[問卦] 為啥台灣人對支語那麼敏感
https://i.imgur.com/a5CwFjL.jpg
說漫展是中國用法
但其實台灣以前也是有漫展這個用法
不知道為啥
只要提到支語
很多人就會拿視頻出來鞭
也會有很多家長說自己會糾正自己小孩
所以台灣人是不是有點敏感
看到疑似支語的(搞不好台灣以前用過)
就會拿出來批評
其實混合使用也沒差吧
我自己是以哪種順口、方便為主
又不是用了 台灣人就不是台灣人
台灣人也是自古不同文化的融合體
根據不同平台用不同詞彙
甚至在B站、抖音留言用簡體字
感覺台灣人仇中國
就跟中國人仇日本
對岸講到日本 馬上提出南京大屠殺
跟台灣人講支語 有些人跳腳 差不多
難道兩岸人偏激、無法溝通的個性
也是一種文化侵略嗎
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.93.145 (臺灣)
※ PTT 網址
→
無聊
推
一堆自以為,這種就是自大傲慢
推
老師啥梗
推
可是瑞凡 好吧也是支語ㄅ
→
台灣不是都用好嗎居多ㄇ
噓
一個哪邊網友的文也發一篇
→
還4窩這樣說支語警察會跳腳 ㄏㄏ
→
ㄛㄏㄛ
推
統治的基礎是文化
→
綠粉去中國化啊 搞到現在只能寄生中
→
華民國了還是這樣 搞不懂也不想搞懂
推
就吃飽太閒啊!真要「去支」不止不能講國
→
語,連台語及客語都不能講,因為都從對岸
→
來的語言!
→
舔支仔氣氣氣
推
大學時修韓文課,同學問韓國老師說如
→
果在韓國人面前講北韓用語會怎樣,老
→
師一臉複雜
→
台語是台灣特有語言 跟對岸有啥關係
→
臺灣閩南語,是源自閩南語泉漳片、通行
→
於臺灣及澎湖群島的語言,為閩南裔臺灣
→
人的母語
噓
啥
爆
[問卦] 幹你媽支語文化滲透也太成功了吧??準備下午茶的各位安安阿~~啊我就那個心齋橋哥啦 最近一打開電腦看文章,看一堆留言已經開始說什麼有一說一, 打招呼用老鐵,幹有一個朋友講話還在那邊好勒!!!!!勒你老木!!!!!! 幹這個支語怎麼可以文化滲透這麼快這麼成功阿??? 重點是下個世代的人完全不抗拒捏~~~~腫摸會這樣76
Re: [閒聊] 支語警察的啟動標準?差別在台灣已經有的用法硬要用支語去洗 跟支語的用法是新創造的差別 你要來洗文化 洗用語 就用新創造的東西來洗啊 大家被你洗也不會怎樣 反而一堆人愛用 什麼真香之類的 但已經有影片可以用硬要講視頻 螢幕硬要講屏幕 那就是欠噓啊65
Re: [閒聊] 請求支語鑑定強烈建議各位支語警察同仁 除了糾正支語之外,一定要提出正確的台灣用法 否則民眾將無以適從,下次遇到同樣情境依然會使用支語 造成警力之浪費 以以下列表為例,提出我個人所認為可替代的台灣用語35
Re: [閒聊]「動漫」是完全入侵的支語嗎?簡單說明一下 1.「動漫」這詞是不是支語? A: 不是,台灣二十年前就有動漫這個詞,指動畫+漫畫的複意名詞 2. 那為什麼「動漫」會一直被懷疑是支語? A: 因為中國動漫這個詞的用法跟台灣不同,18
[問卦] 為啥西洽版不少人愛用支語?如題 最近發現在西洽很常出現支語 有雲XX(Ex.雲玩家)、油管、視頻 甚至不少西洽版友愛貼中國的資訊 裡面一堆簡體字19
