PTT推薦

Re: [問卦] 為什麼國外電影不流行字幕?

看板Gossiping標題Re: [問卦] 為什麼國外電影不流行字幕?作者
oftisa
(oo)
時間推噓 3 推:6 噓:3 →:17

因為中華民國/中國國民黨來台灣後,是外省人統治的政權
要迅速消滅台灣本土語言文化,所以在學校講母語要受罰

大眾媒體當然也要擔任消滅本土的任務
播放中文節目搭配漢字字幕,至少漢字文化圈的人可以看懂意思
並且可以迅速消滅本土語言文化

不要說年輕人,光說你的父母就好了
已經完全跟他們的父母,產生文化、認知、語言斷層了
到年輕世代就更不用說了,已經被完全洗腦,完全無法理解祖父母世代
反而接枝到外省人的歷史記憶了

這才是台灣的電視、電影有字幕的真正原因


※ 引述《kinjk01 (小白)》之銘言:
: 國外的人講話節奏很快
: 而他們的電影或者是卡通
: 節奏也不會慢多少
: 為什麼他們的節目
: 或是種種都沒放字幕比較多啊?

--

※ PTT留言評論
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.185.129.19 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/Gossiping/M.1626286457.A.1D4

li11223344 07/15 02:16台灣本土語言文化是哪一族的文化?

phbass 07/15 02:16有字幕,看緊張的片都能提早0.5秒知道後

phbass 07/15 02:16面劇情,讚

hsf0318 07/15 02:18要摧毀一個民族 就從語言開始著手 國民

hsf0318 07/15 02:19黨完美呈現這個邪惡方法

george35157 07/15 02:30覺青的理想國度:全國文盲

longtimens 07/15 02:30歷史方面是這樣沒錯

shu925614 07/15 02:39說母語的有多少識母語字?台語的字很

shu925614 07/15 02:39難懂欸,而且還是那些講台語但不識字

shu925614 07/15 02:40的人,又不是每個講台語的都文人雅士會

shu925614 07/15 02:40識字,很多都還是只識日本字,我們就是

shu925614 07/15 02:40一個被殖民的國家啊

li11223344 07/15 02:43上次沈榮津用台語回廖國棟的質詢這樣

li11223344 07/15 02:43怎麼看呢?笑死!到底誰是正宗台灣人

hikki430 07/15 02:58好酷喔!被自己的国家殖民

henry9 07/15 03:51當年金馬獎其中有一個目的,就是推廣國語

henry9 07/15 03:51電影,因為當時台語電影很多人看,國民黨

henry9 07/15 03:51政府的操作,噁心

TaiwanFight 07/15 06:42這是在說日本還是加拿大?

TaiwanFight 07/15 06:43還扯文字勒 國民黨來之前只會日文啦

TaiwanFight 07/15 06:44台語到底是三小 先正名在說

TaiwanFight 07/15 06:45台語指的是哪一族的語言 說清楚

a2334436 07/15 06:46中國和香港的電影不也有字幕zzz

a2334436 07/15 06:47阿你怎麼不用台灣本土語言打這篇文章

a2334436 07/15 06:47而是用萬惡外省北京話呢

zzzzoo 07/15 07:22你說的台灣本土是那種語言?