[問卦] 歐美人聽得懂印度英文嗎?〓〓
我聽美國腔、英國腔習慣了
聽到印度腔我就馬上轉台關掉
好奇 既然矽谷已經一堆印度人了
那美國老外他們都聽得懂印度人講話喔⊙o⊙?
尤此可見講話腔調不是很重要??
我是覺得印度腔很難聽 鼻音很重
有沒有八卦QQ〓〓
--
人妻嘉玲的一生 (10
https://pinkjelly.org/?p=2027
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.167.23.41 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: tingmeow (118.167.23.41 臺灣), 11/29/2023 22:40:00
推
沙哈啦 塔哩塔哩
→
聽得懂吧 十幾年前客服就外包給印度人
→
這問題就跟你聽不聽得懂香港人講國語
推
可以 但是要聽一下前後文
→
有些單句是聽不懂的 發音完全不同
推
答案是聽得懂反而是中文腔他們覺得更難
推
都外包客服給印度了
推
萬 突 突利 以前上課教授聽不懂印度助
→
教的2跟3
推
6樓正解
推
就像我們聽外國人說中文一樣,會自動腦補
噓
※ 編輯: tingmeow (118.167.23.41 臺灣), 11/29/2023 23:06:33
聽得懂
→
很多國家口音都很重
推
他們文法 用語完全正確 歐美人真的懂
→
反倒台灣就算發音好 表達有問題他們也是一
→
臉問號
推
台灣人很不在意重音吧 感覺是這樣
推
你都拿聽懂外配中文了
推
英文爛的人才會在意口音
→
in the end india
推
台灣人口音也很重啦 只是不自覺而已
→
對母語來說完全不是問題吧,就跟你聽
→
外國人的中文口音再重甚至只有幾個單
→
字半聽半猜也能懂,是英文不夠好的菜
→
雞之間才會互相聽不懂
→
法國英文也很難懂。蘇格蘭英文根本
→
科科
→
印度口音還是吊打一堆台灣人啦
推
華人講英文弱點在節奏語調 反而比印
→
度難懂
→
T一律發D,P一律發B,重音一律放後面就87%像
推
台灣人口音對他們來說更難
推
可以,尤其線上會議如果使自己即時字
→
幕都能顯示出來,我都很強烈懷疑我的
→
英文聽力到底有多糟
82
[問卦] 台式英語腔 是不是根本沒差 ?台積電正在開法說 聽台積大頭們講的英文 有濃濃的台灣腔 大概是語調比較重 比較低 跟常見的美國英語 英國英語 腔調明顯不同 但大家還是聽得懂 也習慣了14
[問卦] 要怎麼跟印度人互動聽不懂印度腔英文 也可以先學跳舞吧 像是 督督嚕督 噠噠噠之類的 不知道各位怎麼看 --13
[問卦] 英國腔 >>>>>> 美國腔、澳洲腔、印度腔?前幾天聽YT Bob這個詞 英國那邊的人唸 波ㄅ 美國人那邊唸X
[問卦] 英國腔=中國腔 美國腔=台灣腔?如題喇 如果要比喻腔調的話 是不是英國腔就是中國腔 因為兩個國家的語言發音都強調正確性 美國腔台灣腔是不是 英語係和中文系裡面4
[問卦] 台灣人為什麼喜歡糾正別人英語口音說到英文口音 英國人跟美國人講英文口音完全不一樣 美國可能南北邊人講話腔調就不太一樣了 印度人講英文有印度腔 新加坡人還中英閩三種夾雜一起講 台灣人卻好像很喜歡糾正別人口音不正確不標準2
Re: [問卦] 台灣人為何喜歡糾正別人英語?腔調不用糾正+1 台灣人講英文有台灣腔 fine~ 印度人有英文有印度腔 of course! 新加坡 日本 更過分的是還有人分得出是不是紐約腔2
Re: [閒聊] 工程師英文發音都會跑掉是因為理工腦嗎?口音跟腔調是兩回事 北京腔再嚴重也聽得懂 英國腔再不熟悉也不會到聽不懂 還有別再說發音不重要了 根本超重要好嗎?1
Re: [問卦] 學英文最大的迷思是什麼?沒甚麼迷思吧,最大問題可能就是把它當 科目在硬背,但其實語言是工具是能力 學校教育是有系統讓你聽說讀寫都有基本 能力,而鬼島多半著重聽跟讀,其實算蠻 實際的。一般人英文就是看懂英文標籤菜- 本魯現在在種族大雜燴的地方生活辣 歐洲 英、美、印 發音錯只要不太偏離主題,他們都能聽懂 反正每個語系出來發音都會有些許落差 口音就麻煩了,我們曾經聊過這個問題
- 我真的好不喜歡聽印度英文 每次聽到都關掉 所以要找個影片都要篩選一下QQ 以後印度人會不會倒處都是啊 怕 慟!!!!!不想聽印度腔啊!!!!!!!!!
76
Re: [問卦] 刺槍無用論?80
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??52
Re: [新聞] 綠委沈伯洋喊控管幾十萬民眾 郭正亮痛批38
[問卦] 如果要打巷戰要怎麼應付中共的機器狗啊?26
Re: [問卦] 潮州副站長拒絕沒人陪同的身障搭火車對嗎37
[問卦] 李多慧林襄到味全龍後就過氣了?15
[問卦] 沒人發現台灣公務員根本沒有淘汰制度嗎!爆
[問卦] 鍾明軒&蕭敬騰&楊丞琳三位一體流出21
[問卦] 剛剛在脆看到年輕人股票要違約25
[爆卦] 竹科工程師搞出全台最強公立國中!32
[問卦] 五權到底哪裡分立了?28
[問卦] 大家都怎麼處理鼻子過敏19
[問卦] 潮州副站長拒絕沒人陪同的身障搭火車對嗎爆
[問卦] 核能的新名詞是什麼?25
[問卦] 輝達晚上聚餐吃這道菜是什麼?23
[問卦] 青鳥覺青如果知道衣服家電是中國製會怎樣15
[問卦] 質疑AI在吹牛需要多大勇氣20
[問卦] 貓貓壓住我的腳該怎麼辦?86
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??33
[問卦] 王菲最紅的歌是紅豆嗎?19
[問卦] 美國警察年薪也太多了吧?20
Re: [問卦] 如果要打巷戰要怎麼應付中共的機器狗啊?16
[問卦] 刺槍無用論?14
[問卦] 范琪斐的斐姨所思上傳黃國昌未剪訪談17
[問卦] 日本不是偷襲珍珠港,為何美日關係這麼52
[問卦]副站長看完PTT的文章 說要去報警了13
[問卦] 當年麥卡錫主義要在台灣重現了嗎15
[問卦] 路上有人跟你要20元買水,你會給嗎?13
Re: [問卦] 潮州副站長拒絕沒人陪同的身障搭火車對嗎22
Re: [問卦] 范琪斐有料嗎??