Re: [問卦] 為什麼叔伯輩小時候玩遊戲啃得下外語?
小時候沒得選啊
只能所有npc對話一遍 地圖跑一遍
音樂影像過場演出大概知道怎麼回事
但還是會卡關
玩FF6有個角色要像格鬥遊戲一樣尻必殺
完全看不懂 就傻傻的被打死
然後本肥小時候玩黃版
玩到151隻跟每個招式都記起來了
金銀版也是
但不會50音
如果那時候有人教我50音我應該就是神童ㄌ
現在看回去 裡面的日文都滿簡單的（畢竟是給小學生玩的）
另外就是有中文攻略書
以前遊戲攻略都很厚 搭配全彩
就算不玩時也翻的津津有味
裡面也會解說一些劇情
誠意滿滿cp值高 而且不貴
比起現在網路上零碎的攻略資訊有誠意許多
像肥宅最近玩mhw
要找一件武器的出招派生
結果都是影片解說 長的水10幾分鐘
短的5 -6分鐘
超級浪費時間
明明一頁就可以解決的事
另外就是網路上的A漫都是日文很少中文
但是可以尻槍所以還是看的很爽
只是現在中文的看習慣了
日文的看不懂就吃不下去ㄌ
-----
Sent from MeowPtt on my XQ-EC72
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.138.151.5 (臺灣)
※ PTT 網址
※ 編輯: koiopolo2 (101.138.151.5 臺灣), 11/20/2024 16:21:57
→
小時候都用圖像記憶法 連發音都不知道==
→
這個符號 這個長度 是甚麼道具 甚麼意思
→
都是測試出來的
推
※ 編輯: koiopolo2 (101.138.151.5 臺灣), 11/20/2024 16:26:51
小時候買過綠寶石的攻略本 真的沒事就
→
拿起來翻
推
以前玩都要買攻略本 哈
→
出個攻略本 再賺一手
60
[閒聊] 小時候不懂日文卻能玩遊戲？這幾天在找GBA卡帶的時候發現明明都是日文怎麼玩的下去，卡比之星那種文字內容少的 就算了 像是薩爾達或著寶可夢這種文本多的遊戲，沒看攻略很難玩吧？無法以前想像以前小時候 能玩得了這種遊戲 尤其有時候文本超長的劇情就只能一直按按按，完全不知道在幹嘛![[閒聊] 小時候不懂日文卻能玩遊戲？](https://i.imgur.com/uCgZRCLb.jpeg "[閒聊] 小時候不懂日文卻能玩遊戲？")
45
Re: [閒聊] 以前都是怎麼玩神奇寶貝的?我跟你講，非常簡單，當年只要你帶一本這個去 保證你短時間內根本拿不回來，從一班傳到八班去，再從五年級傳到六年級去，甚至我還看過有人拿筆記本在照著抄此攻略本上的資料 因為這種攻略書真的太屌了，特別當年網路資源匱乏，真撥接時代，想找資料一群國小屁孩還不知道要去哪裡找![Re: [閒聊] 以前都是怎麼玩神奇寶貝的?](https://i.imgur.com/llw4OJRb.jpg "Re: [閒聊] 以前都是怎麼玩神奇寶貝的?")
