Re: [問卦] 為何歐洲人的英文普遍很好?
※ 引述《wwwson1256 (太陽花青年)》之銘言:
: 很多洋人國家的英文都很好
: 即使不是他們的母語
: 像朋友去瑞典挪威德國荷蘭之類的
: 英文幾乎都通,雖然有口音
: 連當地老人都會講英文
: 感覺這些國家的英文能力比日本還好
: 上次去日本
: 跟店員講超簡單的英文她們還跑掉….
: 洋人的英文能力是刻在DNA裡面嗎?
看你遇到哪裡來的老外。
就我在歐洲工作的經驗:
比利時荷語區老外英文好
比利時法語區老外有些可以英文溝通(會夾雜法語)有些聽不懂英文
德國替跨國公司工作的老外英文好,德國年輕大學生英文好,德國年紀比較大的當地人聽不懂英文,西德英文比較好,東德目前沒遇過,但聽西德阿伯說東德德語口音字詞用法很奇怪他都聽不懂。
北歐人英文普遍很好。
瑞士人英文很好
東歐人沒遇過
法國人在非法國地區工作會講英文
在法國的法國人不確定會不會講
義大利人跟法國人類似,在非義大利地區講會英文,義大利本土不確定
以上為個人淺見,有錯請不吝指教
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 172.56.209.46 (美國)
※ PTT 網址
推
義大利看地區 觀光熱門的城鎮英文就
→
滿通 米蘭就很多人整個不會英文
→
北歐有英語教育所以普遍會英文吧
推
就普遍很好沒錯 有些從小教 有些第一外語
推
不是聽說法國人在法國本土不屑講英文
→
嗎
推
個人經驗是你不要太明顯擺出我講英語
→
你應該要聽懂的態度 法國人還是會跟
→
你講英語的 所以先用一些簡單的法語
→
像Excusez-moi之類的起頭會有幫助
→
比較好奇是英文很好的瑞士人是德語
→
區的嗎? 因為我在法語區待過 覺得那
→
邊瑞士人聽懂英文的比例比隔壁的法
→
國人低很多...
37
首Po很多洋人國家的英文都很好 即使不是他們的母語 像朋友去瑞典挪威德國荷蘭之類的 英文幾乎都通,雖然有口音 連當地老人都會講英文1
笑死, 如果老黃把生成式AI, 導向成台語, 把CUDA導向台語, 我看全世界也內建台語基因。12
這應該是有點誤會在裡頭,而是現在是美國霸權時代,所以大家英文能力都不差。 但是在16世紀神聖羅馬帝國查理五世講過:「我對上帝講西班牙語、對女人講義大利語、 對男人講法語,對我的馬講德語。」所以你可以看到西班牙文為主, 法文為輔的上流社會概況。等到17世紀法國國王路易十四上台前後, 法文就成為了宮廷語言,因此國際外交場合通常都是講法文,4
北歐那些國家是因為知道他們人口太少 不會有人想學 所以教育上面都會去增加英語課程 但是不代表它們沒有他們政治正確的地方, 例如芬蘭規定他們的官方語言是芬蘭語跟瑞典語4
以我出差以及接待外國客戶的經驗來做分享 義大利跟法國的客人比較常接觸也比較熟 結論是他們的英文沒有各位想像中的那麼厲害 不是他們的文字都是abcd就代表他們英文都比較好 其實台灣人大部分人的英文都比我接觸到的這兩位客人好
44
Re: [問卦] 為何台灣人沒有英文差的自覺?台灣人英文沒有很差 沒有你想像中的差 台灣很多人自認為英文很爛 是因為一堆國外回來的在那邊說英文不要怎樣怎樣講 這樣講老外會覺得你很LOW39
