府警逮捕啦](https://i.imgur.com/dcJH9jJb.jpeg "[爆卦] fc2創立者被京都府警逮捕啦")
爆
[問卦] 普丁大帝怎麼突然關心台灣了？![[問卦] 普丁大帝怎麼突然關心台灣了？](https://i.imgur.com/edDklnNb.gif "[問卦] 普丁大帝怎麼突然關心台灣了？")
55
[問卦] 五個小孩背後刺藏寶圖的影片？77
Re: [新聞] 王定宇驚爆「帶神秘女參加飯局」！蔡英文![Re: [新聞] 王定宇驚爆「帶神秘女參加飯局」！蔡英文](https://i.imgur.com/7KdgMxEb.png "Re: [新聞] 王定宇驚爆「帶神秘女參加飯局」！蔡英文")
45
[問卦] 查得到陳啓昱的通緝 但查不到許芷瑜的![[問卦] 查得到陳啓昱的通緝 但查不到許芷瑜的](https://i.imgur.com/8HAf3pTb.png "[問卦] 查得到陳啓昱的通緝 但查不到許芷瑜的")
35
[問卦] 川普當選 幫台海出兵機率上升還下降？![[問卦] 川普當選 幫台海出兵機率上升還下降？](https://i.imgur.com/W4TUKPxb.gif "[問卦] 川普當選 幫台海出兵機率上升還下降？")
38
Re: [新聞] 財政部雲端發票「調權重」惹議 網紅Chea![Re: [新聞] 財政部雲端發票「調權重」惹議 網紅Chea](https://i.imgur.com/vGYKWJNb.jpeg "Re: [新聞] 財政部雲端發票「調權重」惹議 網紅Chea")
27
[問卦] 要怎麼知道女友高潮了沒?![[問卦] 要怎麼知道女友高潮了沒?](https://i.imgur.com/8LBu4Dxb.jpeg "[問卦] 要怎麼知道女友高潮了沒?")
81
[問卦] 現在台男嫖妓都不怕別人知道了??53
[問卦] 有凱基心心的八卦嗎？![[問卦] 有凱基心心的八卦嗎？](https://i.imgur.com/n3oywUXb.jpeg "[問卦] 有凱基心心的八卦嗎？")
32
[問卦] 台灣醫師不能強制公開學歷 是為什麼？![[問卦] 台灣醫師不能強制公開學歷 是為什麼？](https://i.imgur.com/ezjF55Mb.jpg "[問卦] 台灣醫師不能強制公開學歷 是為什麼？")
35
[問卦] 社區抓到蛇![[問卦] 社區抓到蛇](https://i.imgur.com/IytBUAYb.jpeg "[問卦] 社區抓到蛇")
31
[問卦] 日本的食物是不是比新竹難吃？33
[爆卦] CNN：內華達州 川普逆轉 又贏了！![[爆卦] CNN：內華達州 川普逆轉 又贏了！](https://i.imgur.com/aB2g8e1b.jpeg "[爆卦] CNN：內華達州 川普逆轉 又贏了！")
30
[問卦] 與美女發言人同居但沒有做愛，可能嗎？![[問卦] 與美女發言人同居但沒有做愛，可能嗎？](https://i.imgur.com/xqERuZxb.jpeg "[問卦] 與美女發言人同居但沒有做愛，可能嗎？")
27
[問卦] 一番賞可以調權重嗎![[問卦] 一番賞可以調權重嗎](https://i.imgur.com/oN5iCenb.jpeg "[問卦] 一番賞可以調權重嗎")
20
[問卦] 台灣要做到什麼程度你才願意保衛國家38
[問卦] 我就問一年做愛300次很難嗎！？![[問卦] 我就問一年做愛300次很難嗎！？](https://i.imgur.com/1hyOVxTb.png "[問卦] 我就問一年做愛300次很難嗎！？")
25
[問卦] 私訊通知得獎者 是哪個天才想出來的主意?26
[問卦] 一提到爽過一生的台灣人大家會想到？24
[問卦] 撼！沒買到鑽石舞台的5800門票！![[問卦] 撼！沒買到鑽石舞台的5800門票！](https://i.imgur.com/FBakPhXb.jpeg "[問卦] 撼！沒買到鑽石舞台的5800門票！")
爆
[問卦] 三立口中的偷拍男怎突然變成御用主持![[問卦] 三立口中的偷拍男怎突然變成御用主持](https://attach.setn.com/newsimages/2016/01/22/432373-PH.jpg "[問卦] 三立口中的偷拍男怎突然變成御用主持")