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟雖然台灣中國有繁簡之差,但是使用的文字和官話都是一樣 語言互相影響十分正常,甚至所謂的台灣用語也常常和香港或日語互相影響 會有這麼大的反感和檢舉支語,除了共產黨政府的敵視,就是生活圈有被入侵的感覺 或有這麼大的反感,說到底也只是反應現實和文化的衝突 中國用語,或是某些人口中的支語,可以依接受程度分成幾個部分6
Re: [新聞] 馬鈴薯常被稱為土豆? 國中生物課本挨轟boazi講得沒錯啊 以前注音文滿天飛的時候 有人糾正 大家都會慢慢改善 現在沒看到注音文火星文了 然後支語還有拼音文縮寫進來時當初也是有糾正然後當時很多人也會改善 然後某個時期突然大量出現 "支語警察"的圖6
[問卦] 支語警察的優越感從哪裡來的每次看到有人po文裡面可能用到一個中國常用語 下面總是有支語警察出來噓 然後說你是五毛 然後原本內容想講的東西都被歪樓 這些支語警察的迷之自信從哪裡來的啊? 是覺得其他地方的用語在台灣禁用?4
Re: [問卦] 為啥支語的滲透力這麼強?滲透力很強嗎?不會吧! 有心注意跟克制的話 根本就不會用到對岸的詞語 是覺得啦 某些反對岸文化跟詞語的激進人士2
Re: [問卦] 有什麼中國用語聽了很頭痛你以為的支語而已。 視頻、影片在中國都是常用語,通用。一百年前就是拍片。 合同、合約、契約同理。都是中國通用的詞彙。一百年前就是簽約。 臺灣所謂國語,不過是早幾年傳過來的支語而已。 絕大多數所謂支語詞彙,不過是有些人人為定義罷了。比如品質,中國人也用,一個意
71
[問卦] 被整層公寓的居民硬逼著搬走59
Re: [問卦] 烏克蘭打了兩年的戰爭獲得了什麼47
[問卦] 婚姻板在吵外派那篇 是謝宜容翻版嗎?89
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的爆
[問卦] 這次霸凌致死新聞 怎麼突然壓不下來了?19
[問卦] 怕被霸凌要拜什麼神29
[問卦]普丁發表緊急談話15
[問卦] 稱胚胎、胎兒為寄生蟲的LGBTQ是卵生嗎?31
[問卦] 周杰倫如果沒被吳宗憲挖掘,還能大紅嗎?41
[爆卦] 遺書內容鏡新聞寫出來了12
[問卦] 如果欣梅爾小隊碰上和真小隊 誰會贏?22
[問卦] 謝宜容這種公主是不是一輩子沒低過頭14
[問卦] 4G還是5G?21
Re: [新聞] 勞動部霸凌案 死者母淚崩「我可憐的孩子28
Re: [新聞] 通知參加考績會「不讀不回」 謝宜容已與5
[問卦] 看見正妹勃起是立意良善嗎?8
Re: [新聞] 北市今開拆「和平新生天橋」!簡舒培:不6
[問卦] 八卦鄉民喜歡謝宜容這一型的女生嗎7
[問卦] 是不是應該先給謝宜容復職8
[問卦] 台灣人很喜歡說自己繳稅養公務員?8
[問卦] 讓綠鬣蜥大幅擴張是立意良善對吧8
[問卦] 我剛剛吃了一個乞丐時光飯糰 超鹹的8
[問卦] 為啥那些殺人犯沒想過躲進深山?4
[問卦] 女森情緒化的源頭其實是台男們!8
[問卦] 女人要性格斯文,才會有好姻緣是不是!4
[問卦] 現在台灣遊戲都做本土內容?15
[問卦] 沒人發現電動曬衣桿根本超級好用嗎!7
[問卦] 佐助在《火影忍者》的最後有超越斑嗎?4
[問卦] 下班回到家九、十點 有媽媽等你回家吃飯13
[問卦] 檢方第二天才開死亡證明書是在開玩笑嗎?