[問卦] 很好奇為何沒有「中語」
舉一個知名例子
阿鬼你還是說中文
其實這真的很奇怪吧
文字就是要讀跟寫,沒辦法說
一般會說自己講英語講日語
而不是講英文講日文
但是就唯獨沒有講「中語」
沒錯根本沒有這個詞
但是日本人是有所謂「中国語」的
反而我們自己不用,為什麼啊
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.45.87 (臺灣)
※ 文章網址:
https://www.ptt.cc/Gossiping/E.e1iv-rr9dzlA
推
是普通話
推
※ 編輯: Sinreigensou (101.12.45.87 臺灣), 10/22/2023 12:49:26習慣用語而已 沒什麼特別的
推
國語:?
噓
國語
這個國是國家的意思,還是不太一樣
→
支語
→
滿大人?
→
你也會講「中國話」但不會講「英國
→
話」啊
→
講日文 講英文 不奇怪啊
一般都會用英語吧
→
※ 編輯: Sinreigensou (101.12.45.87 臺灣), 10/22/2023 12:52:45難道是英國沒有話嗎
推
華語 被華人的華取代
→
有美語嗎? 美國還不是講英語
→
沒有哪種說法比較一般欸
→
有英語有美語,有英文沒美文
其實這是因為美語是美式英語縮寫,所以對應的還是英文
推
華語 漢語
對啊為何沒有中語
※ 編輯: Sinreigensou (101.12.45.87 臺灣), 10/22/2023 13:01:244X
[問卦] 社死是大陸用語 台灣人用這麼開心?最近臺灣又多了一個大陸用語 社死 以前從來沒聽臺灣人說過 最近臺灣人也開始學起來了 為什麼臺灣人不反對這個詞?對其他大陸用語又這麼敏感29
[問卦] 學日語10年還是被日本人用英語回答…我目前已經學習日語10年有了 不過最近跟日本人搭話時,對方還是索性用他不標準的日語口音英語回答我 三年前去日本玩時,即使當時也學日語7年了 還是被日本人識破,去餐廳要點餐,店員直接拿英文菜單給我 但老實說我英文也不好,所以給我英文菜單我也幾乎看不懂29
[閒聊] 中日文的X語警察實際是相反意思?眾所周知,抓講支語的人叫支語警察,抓講英語的人叫英語警察 可是我玩HBR的時候跑美也先輩的個人劇情,她叫我陪她去消滅錯誤的日本語 被主角稱之為日本語警察25
[閒聊] 西方人比較不會配合人講外語嗎?排球 雷 排球少年的主角日向翔陽的巴西室友,一開始很冷淡,有的時候還會因為語言問題不知道怎 麼溝通, 結果因為漫畫混熟以後才發現他根本日語講的超好,之前只是不想講。 請問這種情形是普遍的現象嗎?12
Re: [轉錄] 吳欣岱@台灣基進:本土語言優先按呢誠好啊 本來就是台灣本土語言上重要 日本時代國語是日語 這陣是中國華北話..... 奇怪6
[問卦] 日本人聽不懂的日語,還能叫日語嗎如果用中文的語法講日語 日本人好像會聽不懂 比如, 地震で建物が倒れました (地震讓建築物倒塌)6
[問卦] 為何英語過去式不用交代現在 中文卻要我發現英語句子有過去式很稀鬆平常 到處夾雜 就像現在式一樣平常心 可是中文的過去式是用加“曾經”兩個字呈現 但用中文的過去式7
[問卦] 世界上最屌的人都講英語?我有在學習某冷門領域的東西 教這個,又說中文的很少很少 一個算是最有名的youtube頻道,我以前很喜歡 後來越深入這個領域之後我才發現他們的東西100%是抄別人的 完全抄美國始祖的那一套3
Re: [閒聊] 日本人真的普遍英文爛?看怎麼取樣 旅館的櫃檯根據旅館星級英語程度可以有很大的落差 例如ana的直營旅館英語程度都不錯 搭國內線在飛機上工作,想說反正旁邊的日本上班族大叔大概也看不懂術語英文 結果隔壁的上班族筆電打開滿滿的英文文件,大致瞄了一下是法尊的東西1
Re: [問卦] 有台灣語不錯 只是用台灣華語會更好?「台湾語」在日本學術界的標準用法指的還是「台語」 日本政府編的台灣語大辭典 有百年歷史的日本拓殖大學對於「台湾語」的官方介紹影片
爆
[問卦] threads再度發起靈堂製作爆
[問卦] 老外問「How are you?」 到底回什麼?88
[問卦] 馬籍女大生命案嫌犯:我很擔心死者爆
[問卦] 立院外面怎麼一堆人爆
[爆卦] 青鳥把香港照當成青鳥集會72
[爆卦] 中捷英雄長髮哥分手了92
[問卦] 「很多」的台語 唸法?87
[問卦] 鏡週刊司法記者被爆出被招待喝酒?49
[問卦] 脆:為了台灣人上街還被酸求職 覺得心痛98
[問卦] 日本2024最美JC選拔,1-15各位最喜歡誰47
[問卦] 抗議強修惡法我到現場了,人哩?20
[問卦] 八炯爆料好友死了 網友大喊毛骨悚然44
[問卦] 灣仔碼頭到底推不推?89
[問卦] 木可的法人營收 在法律上從不算政治獻金38
[爆卦] 板南線異常36
[問卦] 歐美老外說台灣冬天比較冷 是在騙讚嗎爆
[爆卦] 新一批波波醫師已放水完畢36
Re: [新聞] 揭法務部「用公款招待媒體吃喝玩樂」照!34
[問卦] 桂冠湯圓 花生芝麻鮮肉 選誰爆
[問卦] 癌症最新統計出爐 肺癌連兩年蟬聯第一27
[問卦] 超商99元的粥都什麼人在買啊?24
[問卦] 全聯烤全雞賣199元長這樣 你會買嗎27
[問卦] 蝦皮一個禮拜寄不到正常嗎22
[問卦] 靠北 台灣黑熊 原來是外省熊25
[問卦] 震撼彈!勞基法規定女性不能輪夜班?!16
[問卦] 真的有女人跟狗交配喔!?23
[問卦] 台灣為啥沒人拍荒野求生27
[問卦] 青鳥聚會只有水和雨衣?26
[問卦] 青鳥為何不關心職場霸凌24
[問卦] 台中大型火災?!