[問卦] how can i turn this on這句話問題是啥
how can i turn this on 懂英文的人都知道
這是在問我該如何打開這個
但是有人說這句話文法是錯誤的
所以如果是正確的文法該怎麼說勒
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.198.90 (臺灣)
※ PTT 網址
→
我如何開啟這個
→
霹靂車
→
我如何在這上面轉
→
cheese steak jimmy's
噓
how to turn on this fucking shit
→
how can i turn u on
推
how do you turn this on
推
Black sheep wall
→
請給我食物
噓
how do you turn this on
推
伐伐伐伐伐木工
→
我的腿要怎麼打開
→
怎麼開
→
曹老師有教
推
there is no spoon
→
11
推
who's your daddy
噓
IDDQD IDKFA IDCLIP
噓
this is book.
噓
how do you turn this on
噓
how do you啦幹!連密技也能記錯快笑死=
推
Aegis
→
IKEA
推
I are winner
→
我能如何啟動這個
→
you 吧 ... 閃電霹靂車
→
there is no spoon
噓
英文只是工具 結果
→
How the fak should I turn this faking s
噓
你寫錯了
90
Re: [花邊] 8弟說吉巴是"connector" 吉巴:他拚不出來Don't listen to nothing Buddy said...EVER. 這個英文用法nba球員很愛用 我第一次看到也不能理解 因為如果按照標準文法理解，會變成「要聽他說的話」。（一般來說要用anything 吧） 但是![Re: [花邊] 8弟說吉巴是"connector" 吉巴:他拚不出來](https://i.imgur.com/h2YvrBKb.png "Re: [花邊] 8弟說吉巴是\"connector\" 吉巴:他拚不出來")
5
[問卦] 這句話的英文這時間會有人知道嗎朋友剛剛突然問我說 ［ 記住你的錯誤，它使你堅強 ］ 這句話的英文該怎麼正確解讀 小弟我多億300分都不到 但又不能跟他直接說 我不會![[問卦] 這句話的英文這時間會有人知道嗎](https://i.imgur.com/oot8YeWb.png "[問卦] 這句話的英文這時間會有人知道嗎")
4
[問卦] 為什麼要文法正確才能開口講英文？討論英文文法重不重要的討論串 大概分為口說派與文法派 口說派都主張，你會什麼就講什麼 學語言就是要敢開口講話 開口講了，對話習慣與詞彙量4
[閒聊] 用chatgpt在英文論壇發文我雖然多益金色，從小英文也不差，平常也看很多國外影片或討論串， 但從來不敢發文（怕寫太爛或文法錯誤），有了chatgpt後，發現它翻譯得非常精準又沒文法錯誤後，終於在辦了reddit七年後首次在國外論壇發文了。 我以前自己寫一篇英文文章(用字簡單 + 文法錯誤)就要花快一兩小時反覆修正觀看，用chatgpt整個過程不用20分鐘，真的是有便利到 ----- Sent from JPTT on my Google Pixel 6.2
Re: [問卦]ptt改用英文溝通可以嗎？英文是敢講比不敢講好，英文好不好，我都說: 看你假設語氣行不行 真der，日常英語對話，假設語氣用得太多惹~ 你看你中文是不是也常說: 如果我是你的話，我會怎樣怎樣 If I were you, I would V... 上次有個私大生仗著去澳洲打工過，四處bb說他英文很native![Re: [問卦]ptt改用英文溝通可以嗎？](https://i.imgur.com/HAz7f7xb.jpg "Re: [問卦]ptt改用英文溝通可以嗎？")
4
[閒聊] Turn End ターンエンド 是日式英文嗎?最早是在遊戲王聽到 很多卡牌/回合制都在那邊喊 tan endo! 很可愛的日式英文 這文法又有點受漢字文化影響 還有哪些ACG常見的英文 用法跟英文用語習慣不一樣呢? --
Re: [討論] 英文幫翻譯： 吵三小 林北是覺得現在過很爽 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ 這句話念得不順是正常的，畢竟文法也要照翻一下
Re: [問卦] 「英文文法不重要，敢講就好」怎反駁？重點是你台灣人自已怎麼想的一點兒都不重要， 一堆留言的就是自以為是。 而是從外國人來台灣人接觸，對台灣人的觀感。 人家覺得你哪邊弱，台灣人就補強哪邊就好了。 本來台灣人大部分弱的就是口說，
[討論] 10/22多益大家好，今天的多益大家覺得如何啊 我個人是完全寫不完，大概有十題用猜的，感覺蠻慘的。 另外很想問大家，有一題文法題答案到底是turn off還是turnning off阿？ ＝.＝ -----
Re: [問卦] 台灣人484太糾結英文文法了？網上就一堆人特別有文法優越感啊 英文: 這句話90%的台灣人都說錯! 來教你老外怎麼講 中文: 研表究明，漢字的序順並不定一能影閱響讀，比如當你完看這句話後，才發這現里的 字全是都亂的。 然後在中文國家研究如何用英文讓路人看得懂
爆
[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎![[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎](https://i.urusai.cc/QtYfe.png "[問卦] 現在的HR都愛問一些奇怪問題嗎")
爆
[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?![[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?](https://img.youtube.com/vi/uGOWqxN_avw/mqdefault.jpg "[問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?")