Re: [情報] 為語言純化 法國禁止遊戲中使用英語應該會有很多人誤解說法國人英文都很好,然後故意不跟你說英文。 實際上法國人整體的英文程度在整個歐洲真的就是中間偏後而已, 北歐荷蘭那種人人會講的程度就不用說了,連德國人平均都講得比法國好。 雖然幾乎所有法國人都學過英文(98%),但越往高年級英文就逐漸不再是必修科目, 而且也能選擇其他外語如德語或西語取代,16
[問題] 怎樣用英文講(敗戰處理)和敗戰處理投手?我想和些外國朋友討論棒球 但我英文不是很好 想請問有(敗戰處理投手)的英文名詞嗎? 比如說He is a (敗戰處理投手) 還有怎樣英文形容教練在做(敗戰處理)8
Re: [新聞] 把存摺英文看錯!法籍男護照慘被ATM「吞幹 法國人英文真的超爛 年輕的還能講一點英文 中老年的法國人根本不會說 台灣人不會講完整對話7
Re: [問題] 英文好的人幾歲開始學英文?英文好不好環境絕對是最大主因啦 就跟台灣人的中文一樣 老外說了二十年還是會有口音 和一堆在地梗會聽不懂一樣 沒想要去國外生活的話2
Re: [問題] 不會日文能沖繩自助遊嗎?哥覺得 出國 會英文就好 其他不用 我去日本、法國、德國、瑞士、義大利玩的時候- 真的 超級無聊 我以為荷蘭 已經很無聊了 沒想到德國可以那麼無聊 我去過科隆 杜塞道夫 漢堡 法蘭克福 慕尼黑 柏林
- 怎麼辦 老外英文講那麽快 聽不懂要怎麼辦 除了傻笑 還有其他方法嗎? 有人知道記者問啥問題 可以翻譯嗎? --
- 我有點不太理解你為什麼要舉這些國家當例子 不管是北歐、荷蘭還是德國 全都跟英文一樣是日耳曼語系 法文是拉丁語系 一個母語是拉丁語系的國家英文講得比日耳曼語系的國家還爛不是很正常??
爆
Re: [新聞] 《上班不要看》解散3主因!呱吉淚崩揭「1爆
Re: [新聞] 柯文哲舉希特勒為例 影射賴清德為瘋狂領84
[問卦] 塔綠班是不是在引戰啊?35
[問卦] 戰時憲兵怎麼知道北漂租房仔住哪?爆
[問卦] 為啥去過上海的都說比台北繁華啊?21
[問卦] 不希望戰爭卻引戰25
[問卦] 85大樓怎麼搞成這樣18
Re: [新聞] 賴清德喊恢復軍審 民眾黨批缺討論:15
[問卦] 如果你是民主總統要怎麼轉獨裁者15
[問卦] 為什麼一個月漲價一次17
[問卦] 當年嘲笑太陽花的人現在在想什麼?9
[問卦] 一人推薦一個替代役單位給王大陸!37
[問卦] =.= 為什麼台灣要單方面打破台海現狀?4
[問卦] 台灣誰最期待戰爭?8
[問卦] 太陽花:政治冷漠的下場就是被糟糕的人統治6
Re: [新聞] 炒股判30年跑了! 鍾文智為何「免科技監5
[問卦] 公司女同事狂罵Andy跟Josh,解?64
[爆卦] 徐乃麟 FB(道歉文48
[問卦] 年收近70 人生看不到希望40
[問卦] 眾量級真的很紅嗎?4
[問卦] 海的另一邊全是敵人?62
[問卦] 台灣求戰的人多嗎?5
[問卦] 後備軍人上戰場,扯替代疫幹嘛9
[問卦] 恢復軍審 現役軍人會大退潮嗎?5
[問卦] 從家寧視角來解讀這起事件,會不會是這樣7
[問卦] 結果今天台股小漲7
[問卦] 台灣表妹刪一堆影片 484怕了4
[問卦] 一早起來發現得到三顆痣怎麼辦?5
Re: [新聞] 百名影視人挺罷免!宣傳片首上架…就遭「3
[問卦] 你們的女友會當面挖鼻屎嗎