PTT推薦

[問卦] 無法想像如何向外國人解釋Missile

看板Gossiping標題[問卦] 無法想像如何向外國人解釋Missile作者
kogsww
(林晨黎)
時間推噓15 推:17 噓:2 →:10

如蹄


國外朋朋問說台灣人手機怎麼今天同時震動,他們很震驚。


我實在無法想像怎跟外國人解釋,國家警報曾以衛星譯成Missile,事後再公開道歉。


這種會讓國外朋朋驚訝的事,


我可以怎麼說明比較不丟國格?


有卦否?





-----
Sent from JPTT on my iPhone

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.53.153.62 (臺灣)
PTT 網址

milk250 01/09 19:47跟他說我們國防部菜英文

somanyee 01/09 19:47丟臉丟到國外去

james732 01/09 19:48這是演習,演習視同作戰,台灣很精實

PanaS0Nic 01/09 19:48你的朋朋人在台灣手機今天沒跟著震嗎?

matico 01/09 19:48中共介選

i7851 01/09 19:48說我們連 station 都會拼錯, satellite

i7851 01/09 19:48國中還沒教呢,搞錯很正常吧

coollfd 01/09 19:48民進黨抹黑造謠

ericthree 01/09 19:49missile就煮飯會加的東西啊

riker729 01/09 19:51不用你擔心 外媒記者都在問

azcooper 01/09 19:51https://imgur.com/Bc0Q8hx

dans 01/09 19:52外國人不止不懂中文英文,更不懂民進黨

Paulsic 01/09 19:52外國人心理素質太差需要鍛鍊

ilove640 01/09 19:54總統都叫蔡英文了 英文菜點怎麼了

meli420ssa 01/09 19:55問蕭美琴

FromD 01/09 19:57人家都射衛星上太空台巴子只能設簡訊

zero7810 01/09 19:58味增湯啦 好喝 再來1碗

obrag 01/09 20:08Miss lie

rapnose 01/09 20:14維大力。

WFSGT 01/09 20:15Miss lie正常發揮啦

hoho5410 01/09 20:15味增好喝

SAKUHIRO 01/09 20:17寫錯了啦哈哈 狗免捏

boris820220 01/09 20:17https://imgur.com/a/X6kbpjj

keith780902 01/09 20:17領導人就菜英文啊

joanrey 01/09 20:20fermented soybean sauce

Oswyn 01/09 20:22更可怕的是党的國際專家用這種菜英文搞外交

rhox 01/09 20:24美國人有台灣人懂missle???

Paulsic 01/09 20:27miss-lie

sls090 01/09 20:57散播謠言是告訴乃論還非告訴乃論呢