25
[問卦] 看攻略本玩遊戲都幾歲了的八卦還記得小時候都要看攻略本才有辦法玩太空戰士七代 不然完全不知道要怎麼玩 以前有些同學家裡沒有遊戲機 還會跟你借攻略本去看 好像看了攻略本像是有玩遊戲一樣17
[FF14] 給FF14新手的副本中文攻略影片最近好多朋友來玩FF14(*^^*) 不管是中日都通、只會中文、只會英文的朋友都有 但網路上常常很多介紹或攻略都是純英文或純日文 於是乎小妹做了一些副本的攻略影片 是新手向、中文解說、有英文字幕的![[FF14] 給FF14新手的副本中文攻略影片](https://i.imgur.com/xmMk9cNb.jpg "[FF14] 給FF14新手的副本中文攻略影片")
7
[請神] 有pray game的中文攻略嗎？想找pray game的中文攻略 目前都是簡略的攻略 不然就是日文的我看不懂... 有比較詳細且完整的攻略文嗎？ 另外這款DLC是增加一個船的地圖嗎？4
Re: [閒聊] 現在找遊戲攻略都要去中國網站找？單純問個問題 我自己是沒什麼發掘攻略的能力(什麼驗證啦、拆包啦、算數學啦) 但是偶爾會去把日文跟英文的攻略彙整一下翻譯成中文這樣 或是把一些日文的驗證影片資料整理一下+翻成中文 主要是方便我自己玩遊戲查攻略方便，不用在那邊翻4
Re: [閒聊] 玩遊戲真的有什麼好處嗎？人生的幫助我國小同學小時候玩GB遊戲迷上了勇者鬥惡龍，當年的勇者鬥惡龍是沒有中文的 為了破關，以及為了知道角色到底在說什麼，他從小對日文就有了興趣 不過真正啟蒙他學習日文的契機則是升上高中後ps遊戲上一款叫武藏傳的遊戲，因為沒有 攻略又沒中文一直破不了關，他一氣之下開始瘋狂學日文（高中時期有日文課），還真讓 他學出一番成績出來3
Re: [閒聊] 長大就失去腦補日文的能力了， : 然翻譯不會是百分百，但劇情也可以猜到個大概了 : 比方說洛克人，寶可夢，機戰這種文本不少的遊戲，也可以不靠攻略自行摸索通關，那 種 : 覺只能意會不能言傳3
Re: [問卦] 寶可夢初代剛進台灣時 怎麼看得懂日文?就跟早期主機的RPG一樣啊 電玩店會有功略本 像是勇者鬥惡龍、太空戰士這些都是比哪一本比較厚的 厚到翻久了還會從中間斷掉一本變兩三本 寶可夢的話沒攻略也有另一個辦法
爆
[爆卦] 黃國昌: 分署長用公帑請客+送禮 (逐字稿)![[爆卦] 黃國昌: 分署長用公帑請客+送禮 (逐字稿)](https://img.youtube.com/vi/Lj8OWF6nzcg/mqdefault.jpg "[爆卦] 黃國昌: 分署長用公帑請客+送禮 (逐字稿)")
爆
Re: [新聞] 勞長何佩珊崩潰！「目的良善」挨轟 淚灑![Re: [新聞] 勞長何佩珊崩潰！「目的良善」挨轟 淚灑](https://i.imgur.com/wHIg96Zb.jpeg "Re: [新聞] 勞長何佩珊崩潰！「目的良善」挨轟 淚灑")
爆
[問卦] 驚！台灣的第四權「媒體」，突然自律了??![[問卦] 驚！台灣的第四權「媒體」，突然自律了??](https://i.imgur.com/YJTPMreb.jpg "[問卦] 驚！台灣的第四權「媒體」，突然自律了??")
爆
[問卦] 謝怡容被罵到自殺 你真的ok?![[問卦] 謝怡容被罵到自殺 你真的ok?](https://i.imgur.com/bNIsP9xb.jpeg "[問卦] 謝怡容被罵到自殺 你真的ok?")
爆
[問卦] 那個霸凌致死的要跑出國了，北檢能抓嗎![[問卦] 那個霸凌致死的要跑出國了，北檢能抓嗎](https://i.imgur.com/IKCfbFjb.jpeg "[問卦] 那個霸凌致死的要跑出國了，北檢能抓嗎")
爆
[問卦] 沒人發現，政府部門多了一堆XX部？爆
[問卦] 昨天新聞稿發出來之前都沒想過燒更旺嗎![[問卦] 昨天新聞稿發出來之前都沒想過燒更旺嗎](https://i.imgur.com/QMQ1VVOb.jpg "[問卦] 昨天新聞稿發出來之前都沒想過燒更旺嗎")
71
[問卦] 謝宜容已經身敗名裂![[問卦] 謝宜容已經身敗名裂](https://i.imgur.com/1Qeuwmfb.jpeg "[問卦] 謝宜容已經身敗名裂")
68
[爆卦] 黃國昌FB【重啟調查報告 徹查濫用公帑】![[爆卦] 黃國昌FB【重啟調查報告 徹查濫用公帑】](https://i.imgur.com/ohDmJcRb.jpeg "[爆卦] 黃國昌FB【重啟調查報告 徹查濫用公帑】")
58
[問卦]蛀牙治療基本起跳要3萬正常嗎?![[問卦]蛀牙治療基本起跳要3萬正常嗎?](https://i.imgur.com/xVsv0Dcb.jpg "[問卦]蛀牙治療基本起跳要3萬正常嗎?")
