[問卦] 中國台灣人為什麼非要講"WFH"?
work from home
這用中文沒辦法簡單清楚的表達出來嗎?
中國台灣人是覺得用英文比較高級? 比較好裝逼?
--
※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.136.196.45 (臺灣)
![圖https://i.imgur.com/TbfhH8h.jpg, [問卦] 中國台灣人為什麼非要講"WFH"?](https://i.imgur.com/TbfhH8h.jpg)
→
※ 編輯: ggyang (114.136.196.45 臺灣), 07/06/2021 14:58:03
WTF
推
你手不酸嗎
→
WFH 跟在家工作 WFH比較好打阿
推
是啊,硬要翻成中文,很奇怪
噓
討戰
→
居家上班
推
※ 編輯: ggyang (114.136.196.45 臺灣), 07/06/2021 14:58:31
WTF
噓
五毛滾
→
就居家上班阿...跟打WTF一樣= =
推
FFH比較好聽
噓
滾
推
中文 家班 ,諧音不好聽
噓
五毛滾~
噓
WTF
噓
窩房轟
→
WFH打三個英文字比較快啊
推
居班
噓
掰
→
五毛去死
→
不知道 這縮寫其實很多人不知道
推
從沒聽過,身邊都講在家上班
噓
五毛吃屎
噓
比較潮 沒有用WFH就是落伍
→
怎不說BOT OT B2B不翻中文呢?
→
不然叫宅工作,宅工,肥宅,自宅工嗎?
推
WTF中文叫什麼?
→
我都講在家上班
→
你美語警察?
→
不然在家工作 簡稱ㄗㄍ 這樣沒比較快阿
推
家辦
噓
暐豐又在故意用中國台灣來幫主子賣
→
芒果乾啦? 不是說9.2很討m嗎?
噓
支那人打招呼都說LMSL
→
下次要求寫gundam的全稱
![圖https://i.imgur.com/TbfhH8h.jpg, [問卦] 中國台灣人為什麼非要講"WFH"?](https://i.imgur.com/TbfhH8h.jpg)
噓
沒壞
→
NMSL
推
jjsb
→
中國人很髒
→
假掰
爆
[問卦] 臺灣的山景很屌嗎?爆
[問卦] 為什麼一堆人搶著要777777?爆
[問卦] 開局在雲林西螺怎麼翻身?爆
[問卦] 為什麼台灣幾乎沒有歐美那種住宅區?82
[問卦] 飛機小孩哭鬧到底誰對誰錯啊?81
Re: [問卦] 型男髮型師70萬娶越南新娘上youtu 現身74
Re: [問卦] 正妹高中生車禍 阿婆是不是很衰?76
Re: [問卦] 正妹高中生車禍 阿婆是不是很衰?23
[問卦] 挺核的為什麼有臉用綠電灰電?84
[問卦] 剛剛看台灣氣溫好像世界第二高?63
[問卦] 違停這種微罪根本超危險吧?62
[問卦] 去歐洲玩一個月花12萬有可能嗎61
[問卦] 剛剛那個說三立記者冒充中天的爆卦勒?56
Re: [問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論55
[爆卦] 地震35
[爆卦] 三立記者假冒中天被抓包43
[問卦] 轉 threads taiwandreamer 對PTT的評論40
[爆卦] 中國民營火箭地面測試意外起飛41
[問卦] 為什麼那個網紅車禍要特別報好幾天?35
[問卦] 用愛發電那群人現在在幹嘛?36
[問卦] 高雄人:台北比高雄熱多了?30
[問卦] 為啥台灣人能忍受一直跳電?32
[問卦] 苑裡是一個怎樣的地方?29
[問卦] 窄管牛仔褲還流行嗎39
[問卦] 剛剛並排停車,被人拿手機照相,罰多少22
[問卦] 台灣真的很多女生不想生小孩嗎???爆
[問卦] 巴奈為什麼要提六四?16
[問卦] 大陸反同婚是不是正確的決定21
[問卦] 應該要課 不婚稅 不生稅 來解決少子化吧32
Re: [問卦] 正妹高中生車禍 阿婆是不是很衰?