[問卦] 為什麼台語講不輪轉要穿插英文?
女口是頁,
以前看過台灣有藝人講破台語,
但講不出來就會加幾個英文單字,
例如小S用台語和豬大哥說,
Which part 節目你最喜歡(台語)
觀眾會看到我的內褲,
內褲講不出來說 under褲(台語)
像和大囍臨門的老演員阿嬤
說話也和他說 because…
為什麼台語不輪轉會想加上英文?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.12.57.170 (臺灣)
※ PTT 網址
→
挖A爛較桃 VERY BIG
→
三立本土劇
→
不然要加上國語嗎
→
我聽過最離譜的英文發音是特權疫苗主持人
→
台大財經居然比學店末段還不如
→
小S
→
因為他們把臺語當成外語看待,同為外語的
→
英語能力勝過臺語,所以優先被拿來使用;
→
如果這個人的外語能力是韓語/法語/西班牙
→
語等較高,你就會看到他們穿插這些語言。
→
台語一班穿插日語 也是外語好ㄇ
噓
你只是想嘴小s吧
→
但她的確是高級外省人,不用講台語
→
我知道你在說大小姐
73
[問卦] 大家為什麼不說台語了?各位大大晚安,吃飽了嗎?賈霸委? 本魯肥宅,今天和小學朋友聚餐 一群人一邊講幹話一邊回憶小時候的日子,不亦樂乎 只是本魯忽然發現到 以前小時候在鄉下,大家都會用台語靠北來靠北去41
[問卦] 吳宗憲台語有講很好嗎如題 看很多吳宗憲的節目 好像沒主持過純台語的節目 平常講自己local king台語很強 但實際上在節目裡也只偶爾穿插幾句台語而已53
Re: [閒聊] 從嬰兒期就接觸外語真的有用嗎?每次看到英文就會想到一個問題 為什麼幼兒學英文的選項只有0跟1 全部不學、跟只有全美幼稚園和全英對話環境才能學 如果只看語言這個東西 多少人精通台語呢47
[請益] 類似花甲男孩轉大人那種台語劇大家好 我目前看過最喜歡的台劇,就是‘花甲少年轉大人’ 印象最深刻的那幾段,是龍劭華大哥,每次在家庭會議上 對其他兄弟姐妹開幹時罵的那台語腔 我真的快笑死XDDD,超級地道阿39
[問卦] 如何快速學好台語女口是頁 我的主管和我說 一定要趕快把台語學好喔 在我們的行業 台語非常重要25
[討論] 台灣藝人何時開始以台語爛為賣點了?如題 其實看一些很早期的節目 那些藝人們台語都講得很不錯 就算是外省人出身,也會自己去學台語,揣摩到8成像不是問題 舉幾個例子16
[問卦] 醫生跟護理師不會台語是不是會很辛苦?今天帶我阿嬤去大醫院看醫生 從照X光完到回診間打針 遇到的護理師跟診間醫生好險都會說台語 可以跟阿嬤說明要幹嘛 我是聽得懂但講的不輪轉6
[問卦] 為什麼南部人不在乎英文好不好?小魯上個禮拜去南部公司面試啦 面試官在語言這問題上 只問我台語輪不輪轉,都不問我英文好不好 難道在南部公司 英文好不好不重要嗎?2
[問卦] 我北部人講的台語台南高雄鄉民習慣嗎?小弟我 很好奇 我是出生竹北的孩子 小時候同學跟唸書都是講國語 雖然家裡會說台語2
[黑特] 侯阿擠 你有噁除了變態,沒有其他的形容詞.... 「年輕妹妹,你長得不太安全,你會想做這件事情嗎(指使用社區共乘APP)」 「讓我們這年紀的人也能交到幼齒的好朋友」 這是要怎麼吐槽,就單純變態啊 他說過"台語是低俗的語言",我想他的發音母語應該也是台語.....
爆
[問卦] 我錄取了!爆
[問卦] 試試封鎖24225黑名單的PTT長怎樣爆
Re: [問卦] 喝酒後的女生一直開你黃腔問你性經驗88
[問卦] 太陽能發電占比21%八卦板又翻車了?爆
[問卦] 這波2萬人名單沒上榜的都什麼人?76
[問卦] 我罵中國都沒事但是被自己人列欸82
[問卦] 娶越女設計師Nick在台男PR值多少?80
[問卦] 欸欸黑名單作者看這裡79
[問卦] 5萬人在線的論壇 2萬人黑名單 還看個屁阿74
[問卦] 榜單上寫的槓精對策是什麼意思87
[問卦] 電獺少女是不是復活了?65
[問卦] 為什麼高速公路都會有人想插隊59
[問卦] 海龍蛙兵肌肉怎都不大56
[問卦] felixden也上黑名單 是為什麼啊?爆
[爆卦] 護理師為何缺工!59
[爆卦] 科學家修正相對論以解釋宇宙引力異常45
[爆卦] 法國極右派贏得第一輪選舉 左派出來亂51
[爆卦] 敘利亞難民強姦5歲女童 土耳其人暴動46
[問卦] 三個名單都沒中算是優質用戶嗎47
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論38
[問卦] 江宏傑很俊俏,為啥一樣離婚?28
[問卦] 黑名單前排如何調適?28
[問卦] 台女領個錢像在輸入核彈密碼...26
[問卦] 榜首s2357828 有什麼豐功偉業嗎26
[問卦] 廢文七千多篇怎麼會沒上榜? 怎調整心態?24
[問卦] 24225名單很沒邏輯吧?21
[問卦] 黃仁勳沒台灣國籍了吧19
[問卦] 不買房全部拿去買股票配息有多爽?24
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論24
[問卦] dyson跟799阿罵牌吹風機差在哪裡?