Re: [問卦] 台語的柯 怎麼念呀?

爆 

半夜睡不著我也來發揮柯學精神當義勇軍打個逐字稿 柯：「我如果覺得他是廢話（指四個堅持）我為什麼要重複？」 簡：「沒有啊，那我覺得你連這個都不敢講」 柯：「沒有啦，我跟你說（台語）」 簡：「你連這個都不敢講」

26 

館長以為自己台語很好，實際上是髒話罵得輪轉而已。 台語並沒有"割韭菜"這個詞。這個詞是中國來的，結果館長還故意用台語來念這三個字。 我就忍不住整個噴出來了，因為那些赤藍白館粉根本聽不懂台語啊，哈哈哈哈哈。 然後你講掛估採，聽懂台語的人會覺得那是啥? 那就像你用台語念: 機堡(舉報)，人家會聽成起博(發瘋的意思)，

26 

就我觀察 現在35歲以下的青壯年人間 如果是跟同世代間溝通根本沒人用台語 2年前還在讀大學時也是 除了比較鄉土的教授偶爾講兩句

12 

如題 欸欸 剛剛家中長輩看到企鵝妹的新聞 問我說這個韓國女生是誰 但我不知道要怎麼用台語

10 

的 : 這跟南北無關，純粹就是工作產業的關係 : 所以如果你工作整天台語用不到兩句，那麼很大的可能就是你的同事身邊都是高學歷的 人 : 如果整天都在講台語，那不好意思，你同事大概都是讀無冊的人比較多才對

 9 

請問版上各位台語高手， 最近看到『福禍相依』這個成語 好奇的問一下如果要用台語唸的話 是怎麼唸呢？ 有掛嗎？

 6 

古代漢語文獻裡有「電視」、「電影」、「微波爐」、「肇事逃逸」這些詞嗎？ 一樣道理 「肇事逃逸」四個字用台語唸 吸收進台語 就變台語詞了

這是台語常用詞呀 「釘書機」三個漢字 直接用台語唸即可 漢字不是只有國語一種發音啦 ^_^ 像「電腦」、「電視」這種古代沒有的東西

 X 

阿肥來說一下最近的發現好了，當然阿肥也看到很多人知道 最近阿肥想說拿大悲咒來唸唸看，可是那個文字跟發音念起來就一整個奇怪 於是阿肥想說，要念不如乾脆念標準去找梵音的來聽，對著唸 沒想到就在阿肥這陣比對之後，阿肥發現梵音的發音跟台語超像，大悲咒用台語發音超合 肥宅想想也對，佛教就是在唐朝時傳入的，而唐音就與台語非常相似