50
[問卦] 離職不是都要30天的交接?![[問卦] 離職不是都要30天的交接?](https://i.imgur.com/SG4j0X5b.jpeg "[問卦] 離職不是都要30天的交接?")
50
[問卦] 分署長現在會怎麼想爆
[問卦] 欸欸從何時開始認錯道歉改過變得這麼難了![[問卦] 欸欸從何時開始認錯道歉改過變得這麼難了](https://i.imgur.com/puDKk4vb.jpeg "[問卦] 欸欸從何時開始認錯道歉改過變得這麼難了")
44
[問卦] 欸欸 這次分署長被逼退 誰是最大贏家?![[問卦] 欸欸 這次分署長被逼退 誰是最大贏家?](https://i.imgur.com/1VsQFFAb.jpeg "[問卦] 欸欸 這次分署長被逼退 誰是最大贏家?")
44
[問卦] 綠垃烙跑 我保台是不是87？![[問卦] 綠垃烙跑 我保台是不是87？](https://i.imgur.com/4wtGPKxb.jpeg "[問卦] 綠垃烙跑 我保台是不是87？")
93
[問卦] 沒人發現竹科工程師被霸凌都能撐得住嗎！39
[問卦] 戰時該不會只剩我在台灣抗中了吧![[問卦] 戰時該不會只剩我在台灣抗中了吧](https://i.imgur.com/HSRRE5Ab.jpg "[問卦] 戰時該不會只剩我在台灣抗中了吧")
32
[問卦] 台南郵差看得懂台羅文![[問卦] 台南郵差看得懂台羅文](https://i.imgur.com/MHUY41Kb.jpeg "[問卦] 台南郵差看得懂台羅文")
33
[問卦] 雲林醬油推薦哪家呢？![[問卦] 雲林醬油推薦哪家呢？](https://i.imgur.com/93uzqpsb.jpeg "[問卦] 雲林醬油推薦哪家呢？")
28
[問卦] 怎麼都沒有公民團體發聲阿？![[問卦] 怎麼都沒有公民團體發聲阿？](https://i.imgur.com/n1OwlXDb.jpeg "[問卦] 怎麼都沒有公民團體發聲阿？")
32
[問卦] 謝宜容老公做iPhone手機殼財力雄厚?![[問卦] 謝宜容老公做iPhone手機殼財力雄厚?](https://img.youtube.com/vi/8yY-6h-DM-I/mqdefault.jpg "[問卦] 謝宜容老公做iPhone手機殼財力雄厚?")
30
[爆卦] 昨天支那足球迷用雷射筆干擾日本隊![[爆卦] 昨天支那足球迷用雷射筆干擾日本隊](https://i.imgur.com/VXfJddNb.jpg "[爆卦] 昨天支那足球迷用雷射筆干擾日本隊")
32
[問卦] 大家是從幾歲開始對電子遊戲厭倦了呢25
[問卦] 烏克蘭是被美國設套了吧，故意給武器爆
[問卦] 誒遺書不是給家屬的？檢調憑啥扣留？26
[問卦] 電視品牌 AOC VS TCL 哪個好24
[爆卦] 地震![[爆卦] 地震](https://i.imgur.com/5YPBU9tb.jpeg "[爆卦] 地震")
18
[問卦] 賈柏斯在員工眼中也是霸凌仔吧91
[問卦] 謝宜容為什麼要跑來勞動部當公務員？21
[問卦] 全台灣的"謝宜容們", 是不是很多？
![[問卦] 沒人發現，政府部門多了一堆XX部？](https://i.imgur.com/GyPseY5b.jpeg114.140.145.175 "[問卦] 沒人發現，政府部門多了一堆XX部？")
![[問卦] 沒人發現竹科工程師被霸凌都能撐得住嗎！](https://i.imgur.com/K1WZga3b.jpeg223.141.233.114 "[問卦] 沒人發現竹科工程師被霸凌都能撐得住嗎！")