Re: [問卦] 中國動畫只有神話故事能演嗎?
因為中國的配音 那口音腔調捲舌 只適合配中國風 古裝 仙俠 的動漫 戲劇
那配音 配 現代時裝的戲劇 動漫 真的看不下去 很出戲= =
所以台灣配音 台灣的聲優 屌打中國配音
※ 引述《school5566 (千年大嫌者)》之銘言:
: 為什麼中國動畫每個都是神話故事,
: 不然就類似神話,
: 一堆都什麼西遊記 哪吒 水滸傳 聊齋,
: 不然就兒童看的,
: 就沒人做的出灌籃高手 神隱少女這種等級的嗎?
: -----
: Sent from JPTT on my Samsung SM-A226B.
--
※ PTT留言評論
爆
[閒聊]中國腔ACG配音的接受度問題剛剛在看原神胡桃四語配音的影片 下面有些英文留言稱讚中配聽起來蠻可愛的 之前也看過其他老外稱讚原神中配的留言 我講講我個人的看法68
[閒聊] 動漫出閩南語可以嗎?辱提 中文配音僧少粥少 台灣也沒自產動漫 都是找國外影劇再外包給配音員 而且就那幾個8
[問卦] 中國是不是連時裝劇都屌打台劇了?最近微博熱搜 "狂飆" 一直洗版 是掃黑的警匪劇 還有三體 真人戲劇版 聽說很還原 是科幻劇 以前陸劇只有古裝劇能看 時裝劇 那配音台詞演技 實在有夠尷尬 資本入侵 一堆流量偶像 演古裝偶像劇 一堆爛片 中共看不下去出手了 廣電開始掃除 流量偶像 之後 都開始使用硬底子演員了2
[問卦] 怎麼很少人提到陸劇?最近因為魷魚遊戲 一直在討論日韓台劇 誰優誰劣 怎麼就沒人討論 陸劇呢? 陸劇 時裝劇 我看不下去 那配音的口音好難聽 還有一堆偶像演技實在很尷尬 但是陸劇的 古裝劇 歷史劇 宮鬥劇 金庸武俠劇 仙俠劇 是很強的耶 2018年的 延禧攻略也是火爆華人圈9
[討論] 台灣人為中國遊戲配音,有搞頭嗎?是這樣啦, 台灣人聽捲舌,字正腔圓很不習慣, 雖然台灣專業配音員的咬字也是很清楚, 但是口音還是差很多, 而且中國人會覺得台灣人講話太軟太娘3
Re: [閒聊] 大家為何對軒轅劍七這麼嚴格一切都是成本考量,身為製作公司方,臺配跟中配的選擇很好拿捏。 中配基本上不會聽不懂,品質相較臺配也比較好。 中國配音演員也開始明星化。 臺灣卻對於配音員的需求逐年下降。 以往韓劇都要配音,噴的大家受不了,直接原音播出。4X
[原神] 我現在玩手遊,只想聽中配= = ....欸欸 我相信有很多夥伴們 很少聽過中文配音的手遊 因為大多都是日本配音- 你484有什麼誤會 ※ 引述《rich22084 (習近平肛交惡徒)》之銘言 : 那個啊 : 韓國、日本就不說,已經甩台灣好幾條街 : 中國的不自由、封閉眾所皆知
爆
[爆卦] 113年4月台灣出生人數還是慘,龍年沒用?爆
[問卦] 國外網紅抱怨台灣旅遊爆
Re: [新聞] 92%薪水不夠用! 7成上班族「外食費增」爆
Re: [問卦] 上班不要看快要經營不下去了?爆
[問卦] 小弟剛去保全想離職爆
[地震] 地震98
Re: [問卦] 中國製造2025已經幾乎全實現?60
[問卦] 有辦法讓家裡的廢物不要再繼續吸血嗎86
[問卦] 沒有NCC委員,所有新聞台下架你真的接受?39
Re: [問卦] 中國製造2025已經幾乎全實現?爆
[問卦] 誰是詐騙界GOAT64
[問卦] 月收低於5萬就算貧窮線下掙扎?73
Re: [問卦] 有辦法讓家裡的廢物不要再繼續吸血嗎68
[問卦] 正史上諸葛亮有可能北伐成功嗎50
Re: [新聞] 40歲國中女師「結婚6條件」驚退相親男50
[問卦] 日本武士精神 中國戰狼精神,台灣是?46
Re: [問卦] makiyo 當初怎麼紅的36
[問卦] 月薪3.4萬女孩兒為啥常常出國39
[問卦] 5G超量降速21M盤子選4G不降速吃到飽46
[問卦] 沒人發現半導體產業衰退台灣就完蛋了嗎!30
[問卦] 認真問,下對上表達「辛苦了」可以怎麼34
[問卦] 林俊傑的LOVE U U 什麼是UU?35
[問卦] 三星輸台積電的原因是什麼??33
[爆卦] 拜登打算停止運送中大型炸彈給以色列32
Re: [問卦] 去年吳鳳的果汁6瓶$1099 現在momo5瓶$62932
[問卦] 第一次使用養寵物 入門的有什麼21
[問卦] 林口爬坡的車陣是不是沒救了28
[問卦] 深圳豬腳飯 猜多少錢27
[問卦] 為什麼退訂 退坑要昭告天下==21
[爆卦] 又一地下偶像被發現當禿惹系 o'_';o