Re: [問卦] 中國動畫只有神話故事能演嗎?
因為中國的配音 那口音腔調捲舌 只適合配中國風 古裝 仙俠 的動漫 戲劇
那配音 配 現代時裝的戲劇 動漫 真的看不下去 很出戲= =
所以台灣配音 台灣的聲優 屌打中國配音
※ 引述《school5566 (千年大嫌者)》之銘言:
: 為什麼中國動畫每個都是神話故事,
: 不然就類似神話,
: 一堆都什麼西遊記 哪吒 水滸傳 聊齋,
: 不然就兒童看的,
: 就沒人做的出灌籃高手 神隱少女這種等級的嗎?
: -----
: Sent from JPTT on my Samsung SM-A226B.
--
※ PTT留言評論
爆
[閒聊]中國腔ACG配音的接受度問題剛剛在看原神胡桃四語配音的影片 下面有些英文留言稱讚中配聽起來蠻可愛的 之前也看過其他老外稱讚原神中配的留言 我講講我個人的看法68
[閒聊] 動漫出閩南語可以嗎?辱提 中文配音僧少粥少 台灣也沒自產動漫 都是找國外影劇再外包給配音員 而且就那幾個8
[問卦] 中國是不是連時裝劇都屌打台劇了?最近微博熱搜 "狂飆" 一直洗版 是掃黑的警匪劇 還有三體 真人戲劇版 聽說很還原 是科幻劇 以前陸劇只有古裝劇能看 時裝劇 那配音台詞演技 實在有夠尷尬 資本入侵 一堆流量偶像 演古裝偶像劇 一堆爛片 中共看不下去出手了 廣電開始掃除 流量偶像 之後 都開始使用硬底子演員了2
[問卦] 怎麼很少人提到陸劇?最近因為魷魚遊戲 一直在討論日韓台劇 誰優誰劣 怎麼就沒人討論 陸劇呢? 陸劇 時裝劇 我看不下去 那配音的口音好難聽 還有一堆偶像演技實在很尷尬 但是陸劇的 古裝劇 歷史劇 宮鬥劇 金庸武俠劇 仙俠劇 是很強的耶 2018年的 延禧攻略也是火爆華人圈9
[討論] 台灣人為中國遊戲配音,有搞頭嗎?是這樣啦, 台灣人聽捲舌,字正腔圓很不習慣, 雖然台灣專業配音員的咬字也是很清楚, 但是口音還是差很多, 而且中國人會覺得台灣人講話太軟太娘3
Re: [閒聊] 大家為何對軒轅劍七這麼嚴格一切都是成本考量,身為製作公司方,臺配跟中配的選擇很好拿捏。 中配基本上不會聽不懂,品質相較臺配也比較好。 中國配音演員也開始明星化。 臺灣卻對於配音員的需求逐年下降。 以往韓劇都要配音,噴的大家受不了,直接原音播出。4X
[原神] 我現在玩手遊,只想聽中配= = ....欸欸 我相信有很多夥伴們 很少聽過中文配音的手遊 因為大多都是日本配音- 你484有什麼誤會 ※ 引述《rich22084 (習近平肛交惡徒)》之銘言 : 那個啊 : 韓國、日本就不說,已經甩台灣好幾條街 : 中國的不自由、封閉眾所皆知
爆
[爆卦] 賴清德為霸凌案出面道歉了爆
Re: [新聞] 批黃國昌輕放謝宜容!李正皓:勞動部調查爆
[問卦] 一提到被媒體霸凌大家第一個想到誰?爆
[爆卦] 中華隊棒球睽違21年 再次贏美國隊!爆
Re: [新聞] 快訊/柯文哲涉「2大案」最快12月偵結爆
[問卦] 道歉影片出來了?爆
[問卦] 人資:「上班偷錄音違反職場倫理」爆
[爆卦] 江坤宇 清壘三壘安打爆
Re: [新聞] 爆黃國昌與謝宜容秘密會議 李正皓秀公文86
[爆卦] 潘傑楷 炸裂54
Re: [問卦] 禮拜五謝宜容敢出來道歉 我馬上去割爆
[問卦] 綠同事:第一次有人死掉鬧這麼大爆
Re: [新聞] 為愛赴緬做詐騙!靜宜女大生近期有望回台51
[問卦] 他的死是我的錯 這麼難開口嗎47
[問卦] 美國隊是派那些等級的咖?45
[爆卦] 台灣2:0美國啦32
[問卦] 主管要檢查手機 說是防洩密 要交出去嗎42
[問卦] 有比皇帝還上位的存在嗎?31
[爆卦] 台灣得分啦36
[問卦] 台籃打比賽有辦法領先米國爸爸ㄇ32
[問卦] 打爆美國老爸了32
[問卦] 中職有2A~3A水準了吧?32
[問卦] 同樣是政府部門 怎麼有的部門爽到爆?31
[問卦] 海地 是個什麼樣的國家啊?29
[問卦] 美國職棒被台灣打爆22
Re: [問卦] 光榮戰死曝屍泥濘,會比投降好嗎10
[問卦] 領先六分還敢盜壘阿27
[問卦] we care高雄這次怎不出來說話?25
Re: [問卦] 怎麼都沒有公民團體發聲阿?27
[問卦] 美國這次輸掉的原因?