Re: [問卦] 台灣人會漢字學日語是不是比較快

※ 引述《kuangjc5566 (匡匡56)》之銘言：
: 日本人漢字一定是沒有台灣人認識的多
: 所以台灣人學日語因為懂漢字
: 會學得比其他國家的人快嗎？
學日語快不快和你懂不懂漢字沒有關係
而且日語的漢字不少念法和意思都和中文不一樣
有些字看起來一樣 但筆順和一些小部首根本就不同
用中文漢字的意思去學和製漢字 那是不會日語和初學者的概念
學到一定階段後 就不會敢再從漢字的中文意思去推測日文意思是什麼!

以JLPT檢定過關來看
快不快 主要是:
1.補習班的教學進度和教學技巧
2.學習者的資質
3.學習者對文法的掌握
4.學習者知道的單字量
5.有沒有掌握一些解題的小技巧
除了第2點 其他4項 都是可以去強化的項目!
很多補習班都標榜三個月基本N2過關
因為日語的文法結構 多年來已經很多語言教學工作者整理的很完善
甚至你還可以知道各個檢定級數的文法範圍

日本語吸引人的地方 還是在於這個語言的發音和說話的韻律聲調 相當的生動好聽!
日語歌好聽 歌詞內容描述豐富生動 因為這個語言好押韻
能更專心在歌詞內容創作 較不用擔心歌詞不合韻!
學習日語還是要以能聽能說為目標
日常生活的話 文法程度大約N3就夠了!
要閱讀 書寫 文法程度就再拚N2 N1!!
但能不能流利快速說出口一個長句 還是全看學習者所受的教學方式!

--