[問卦] 千萬別抬頭 片名現在要怎麼改?
千萬別抬頭
劇情描寫頭上有慧星要砸下來
片名現在要怎麼改?
還是叫千萬別抬頭?
有卦嗎
--
中国台湾人的驕傲-両岸一家亲
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.251.107.54 (臺灣)
※ PTT 網址
噓
閃開
推
菜母豬繼續睡
→
台版 不可能的任務 冷氣工 失敗
→
閃啦!閃啦!閃啦!砸到不負責啦!
推
哥布林低頭
推
千萬要抬頭
噓
不好笑
→
肯定要抬頭 害我現在走路都會往上看
推
走路盡量走中間
推
今天發生冷氣砸落事件 還有警察性侵 我們
→
的ee大小姐還在神隱躲起來吹冷氣 塔綠到
→
處抓講ee壞話的人這就是鬼島
推
冷氣不錯
推
記得要抬頭保命
推
不抬頭會死
→
Please Look Up
→
稍微看一下
爆
[討論] 千萬別抬頭片名有沒有更好的翻譯?最近Netflix討論熱度最高的電影Don't Look Up 中文片名就直接翻成千萬別抬頭 雖然忠於原文 但我感覺翻得有點太直白了 聽起來像是對岸常見的電影譯名(例如把The Day After Tomorrow翻成「後天」)爆
[問卦] 台灣翻拍「千萬別抬頭」,片名要怎麼取才能大賣?你還沒看過「千萬別抬頭」? 落伍了喔! 回到正題! 如果有台灣電影公司買下翻拍權 又有李安或是哪個大導演願意執導「千萬別抬頭」 那究竟..79
[片單] 類似於 千萬別抬頭 的電影1. 請簡述自身需求片單理由 或 欲尋找電影的類型或特徵(請盡量描述清楚) 看完 千萬別抬頭 後, 第一想法是 怎麼可以把現實拍的那麼逼真, 我的意思是 這太現實了! 上次有這種想法 是看完小丑之後,40
[情報]千萬別抬頭正式預告改編自還未發生的真人真事。《千萬別抬頭》將於 12 月 24 日在 Netflix 上線。 亞當麥奇 (Adam McKay) 編劇及導演新作,《千萬別抬頭》敘述兩名初級天文學家發現一 顆彗星正向地球迫近,更可能會毀滅地球。他們決定展開一場浩浩蕩蕩的巡迴記者會,向 全人類發出警告。9
Re: [問卦] 台灣翻拍「千萬別抬頭」,片名要怎麼取才能大賣?我連後面幾集續集電影片名都想好了 柚子醫生之 -- 千萬別戴口罩 時鐘牙醫之 -- 千萬別普篩 一點五個博士之 -- 千萬別用核電 騙神光頭之 -- 千萬別打BNT7
Re: [問卦] 千萬別抬頭的母豬總統 現實中會有這種人千萬別抬頭不就是台灣的寫照 高房價造成少子化造成勞保即將破產 這些社會問題再過幾年就要引爆 然後政府一點作為都沒有 千萬別抬頭 千萬別想未來勞保破產 你父母要吃什麼 你老了要怎麼活4
[問卦] 台灣拍AV版千萬別抬頭 台灣AV產業會被抄千萬別抬頭被指暗示台灣政壇了 之前因為Deepfake 小玉一下就入獄 台灣拍AV版模仿千萬別抬頭劇情 台灣AV產業會馬上被立法抄掉嗎? 那如果只是劇名用千萬別抬頭3
Re: [問卦] 千萬別抬頭是不是超級真實?就是真實 因為 千萬別抬頭有個問題 就是當你抬頭後發現沒用 為何還要花力氣去抬頭1
[問卦] 共軍入侵領空與千萬別抬頭如題 如果把今天共軍入侵領空的事件 和 千萬別抬頭這部電影 放在一起看- 如題 千萬別抬頭好像可以回答 各種問題 酒駕-千萬別抬頭 殺人-千萬別抬頭 疫苗-千萬別抬頭
爆
[問卦] 再不想辦法 墾丁恐淪為無人街82
[地震] 地震爆
[爆卦] 川普:確定由盧比歐擔任美國國務卿!95
[問卦] 年輕的璩美鳳大概是什麼等級的呢?爆
[地震] 地震爆
Re: [新聞] 疑不滿女兒被欺負!雲林爸闖國小「一記猛47
[問卦] 孩子說想吃麥當勞 擔心助長虛榮心64
[問卦] 60路老太太被性騷事件現在演到哪了?48
Re: [新聞] 墾丁觀光最慘一年! 全年旅遊人次將比疫42
[問卦] 慟!麥當勞鬆餅堡現場要等一小時46
[問卦] 沖繩來回機票5000,誰要去墾丁?40
[問卦] 鄧福如最好聽的歌是哪首?64
[問卦] 墾丁走錯了哪一步才變這樣?36
Re: [新聞] 藍白強推修法 NCC恐停擺 卓揆:盼立院儘33
[問卦] 日本朋友問台灣路邊畫紅線是什麼意思35
[問卦] Tommy是不是證明身高大於一切26
[問卦] 去東京買酒很蠢嗎?26
[問卦] 直接在墾丁開放性專區好了25
[問卦] 俄羅斯遠不及蘇聯 美國為何還需要北約東擴24
Re: [新聞] 檢警寒心!余天女婿當「車手頭」賠錢獲26
[問卦] 原創市集的抄襲設計 算欺騙消費者嗎26
[問卦] 墾丁業者全面退出墾丁會怎樣嗎23
[問卦] 墾丁是殺雞取卵的下場嗎12
[問卦] 結婚了又不生小孩 腦袋在想什麼?20
[問卦] 如果是川普,會怎麼救墾丁☺24
Re: [問卦] 美國新國防部長:中國可20分鐘摧毀美軍19
[問卦] 民主黨怎麼不動用國家機器 押川普?15
[問卦] 我推的孩子、咒術迴戰、租借女友推薦哪15
[問卦] 我們何時能像美國一樣直視中國?17
[問卦] 為什麼沒中華隊的比賽也要派啦啦隊