Re: [問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?
為了反制支語，我宣布台灣流行語復興運動現在開始，請大家以後常用以下詞彙：
ㄘㄟˊ~
太瞎了吧
你LKK喔
哎呦不錯喔
哇哩勒
壓馬路
太ㄅㄧㄤˋ了吧
還有什麼經典詞彙，歡迎補充@@
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.242.34.236 (臺灣)
※ PTT 網址
→
真聳
→
年輕女生會嫌好老喔
→
約ㄇ
→
專挑一些落伍的詞幹嘛？
→
不會挑現在的喔？
→
誰管你三七二十一 我沒那美國時間
→
現在都流行中國用語啊
噓
安安，醬子就好
噓
我沒k 我沒k 恐龍扛狼
→
阿娘喂
推
你很菜
噓
爆
首Po欸幹 我自首 我愧對台灣 剛剛開會的時候不小心講了支語 因為客戶說要在廠房內新設一間隔間 一時之間肥肥我找不到合適的名詞 居然就講了「車間」![[問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?](https://i.imgur.com/qr32aysb.jpg "[問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?")
2
阿不就使用的人口太多太多了嗎 先放下對立成見 縱觀歷史跟對岸的地理位置 從對岸文明起源 就是整個東亞最具影響力的中心![Re: [問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?](https://i.imgur.com/lg6mPodb.jpeg "Re: [問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?")
6
八卦是 「車間」這個用詞 是早期講台語的台商去中國設廠 傳過去的 台語 「掐更」指CNC那種比較武場的環境10
其實當年中國的台流滲透力 不下現在中國用語對台的滲透力 當時不論是綜藝節目 像是康熙來了、我猜等等 在支納紅到翻
米那桑 空尼幾蛙，自從對岸補教業者興起，也高壓填充出許多高材生啦，畢竟人多雖有白 痴，但也出人才，事實上就是對岸的文化產出比台灣強，強勢文化入侵弱勢文化本來就是正 常的事情，況且語言還互通 所以對岸文化入侵本來就是必然的趨勢 大概就是John 樓下 自媒體創作者怎麼看？4
滲透力很強嗎？不會吧！ 有心注意跟克制的話 根本就不會用到對岸的詞語 是覺得啦 某些反對岸文化跟詞語的激進人士1
別瞎八卦了，錯了。 車間這個詞，中國一直就有，還臺商傳過去的…… 聽説過“車間主任”嗎？沒聽過，搜一下。1949年之後，中國的所有工廠最基礎的結構就是 ，廠長-車間主任-工人三層級。 江澤民，1949年上海解放，第一個工作就是上海益民食品一廠動力車間的車間主任。5
正常現象 以前美國强盛的年代 我們都會不小心中英一起講 後來日本强盛的時候 日文也會滲透我們3
八卦個鳥啊， 車間、車間主任，大陸計劃經濟時代用了七十年以上了 拜托了，別不懂裝懂了 坐月子這種中醫名詞至少千年了，你們都說台灣人傳過來的了？？XD 小臺勞心理活動還挺豐富Xd
66
[問卦] 哪個支語你最受不了今天一直在看八卦二板討論支語 提到了很多詞彙 例如激活、回車、菜單、屏幕、硬盤、視頻等等 而這些詞語幾乎都有台灣用語可使用 但台灣用語不用跑去用支語是件很奇怪的事吧![[問卦] 哪個支語你最受不了](https://i.imgur.com/b37EcYwb.jpg "[問卦] 哪個支語你最受不了")
18
[問卦] 為啥西洽版不少人愛用支語？如題 最近發現在西洽很常出現支語 有雲XX（Ex.雲玩家）、油管、視頻 甚至不少西洽版友愛貼中國的資訊 裡面一堆簡體字![[問卦] 為啥西洽版不少人愛用支語？](https://i.imgur.com/5kRbwbib.jpg "[問卦] 為啥西洽版不少人愛用支語？")
8
[問卦] 支語用詞普遍化是好事還是壞事？如題 因為工作關係 常常會接觸到早期認為的 對岸的“水深火熱”同胞 所以他們的常用詞彙算是略懂略懂![[問卦] 支語用詞普遍化是好事還是壞事？](https://i.imgur.com/6SqkjPQb.jpg "[問卦] 支語用詞普遍化是好事還是壞事？")
8
[問卦] 有甚麼詞彙可以取代LKK?LKK 是西元1990年代左右台灣的流行語 如今都西元2022年了 家裡的長輩仍然在使用 目前有甚麼詞彙可以替代LKK的嗎7
Re: [閒聊] 學霸是支語沒錯吧原文恕刪 講到支語，我覺得有必要討論一下支語的定義 或者更正確的說，取締支語的標準應當為何 一個語言表達，可以分成幾個部份： 詞彙、語義、語境
[問卦] 劇透跟暴雷到底是不是支語?各位支語警察、支語裁決者晚安 印象中十五年前，我國三左右 那時候剛開始看日本動漫 有時候會跟朋友說不要"捏它" 朋友就會問說捏它是什麼?1
[問卦] 如果中文有都市辭典 要怎麼寫?英文urban dictionary可以查到很多 俚語 流行語 尚未被辭典收錄的詞彙 而中文大部分流行詞彙很難找到辭典解釋 如果中文也有都市辭典或俚語辭典 會怎麼解釋這些早就琅琅上口的詞彙?
爆
[問卦] 台灣是怎麼一步步 走到現在這樣？爆
Re: [新聞] 《上班不要看》解散3主因！呱吉淚崩揭「1爆
Re: [新聞] 柯文哲舉希特勒為例 影射賴清德為瘋狂領75
[問卦] 洪仲丘當年在哪個點止損就沒事了?84
[問卦] 塔綠班是不是在引戰啊？57
Re: [問卦] 台灣是怎麼一步步 走到現在這樣？58
[問卦] 軍審可以轉彎,核四不能轉彎?44
[問卦] 替代役會受軍法審判嗎？29
[問卦] 八卦板什麼時候會開始抓共匪？26
Re: [新聞] 賴總統端出17項國安策略 學者：台灣25
[問卦] 家住樓鳳大樓是不是很危險？18
[問卦] 為什麼中共都要說台灣是他們的？19
[問卦] 有人發現兩岸開戰台灣根本無處可逃嗎?35
[問卦] 戰時憲兵怎麼知道北漂租房仔住哪？X
Re: [新聞] 《上班不要看》解散3主因！呱吉淚崩揭「121
[問卦] 不希望戰爭卻引戰15
[問卦] 可以先把敵對勢力滲透的產品禁掉嗎？25
[問卦] 85大樓怎麼搞成這樣18
Re: [新聞] 賴清德喊恢復軍審 民眾黨批缺討論：15
Re: [新聞] 賴清德喊恢復軍審 民眾黨批缺討論：形同15
[問卦] 如果你是民主總統要怎麼轉獨裁者16
[問卦] Andy其實蠻幸運的吧11
Re: [問卦] 正常人誰會犯軍法啦==12
[問卦] 沒人發現替代役也要上前線？15
[問卦] 為什麼一個月漲價一次12
Re: [問卦] 沒人發現不斷招惹比自己強的敵人很蠢4
[問卦] 好了啦，開戰就戰啊，怕什麼？7
[問卦] Why民主國家可以任由總統亂搞 卻無法制衡17
[問卦] 當年嘲笑太陽花的人現在在想什麼？7
[問卦] 台灣未來會納粹化嗎？