爆
Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?![Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?](https://i.imgur.com/AN84rLmb.jpeg "Re: [問卦] 11/4離職 11/26出包，公司叫離職的負責?")
85
[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！![[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！](https://i.mopix.cc/NRU3Hs.jpg "[問卦] 脆女：第一胎沒300萬 別生小孩了！")
85
[問卦] 真的有記者去含檢察官的屌換情報？爆
Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同79
[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友![[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友](https://i.imgur.com/W29EoF5b.png "[問卦] 美財長貝森特:美是中國盟友也是台灣盟友")
74
[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？![[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？](https://img.youtube.com/vi/dtuSqd-TcxU/mqdefault.jpg "[問卦] 吳郭魚片寫台灣鯛魚片484詐騙？")
66
[問卦] 去銀行一次提領一百![[問卦] 去銀行一次提領一百](https://i.imgur.com/eiBR27jb.jpeg "[問卦] 去銀行一次提領一百")
爆
[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲![[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲](https://files.catbox.moe/f0njq9.png "[問卦] 台禁小紅書上微博熱搜還被中國網友群嘲")
爆
[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？![[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？](https://i.imgur.com/mHqBx4fb.jpeg "[問卦] 只有我覺得台灣這幾年越來越像對岸？")
67
[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎54
[問卦] 什麼時候要禁telegram ?![[問卦] 什麼時候要禁telegram ?](https://i.meee.com.tw/yB4xUUD.jpg "[問卦] 什麼時候要禁telegram ?")
56
[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎50
[問卦] 台女脆文：瑞幸咖啡穩死的！48
[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉![[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉](https://img.youtube.com/vi/cm3Chp2u7HY/mqdefault.jpg "[問卦] 蝙蝠俠幹嘛不把小丑做掉")
29
[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了![[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了](https://i.imgur.com/flM1A6bb.png "[問卦] 全聯鯛魚搞到要國賠了")
41
[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？![[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？](https://i.imgur.com/eVKUCT4b.jpeg "[問卦] 8歲就嗆要打死人，長大能做什麼？")
38
[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？![[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？](https://i.imgur.com/FLuRAsfb.jpeg "[問卦] 燒臘便當這樣多少合理？")
35
[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？![[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？](https://i.mopix.cc/P0cKXZ.jpg "[問卦] 為何08年大家22k時沒人躺平 現在卻一堆？")
31
Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助![Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助](https://attach.setn.com/newsimages/2025/12/02/5367966-PH.jpg "Re: [新聞] 誤驗「全聯毒鯛魚排」出包 29歲離職女助")
64
[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？![[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？](https://i.imgur.com/uwN6ddib.jpeg "[問卦] 台灣人有想過有天自己也要翻牆嗎？")
37
[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?![[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?](https://i.mopix.cc/wyBvTF.jpg "[問卦] 經過鯛魚事件後 你還相信檢驗數據嗎?")
33
[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？![[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？](https://img.youtube.com/vi/NXxFbNDWjK4/mqdefault.jpg "[問卦] 德川家絕嗣！少子化太嚴重了吧？")
爆
[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？![[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？](https://i.mopix.cc/ShazEx.jpg "[問卦] 禁小紅書用意到底是什麼？")
30
[問卦] Telegram才更該禁吧29
Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入![Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入](https://i.imgur.com/om7BaSeb.jpeg "Re: [新聞] 數發部列「詐騙媒介」排行榜 小紅書沒入")
30
[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？![[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？](https://img.youtube.com/vi/ftuuVwvhvKM/mqdefault.jpg "[問卦] 檢驗結果為什麼是助理扛？")
57
[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?![[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?](https://img.youtube.com/vi/asWd8HHVdu0/mqdefault.jpg "[問卦] 小二(8歲)就會霸凌同學是什麼概念?")
26
[問卦] 驚！9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼![[問卦] 驚！9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼](https://i.imgur.com/I9muINnb.jpeg "[問卦] 驚！9年來 年輕人自殺成長三倍 代表什麼")
![Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同](https://i.imgur.com/GaPPkXBb.jpeg223.138.105.184 "Re: [新聞] 不只一人受害！賴瑞隆兒涉「校園霸凌3同")
![[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎](https://i.imgur.com/9hDndHtb.png114.136.200.177 "[問卦] 現在可以在總統府前罵總統嗎")
![[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎](https://i.imgur.com/dk2pQkeb.jpg118.171.157.197 "[問卦] 霸凌同學 有好聽說法嗎")